PROJECTS NOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dự án không

Ví dụ về việc sử dụng Projects not trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Too many projects not finished.
Quá nhiều dự án chưa hoàn thành.

Projects not directly related to those activities never got serious resource or management attention.
Các dự án không liên quan trực tiếp đến những hoạt động kia không bao giờ được sự quan tâm và đầu tư đúng mực.

Or the written approval of the construction planning, for projects not included in a construction planning;
Văn bản chấp thuận về quy hoạch xây dựng đối với dự án không có trong quy hoạch xây dựng;

Projects not requiring the Prime Minister's approval take 20 to 25 working days, while projects that do need such approval take approximately 37 working days.
Các dự án mà không cần sự chấp thuận của Thủ tướng Chính phủ có 20 đến 25 ngày làm việc, trong khi các dự án mà cần sự chấp thuận như vậy mất khoảng 37 ngày làm việc.

Since 2010 he is professor at the NABA University where has a course entitled“Projects not Objects”.
Từ năm 2010, ông là giáo sư tại Đại học NABA nổi tiếng với khóa học mang tên" Projects not Objects"( tạm dịch“ dự án không mục tiêu”).

Samsung Electronics is carrying out projects not only to reduce global carbon emissions but also to contribute to creating a better environment.
Samsung Electronics đang thực hiện các dự án không chỉ để giảm lượng khí thải carbon toàn cầu mà còn góp phần tạo ra một môi trường tốt hơn.

CPT has a proven record of winning tenders against worldwide companies in many projects not only in Thailand but also internationally.
CPT được ghi nhận nhiều thắng thầu trước các công ty tầm thế giới trong nhiều dự án không chỉ ở Thái Lan mà còn ở các nước khác.

As of now, we have not seen many projects, not many activities as well as many houses or infrastructure conditions are relatively underdeveloped compared to other areas, all transactions are mostly stop at the expectation only.
Còn hiện nay, chúng ta chưa nhìn thấy nhiều dự án, chưa có nhiều hoạt động cũng như nhiều nhà ở hoặc điều kiện hạ tầng còn tương đối kém phát triển so với các khu vực khác thì tất cả các giao dịch đa phần cũng chỉ dừng lại ở chuyện kỳ vọng mà thôi”.

He is one of the few editors who still edits on film(though he has edited digitally on projects not directed by Spielberg).
Anh là một trong số ít những nhà biên tập vẫn còn biên tập phim nhựa( dù anh đã biên tập kĩ thuật số trong một số dự án không được đạo diễn bởi Spielberg).

If the housing is built to serve the relocation for projects not subject to Point a of this Clause, the People's Committee of the province shall select the investors.
Trường hợp xây dựng nhà ở để phục vụ tái định cư cho các dự án không thuộc diện quy định tại điểm a khoản này thì Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định lựa chọn chủ đầu tư.

Particularly for Group C projects, the Agency decided to invest to ensure the balance of capital to carry out projects not exceeding 2 years.
Riêng đối với các dự án nhóm C, cơ quan quyết định đầu tư phải bảo đảm cân đối vốn đầu tư để thực hiện dự án không quá 2 năm.

Currently the government of Mexico City is attempting several projects not only to revitalize the City's pre-population boom conditions but also to revitalize some elements remaining from the pre-Columbian days.
Hiện tại chính quyền thành phố México đang cố gắng thực hiện vài dự án không chỉ để khắc phục hậu quả của tình trạng bùng nổ dân số vào khoảng thời gian trước đây mà còn hồi sinh những di sản từ thời Tiền Colombo.

This example shows that issues in the acquisition process directly affect the survival of projects, not to mention their business performance thereafter.
Ví dụ trên cho thấy, những vướng mắc trong quá trình giải phóng mặt bằng ảnh hưởng trực tiếp đến sự sống còn của dự án, chưa nói đến hiệu quả kinh doanh sau đó.

The Sunshine App's continuous updating of accurate and detailed information on projects not only helps to make information transparent to customers, but also brings many advantages to the sales system and distribution agents in quickly capturing information on products.
Việc Sunshine App liên tục cập nhật những thông tin chi tiết, chính xác về các dự án không chỉ giúp minh bạch hóa thông tin cho khách hàng, mà còn đem đến nhiều thuận lợi cho hệ thống sales và đại lý phân phối trong việc nhanh chóng nắm bắt thông tin bảng hàng.

Projects not only attract investors' capital to the economy, but it is especially important to attract good experts, acquire new and modern technology, good management practices, advanced production and business processes, high productivity, creating highly competitive products.
Các dự án không chỉ đơn thuần là hút nguồn vốn của nhà đầu tư cho nền kinh tế, mà điều đặc biệt quan trọng là thu hút được chuyên gia giỏi, tiếp thu được công nghệ mới, hiện đại, cách thức quản lý tốt, quy trình sản xuất kinh doanh tiên tiến, đạt năng suất cao, tạo ra sản phẩm có sức cạnh tranh cao.

Founded in early'90s, Tien Phuoc has been successfully developing numerous projects not only in Ho Chi Minh City District 1, District 2, District 5, District 9, District 12 and Binh Chanh District, but also in other regions in Vietnam.
Được thành lập vào đầu những năm 90, Tiến Phước đã và đang phát triển thành công nhiều dự án không chỉ tại Quận 1, Quận 2, Quận 5, Quận 9, Quận 12 và Huyện Bình Chánh mà còn ở các khu vực khác ở Việt Nam.

For example, when listing types of projects not suitable for funding, the ADB states clearly that“the following do not qualify for ADB financing,” while the equivalent language in the AIIB draft document is“the AIIB does not knowingly finance operations involving the following”.
Ví dụ, khi liệt kê các loại dự án không phù hợp để cho vay( để tài trợ kinh phí) ADB tuyên bố rõ ràng rằng“ những dự án sau đây không đủ điều kiện để ADB tài trợ”, trong khi các câu chữ tương đương trong các tài liệu dự thảo AIIB là“ AIIB không tài trợ trong sự hiểu biết cho các hoạt động bao gồm sau đây“.

Interactions with the Projects not covered by this Policy include, but are not limited to, aspects of browsing and editing pages, use of the wiki"email user" function, subscribing and posting to Foundation hosted email lists, and corresponding with volunteers via the Foundation's ticketing system("OTRS").
Những tương tác với Dự án không do Quy định này điều chỉnh bao gồm, nhưng không giới hạn trong số đó, là các khía cạnh duyệt và sửa đổi trang, sử dụng chức năng" gửi thư cho người này" của wiki, đăng ký và gửi đăng vào danh sách thư điện tử do Foundation làm chủ, và trao đổi với các tình nguyện viên thông qua hệ thống ghi thẻ của Foundation(" OTRS").

The project not only helped me financially, but also encouraged me a lot.
Dự án không chỉ giúp em về tài chính mà còn động viên, khích lệ em rất nhiều.

Should a project not reach its fundraising goal, then the money is automatically refunded to anyone who invested in the initiative.
Nếu một dự án không đạt được mục tiêu gây quỹ, thì tiền sẽ tự động được hoàn trả cho bất kỳ ai đầu tư vào sáng kiến này.

ELONCITY is a project not so new to the world energy industry, but they want to apply Blockchain technology.
ELONCITY là một dự án không quá mới mẻ đối với ngành công nghiệp năng lượng thế giới, nhưng họ muốn áp dụng công nghệ Blockchain.

With that, the project not only acts as a cryptocurrency but also has smart contract capabilities.
Cùng với đó, dự án không chỉ hoạt động như một loại tiền điện tử mà còn có khả năng hợp đồng thông minh.

For EB-5 investors, investing in a project not located within a TEA means risking twice the capital with no upside.
Đối với các nhà đầu tư EB- 5, đầu tư vào một dự án không nằm trong TEA có nghĩa là mạo hiểm gấp hai lần vốn không có xu hướng tăng.

The project not only contributes to creating a new image but also speed up the development of economy and society in the East of the Capital.
Dự án không chỉ góp phần tạo dựng diện mạo mới mà còn tạo đà phát triển về kinh tế, xã hội cho phía Đông của Thủ đô.

This is about what best serves the project, not your reputation.
Đây là những gì phục vụ tốt nhất cho dự án, không phải cho danh tiếng của bạn.

Apartments located on the highest floors of the project not only bring superior privilege in vision but also converge the quintessence of each design, interior and utility.
Những căn hộ nằm trên các tầng cao nhất của dự án không chỉ mang đến đặc quyền vượt trội về tầm nhìn mà còn hội tụ tinh hoa trong từng thiết kế, nội thất và tiện ích.

The project not only promises to streamline how blockchains operate but also provide a wealth of valuable information on why specific actions were chosen.
Dự án không chỉ hứa hẹn hợp lý hóa cách thức hoạt động của blockchains mà còn cung cấp nhiều thông tin có giá trị về lý do tại sao các hành động cụ thể được chọn.

The project not only provides residents in flood areas with a safe place to live, a more comfortable living space, but also contributes to building a green and sustainable community.
Dự án không chỉ cung cấp cho cư dân vùng lũ một nơi ở an toàn, một không gian sống tiện nghi hơn mà còn góp phần xây dựng một cộng đồng dân cư xanh và bền vững.

If an EB-5 project is located in a TEA, the required EB-5 investment amount is only $900,000 as opposed to $1.8 million for a project not located in a TEA.
Nếu một dự án EB- 5 nằm trong một TEA, số tiền đầu tư EB- 5 yêu cầu chỉ là$ 500,000 đô la so với$ 1 triệu cho một dự án không nằm trong TEA.

For overheads, it is essential to demonstrate that the overheads being claimed are additional and/or that they could have been deployed elsewhere had the problems with the project not been encountered.
Đối với các chi phí, nó là điều cần thiết để chứng minh rằng các chi phí được khẳng định là bổ sung và/ hoặc rằng họ có thể đã được triển khai ở những nơi khác đã có vấn đề với các dự án chưa được gặp.