PRIVATELY-OWNED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tư nhân
• thuộc sở hữu tư nhân

Ví dụ về việc sử dụng Privately-owned trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

BET is a privately-owned online gambling provider and has been operating since 2007.
BET là nhà cung cấp cờ bạc trực tuyến thuộc sở hữu tư nhân và đã hoạt động từ năm 2007.

Established in 2004, Okay Airways is the first privately-owned aviation company in operation in China.
Được thành lập năm 2004, Okay Airways là hãng hàng không thuộc sở hữu tư nhân đầu tiên của Trung Quốc.

Nordic is a privately-owned European pharmaceutical company with a presence in 17 countries.
Nordic là một công ty dược phẩm châu Âu thuộc sở hữu tư nhân có mặt ở 17 quốc gia.

Another company in this space, which did present here, is privately-owned AcuMEMS(Menlo Park, California).
Một công ty khác trong không gian này, đã có mặt ở đây, là AcuMEMS thuộc sở hữu tư nhân( Menlo Park, California).

Nordic Group is a privately-owned pan-European pharmaceutical company with a presence in 17 countries.
Nordic là một công ty dược phẩm châu Âu thuộc sở hữu tư nhân có mặt ở 17 quốc gia.

At one time Market Street had four sets of streetcar tracks(two for the Municipal Railway and two for its privately-owned competitor).
Tại một thời gian Market Street đã có bốn bộ bài hát xe điện( hai cho thành phố Đường sắt và hai đối thủ cạnh tranh tư nhân của nó).

The building was demolished in 1999, and is now a privately-owned park, but it left behind a legacy of being haunted.
Tòa nhà đã bị phá hủy vào năm, và bây giờ là một công viên tư nhân, nhưng nó để lại một di sản bị ám ảnh.

If it is a privately-owned venue, then make certain it meets all of the inspection requirements to safely hold your wedding there.
Nếu nó là một địa điểm tư nhân, sau đó chắc chắn rằng nó đáp ứng tất cả các yêu cầu kiểm tra để giữ an toàn đám cưới của bạn ở đó.

The department instructed its officials that the instructions were binding on government as well as privately-owned schools in the province.
Bộ đã chỉ thị cho các quan chức của mình rằng các hướng dẫn là ràng buộc đối với chính phủ cũng như các trường thuộc sở hữu tư nhân trong tỉnh.

Hostels are either privately-owned or run by organisations such as Youth Hostels Australia(YHA).
Nhà trọ được sở hữu bởi tư nhân hoặc được điều hành bởi các tổ chức phi lợi nhuận như Youth Hostels Australia( YHA).

CEO Doug Lee announced a new initiative, an important collaborative agreement with privately-owned Digisight Technologies(Portola Valley, California).
CEO Doug Lee đã công bố một sáng kiến mới, một thỏa thuận hợp tác quan trọng với Digisight Technologies thuộc sở hữu tư nhân( Portola Valley, California).

ZyroFisher is one of the largest privately-owned distributors of parts, accessories and clothing to the UK and Irish cycling markets.
ZyroFisher là một trong những nhà phân phối tư nhân lớn nhất về các bộ phận, phụ kiện và quần áo đến các thị trường xe đạp của Anh và Ailen.

Israel's Supreme Court dismissed a petition by the government to postpone evacuating the illegal Amona outpost, built on privately-owned Palestinian land in the West Bank.
Tòa án Tối cao Israel đã bác đề nghị của Chính phủ Israel hoãn sơ tán khu định cư Amona xây trái phép trên đất thuộc sở hữu tư nhân của người Palestine tại Bờ Tây.

The government does not allow independent or privately-owned domestic media to operate and exerts strict controls over the press and internet.
Chính quyền không cho phép báo chí độc lập hoặc của tư nhân hoạt động trong nước, và kiểm soát chặt chẽ báo chí và mạng internet.

In smaller, privately-owned town hotels, for example, the manager(who may also be the owner) deals directly with all business issues.
Ví dụ, trong các khách sạn nhỏ, thuộc sở hữu tư nhân của thị trấn, người quản lý( cũng có thể là chủ sở hữu) giao dịch trực tiếp với tất cả các vấn đề kinh doanh.

If you use an ATM machine that does not belong to a bank(e.g. a privately-owned ATM at a bar or restaurant), both the ATM machine and your bank will charge you fees.
Nếu bạn sử dụng máy ATM của một tổ chức tài chính không phải là ngân hàng( như ATM tư nhân ở một quán bar hay một nhà hàng), thì bạn sẽ phải trả tới 2 lần phí: phí của máy ATM và phí của ngân hàng bạn.

Using privately-owned ATMs, commonly found in restaurants, bars, malls, and other public places, will result in you being charged by both the machine and your bank, which can be very costly.
Sử dụng máy ATM thuộc sở hữu tư nhân, thường được tìm thấy trong các nhà hàng, quán bar, trung tâm mua sắm và các địa điểm công cộng khác, sẽ dẫn đến việc bạn bị máy tính và ngân hàng của bạn tính phí, có thể rất tốn kém.

Inlingua Malta is part of inlingua International, the largest association of privately-owned language schools in the world, currently having 309 centres in 35 different countries around the world.
Inlingua Malta là một phần của inlingua quốc tế, các hiệp hội lớn nhất của các trường ngôn ngữ tư nhân trên thế giới, hiện có 309 trung tâm ở 35 quốc gia khác nhau trên khắp thế giới.

Lee&Jack Power is a privately-owned business located in the southern coastal city Shenzhen, regarded as Silicon Valley of China's electronics industry.
Lee& Jack Power là một doanh nghiệp tư nhân nằm ở thành phố biển miền nam Thâm Quyến, được coi là Thung lũng Silicon của ngành công nghiệp điện tử của Trung Quốc.

The regional Federal Reserve banks are not government agencies.… but are independent, privately-owned and locally controlled corporations.”- Lewis vs. United States, 680 F. 2d 1239 9th Circuit 1982.
Các ngân hàng Dự trữ Liên bang khu vực không phải là các cơ quan chính phủ… nhưng là các công ty độc lập, tư nhân và được kiểm soát tại địa phương."- Lewis so với Hoa Kỳ, 680 F. 2ngày 1239 vòng 9 1982.

Over the past two years, the privately-owned company has also built up a trading desk of around a dozen people that buys and sells millions of dollars' worth of bitcoin and other virtual or cryptocurrencies in private deals.”.
Trong hai năm qua, công ty tư nhân cũng đã xây dựng một bàn giao dịch của hàng chục người mua và bán hàng triệu đô la giá trị bitcoin hoặc tiền điện tử khác trong giao dịch riêng tư.”.

If the foreign-national is applying for citizenship through the construction of building investment, it won't be necessary to acquire an additional permanent privately-owned residence, provided that at least one of the purchased housing units is worth at least €500,000 plus V.A.T.
Nếu người nước ngoài nộp đơn đăng ký quốc tịch thông qua việc đầu tư xây dựng thì không cần phải có thêm một căn hộ tư nhân dài hạn, với điều kiện ít nhất một trong số các đơn vị nhà ở đã mua có giá trị ít nhất 500.000 Euro cộng với V. A.

The Agusta A109E helicopter was privately-owned by American Continental Properties, which said McCormack had flown for them for the past five years.
Chiếc trực thăng Agusta A109E gặp nạn do công ty American Continental Properties sở hữu và McCormack là phi công đã điều khiển nó trong 5 năm qua.

Rinehart is Chairman of Hancock Prospectinga privately-owned mineral exploration and extraction company founded by her father, Lang Hancock.
Rinehart là chủ tịch của Hancock Prospecting, một công ty khai thác khoáng sản thuộc sở hữu tư nhân được thành lập bởi cha bà, Lang Hancock.

Along with another popular privately-owned station, 1 TV, Tolo was threatened by the Taliban in October following the broadcast of reports on the insurgents' activities in the northern city of Kunduz, which the Taliban held for three days from late September.
Cùng với một trạm tư nhân nổi tiếng, 1 TV, Tolo bị đe dọa bởi Taliban vào tháng sau buổi phát sóng của các báo cáo về các hoạt động của quân nổi dậy ở thành phố phía bắc Kunduz, mà Taliban tổ chức trong ba ngày từ cuối tháng Chín.

A Financial Times report, citing data from Japan Venture Research, said privately-owned start-ups raised nearly 272 billion yen(about $2.5 billion) in 2017, up from about 64 billion($604 million) in 2012.
Một báo cáo của Financial Times, trích dẫn dữ liệu từ Japan Venture Research cho biết, những startup thuộc sở hữu tư nhân đã huy động được gần 272 tỷ yen( khoảng 2,5 tỷ USD) trong năm 2017, tăng từ khoảng 64 tỷ yen( 604 triệu USD) hồi năm 2012.

That's exactly correct, the Fed is privately-owned, for-profit corporation which has no reserves, at least no reserve to back up the Federal Reserve notes which are our common currency.
Điều đó hoàn toàn chính xác Fed là tổ chức sở hữu tư nhân, một công ty vì lợi nhuận mà chẳng có dự trữ cái gì hết ít nhất là không có dự trữ nào được ghi chép như các hoạt động tài chính thông thường.

That tradition goes back to the 17th century, when the privately-owned Bank of England, the mother of all central banks, negotiated the right to print England's money after Parliament stripped that power from the Crown.
Truyền thống đó quay trở lại 17th thế kỷ, khi Ngân hàng tư nhân Anh, mẹ của tất cả các ngân hàng trung ương, đã thương lượng quyền in tiền của Anh sau khi Quốc hội tước quyền lực đó khỏi Vương miện.

The Golden Casino is a casino powered by Vegas Technology, a privately-owned casino software provider, which does not have shareholder liability like the public-owned software providers such as Playtech and Cryptologic.
Sòng bạc vàng là một sòng bạc được cung cấp bởi Vegas Technology, ku casino cung cấp phần mềm sòng bạc thuộc sở hữu tư nhân, không có trách nhiệm với cổ đông như các nhà cung cấp phần mềm thuộc sở hữu công cộng như Playtech và Cryptologic.