PRIVATE RYAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• private ryan
• nhì ryan

Ví dụ về việc sử dụng Private ryan trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Private Ryan?
BinH nHì Ryan?

You know Private Ryan?
AnH biết BinH nHì Ryan?

In Saving Private Ryan, Spielberg again focused on the Second World War and won another Academy Award for Best Director.
Trong phim‘ Saving Private Ryan,' Spielberg một lần nữa tập trung vào cuộc chiến tranh thế giới thứ hai và giành một giải Oscar cho Đạo diễn xuất sắc nhất.

In Saving Private Ryan.
Giải cứu binh nhì ryan.

Scott and cinematographer John Mathieson utilized multiple cameras filming at various frame rates, similar to techniques used for the battle sequences of Saving Private Ryan(1998).
Scott và nhà quay phim John Mathieson sử dụng nhiều camera quay phim ở tốc độ khung hình khác nhau, tương tự như kỹ thuật sử dụng cho chuỗi trận chiến của Saving Private Ryan( 1998).

Saving Private Ryan is not.
Nhưng Saving Private Ryan thì không.

This is not Saving Private Ryan.
Nhưng Saving Private Ryan thì không.

Saving Private Ryan it isn't!
Nhưng Saving Private Ryan thì không!

There is no saving Private Ryan.
Nhưng Saving Private Ryan thì không.

Saving Private Ryan this is not.
Nhưng Saving Private Ryan thì không.

Other Hanks films that grossed more than $300 million include Saving Private Ryan, Cast Away and all three Toy Story movies.
Các bộ phim khác của Hanks thu về hơn 300 triệu đô bao gồm" Saving Private Ryan"," Cast Away" và" Toy Story".

Listening to the Omaha Beach scene in Saving Private Ryan with the sound all the way up really showed off the speakers, with bullet sounds going behind my head from my left ear to my right.
Lắng nghe cảnh bãi biển Omaha trong Saving Private Ryan với âm thanh phát ra thực sự phát ra loa, với tiếng đạn phát ra sau đầu tôi từ tai trái sang phải.

He was cast in supporting roles in the 1998 Steven Spielberg war film Saving Private Ryan and the 2015 action film San Andreas.
Anh đóng vai trò hỗ trợ trong năm 1998 Steven Spielberg bộ phim chiến tranh Saving Private Ryan và 2015 hành động phim San Andreas.

Fillion appears briefly in Saving Private Ryan as another Private James Ryan- not the one Miller and company are looking for.
Fillion xuất hiện với thời lượng ngắn trong Saving Private Ryan với tư cách một phiên bản khác của James Ryan- không phải người mà Miller và nhóm binh sĩ đang tìm kiếm.

The short film, along with Diesel's 1997 feature debut Strays(which he also wrote and directed), caught Spielberg's attention, leading to Diesel's casting in Saving Private Ryan.
Bộ phim ngắn, cùng với một phim ngắn khác là Strays( cũng do Diesel tự viết kịch bản và đạo diễn), ra mắt năm 1997 đã nhận được sự chú ý của Spielberg, khiến Diesel có cơ hội thử vai trong Saving Private Ryan.

The soldiers are instructed to find Private Ryan and bring him to safety.
Dẫn đầu một nhóm quân đi tìm binh nhì Ryan và đưa anh ta trở về.

The D-Day scenes in Saving Private Ryan were shot with the cooperation of the Irish army because the French couldn't afford to close down the real Omaha Beach due to it being a monument.
Những cảnh về D- Day trong phim Saving Private Ryan thì được quay với sự trợ giúp của quân đội Ai- len, bởi phía Pháp không thể dùng vùng biển Omaha thật để quay, do đó là một nơi để tưởng niệm.

The heroism and bravery displayed by troops from the Allied countries on D-Day has served as inspiration for several films, most famously The Longest Day(1962) and Saving Private Ryan(1998).
Chủ nghĩa anh hùng và lòng dũng cảm của quân đội các nước Đồng Minh trong ngày D- Day là nguồn cảm hứng cho rất nhiều bộ phim, trong đó nổi tiếng nhất là The Longest Day( 1962) và Saving Private Ryan( 1998).

It called to mind the success of Saving Private Ryan- which did well at a time when movies like this could still thrive.
Nó gợi nhớ thành công của Saving Private Ryan, đã làm rất tốt vào thời điểm mà những phim như thế này vẫn còn phát triển mạnh.

After moving to Los Angeles, he played a supporting role in the sitcom Two Guys, a Girl, and a Pizza Place, and was cast as James Frederick"The Minnesota" Ryan in Steven Spielberg's Saving Private Ryan.
Sau khi chuyển đến Los Angeles, anh đóng vai phụ trong sitcom Two Guys, Girl, and a Pizza Place, và đóng vai James Frederick" The Minnesota" Ryan trong phim Saving Private Ryan của Steven Spielberg.

A story of the men in battle, Saving Private Ryan follows a group of U.S. soldiers during the invasion of Normandy.
Một câu chuyện về người lính trên chiến trường,“ Saving Private Ryan” dẫn dắt khán giả theo chân một nhóm lính Mỹ trong cuộc đổ bộ lên bờ biển Normandy.

After Saving Private Ryan, he appeared in Pearl Harbor and Black Hawk Down(both 2001), and earned a Golden Globe nomination in 2000 for his performance in the HBO film Witness Protection.
Sau bộ phim After Saving Private Ryan, ông tham gia hai bộ phim Pearl Harbor và Black Hawk Down( cả hai đều ra mắt năm 2001) và nhận được một đề của Quả Cầu Vàng vào năm 2000 cho vai diễn của ông trong Witness Protection của HBO.

In contrast to the R-rated savagery of the Normandy invasion in Spielberg's Saving Private Ryan, the filmmaker takes a PG-13 approach that writes its story of the faces of those in the thick of it.”.
Trái ngược với cuộc đổ bộ tàn bạo lên Normandy của Saving Private Ryan xếp loại R của Spielberg, nhà làm phim Nolan chọn cách tiếp cận PG- 13 để viết câu chuyện về những gương mặt của những người trong tình cảnh nghiệt ngã này.

As the storyline of Hollywood- Saving Private Ryan- Company of heroes gives us the opportunity to experience the most thrilling thrills, between the opposing forces in World War II.
Như những cốt truyện của các bộ phim Hollywood- Saving Private Ryan- Company of heroes cho chúng ta cơ hội trải nghiệm những tình tiết gay cấn hồi hộp nhất, giữa các lực lượng đối đầu nhau trong Chiến tranh thế giới lần thứ 2.

Over the course of his career, Hanks has starred in a host of hugely successful films, such as Big, Apollo 13, Forrest Gump, Cast Away and Saving Private Ryan(to name but a few), earning himself two Oscars, eight Emmys and four Golden Globes along the way.
Trong suốt sự nghiệp của mình, ngoài Toy Story, Tom Hanks đã tham gia một loạt các tác phẩm điện ảnh cực kỳ thành công như Big, Apollo 13, Forrest Gump, Cast Away và Saving Private Ryan, mang về cho mình hai giải Oscar, tám giải Emmys và bốn giải Quả cầu vàng.

Pepper again appeared alongside his Saving Private Ryan co-stars Tom Hanks in The Green Mile(1999), Vin Diesel in Knockaround Guys(2001) and Matt Damon in True Grit(2010).
Pepper lại xuất hiện cùng với các diễn viên của Saving Private Ryan như Tom Hanks trong The Green Mile( 1999), Vin Diesel trong Knockaround Guys( 2001) và Matt Damon trong True Grit( 2010).

Unlike other WW2 movies, such as Saving Private Ryan or the more recent Hacksaw Ridge, Dunkirk never lingers on gruesome shots of mangled corpses to convey the horror of war.
Không giống như các bộ phim về Thế chiến thứ Hai khác như Saving Private Ryan hay Hacksaw Ridge, Dunkirk không sử dụng những“ khung hình” khủng khiếp về những xác chết nằm la liệt, bom đạn khắp nơi để truyền tải sự kinh hoàng của chiến tranh.

It was he(and not the character played by Tom Hanks in Saving Private Ryan), who days later was ordered by military authorities to find Fritz Niland, the real-life“Private Ryan,” who had lost his three brothers on D-Day.
Sau đó một ngày, chính cha( chứ không phải nhân vật được Tom Hanks thủ vai trong phim‘ Giải cứu Binh nhì Ryan') đã được chỉ huy truyền lệnh đi tìm Fritz Niland, binh nhì Ryan trong đời thật, người đã mất cả ba người anh em trong ngày đổ bộ Normandi.