PROMOTES THE FORMATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thúc đẩy sự hình thành

Ví dụ về việc sử dụng Promotes the formation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In metallurgy, the ultrasonic irradiation promotes the formation of porous metals.
Trong luyện kim, chiếu xạ siêu âm thúc đẩy sự hình thành các kim loại xốp.

Iron promotes the formation of red blood cells and protecting overall health. Source.
Sắt thúc đẩy sự hình thành của các tế bào máu đỏ và bảo vệ sức khỏe tổng thể. Nguồn.

FT travels to the shoot apex, the highest point of new leaves and stems, where it promotes the formation of flowers.
FT đi đến đầu các cành cây, điểm cao nhất của lá và thân cây mới, nơi nó khuyến khích sự hình thành của hoa.

Moreover, lysine promotes the formation of both collagen and muscle protein and may help speed up recovery from surgery and injuries.
Hơn nữa, lysine thúc đẩy sự hình thành của cả collagen và protein cơ bắp, và có thể giúp tăng tốc độ phục hồi sau phẫu thuật và chấn thương.

The heat from the compress increases blood circulation to the area and promotes the formation of tears, which in turn reduces eye dryness.
Nhiệt từ chườm ấm làm tăng lưu thông máu đến khu vực và thúc đẩy sự hình thành của nước mắt, do đó làm giảm khô mắt.

Scientists and dermatologists have long observed a link between higher stress levels and the incidence of breakouts, but there has been no clear answer on how stress exactly promotes the formation of pimples.
Các nhà khoa học và các bác sĩ da liễu từ lâu đã quan sát thấy mối liên hệ giữa mức độ stress và tỷ lệ mụn trứng cá nhưng không có câu trả lời rõ ràng về cách stress thúc đẩy sự hình thành của mụn nhọt.

Pterocarpus angolensis, meanwhile, promotes the formation of cartilage and regulates collagen, which is a substance rich in human bone and cartilage.
Pterocarpus angolensis, trong khi đó, thúc đẩy sự hình thành của sụn và điều chỉnh collagen, một chất giàu xương và sụn của con người.

Manganese: participates in the synthesis of thyroid hormone and insulin, regulates lipid metabolism, promotes the formation of connective and bone tissue;
Mangan: tham gia vào quá trình tổng hợp hormone tuyến giáp và insulin, điều hòa chuyển hóa lipid, thúc đẩy sự hình thành mô liên kết và xương;

More lower temperature(10-15 degrees) promotes the formation of buds regardless of day length(at a temperature below 10 degrees buds are formed).
Hơn nhiệt độ thấp( 10- 15 độ) thúc đẩy sự hình thành các chồi bất kể độ dài ngày( ở nhiệt độ dưới 10 độ chồi được hình thành)..

One of the best kinds of activity for overall bone health is high-impact exercises or weight-bearing exercises, which promotes the formation of new bones.
Một trong những loại hoạt động tốt nhất cho xương chắc khỏe là bài tập giúp cơ thể tăng sức chịu nặng hoặc bài tập tác động cao, thúc đẩy sự hình thành xương mới.

UV light in a 185nm wavelength promotes the formation of free radicals, leading to the oxidation of organics into CO2 and H2O and is more powerful than the 254nm used in disinfection applications.
Ánh sáng UV ở bước sóng 185nm thúc đẩy sự hình thành các gốc tự do, dẫn đến quá trình oxy hóa các chất hữu cơ thành CO2 và H2O và mạnh hơn so với 254nm được sử dụng trong các ứng dụng khử trùng.

In addition to mental health issues like anxiety, depression, and addiction, stress can lead to physical problems like high blood pressure and promotes the formation of artery-clogging deposits.
Ngoài vấn đề tâm thần như lo âu, trầm cảm, và nghiện ngập, căng thẳng có thể gây nên vấn đề về mặt thể chất như cao huyết áp và thúc đẩy sự hình thành của tình trạng tắc nghẽn động mạch.

Ethylene is a hormone that promotes the formation of flowers of bromeliads- put a pot of Aechmea for two weeks in a transparent plastic bag on the bottom of which lay a few fruits and tie the bag on top of the aroma preservation;
Ethylene là một hormone thúc đẩy sự hình thành của hoa bromeliads- đặt một nồi Aechmea trong hai tuần trong một túi nhựa trong suốt ở phía dưới trong đó đặt một vài loại trái cây và buộc các túi trên đầu trang của bảo quản mùi thơm;

In particular, the CPTPP rules of origin encourage the integration of member countries' production, and promotes the formation of a complete supply chain among member countries.
Cụ thể là các quy tắc xuất xứ CPTPP khuyến khích sự hội nhập sản xuất của các quốc gia thành viên và thúc đẩy hình thành chuỗi cung ứng hoàn chỉnh giữa các quốc gia thành viên.

The second process that promotes the formation and growth of gallstones is reduced contraction and emptying of the gallbladder that allows bile to stay in the gallbladder longer than normal so that there is more time for cholesterol particles to form and grow.
Quá trình thứ hai thúc đẩy sự hình thành và phát triển của sỏi mật là khả năng co bóp và tống mật ra khỏi túi mật giảm, cho phép mật lưu lại túi mật lâu hơn bình thường và do đó có nhiều thời gian hơn cho các hạt cholesterol hình thành và phát triển.

Light a rest period from mid-September to mid-November with a decrease in irrigation in combination with daylight hours are shortened and cool content promotes the formation of a large number of flower buds.
Ánh sáng một khoảng thời gian còn lại từ giữa tháng chín đến giữa tháng mười một với việc giảm thủy lợi kết hợp với ban ngày được rút ngắn và nội dung mát mẻ thúc đẩy sự hình thành của một số lượng lớn các nụ hoa.

Promotes the formation of high-tech sectors in the economy in the Federal District and in the Nizhni Novgorod region through a more dynamic transfer of research-intensive technologies and better integration with world high-tech industries in a manner that promotes external investment in the region;
Thúc đẩy sự hình thành các ngành công nghệ cao trong nền kinh tế ở Quận Liên bang và khu vực Nizhni Novgorod thông qua việc chuyển giao năng động hơn các công nghệ nghiên cứu chuyên sâu và hội nhập tốt hơn với các ngành công nghệ cao thế giới theo cách thúc đẩy đầu tư bên ngoài trong khu vực;

Scientists and dermatologists have long observed a link between higher stress levels and the incidence of breakouts, but there has been no clear answer on how stress exactly promotes the formation of pimples.
Các nhà khoa học và bác sĩ da liễu từ lâu đã quan sát thấy mối liên hệ giữa mức độ căng thẳng cao hơn và tỷ lệ bùng phát, nhưng không có câu trả lời rõ ràng về cách căng thẳng chính xác thúc đẩy sự hình thành nổi mụn.

This will, in turn, boost employment generation by stimulating demand and promoting the formation of newly established businesses, experts have noted.
Điều này sẽ làm tăng việc làm bằng cách kích thích nhu cầu và thúc đẩy sự hình thành các doanh nghiệp mới thành lập, các chuyên gia đã lưu ý.

Ability to take leadership and promote the formation of research groups;
Khả năng cung cấp lãnh đạo và khuyến khích sự hình thành của các nhóm nghiên cứu;

Vitamin K can promote the formation of prothrombin, With the role of hemostasis;
Vitamin K có thể thúc đẩy sự hình thành prothrombin, Với vai trò của sự ngưng máu;

Both grilling and broiling promote the formation of AGEs, which may increase disease risk.
Cả grilling và broiling làm thúc đẩy sự hình thành của AGEs, là chất có thể làm tăng nguy cơ mắc bệnh.

This can cause premature drying and promote the formation of a scab from coagulated blood.
Điều này có thể gây khô sớm và thúc đẩy sự hình thành vảy từ máu đông.

Low temperatures destroy chlorophyll, and, if they stay above freezing, promote the formation of anthocyanins.
Nhiệt độ thấp phá hủy chất diệp lục, và nếu chúng ở trên đóng băng, thúc đẩy sự hình thành của. anthocyanin.

The anti-oxidants in coconut oil protect against the free radicals that cause acne while promoting the formation of new, healthy skin cells.
Các chất chống oxy hóa trong dầu dừa giúp chống lại các gốc tự do gây ra mụn trứng cá đồng thời thúc đẩy sự hình thành của các tế bào da mới khỏe mạnh.

It also enables crops to make better use of nitrogen, increase protein content, and promote the formation of sugar and starch.
Nó cũng cho phép cây trồng tận dụng tốt hơn nitơ, tăng hàm lượng protein, và thúc đẩy sự hình thành đường và tinh bột.

Another concern with both grilling and broiling is that they promote the formation of compounds known as advanced glycation end products(AGEs).
Một mối quan tâm khác với cả grilling và broiling là chúng giúp thúc đẩy sự hình thành của các hợp chất được gọi là advanced glycation end products- sản phẩm glycat hóa bền vững( AGEs).

The bacteria assaults the brain cells with a hostile protein while also promoting the formation of plagues in brain tissue that are found in Alzheimer's patients.
Vi khuẩn tấn công các tế bào não bằng một loại protein độc hại, đồng thời thúc đẩy sự hình thành các mảng bám trong mô não được tìm thấy ở bệnh nhân Alzheimer.

Organic matter and humic acid can improve soil, promote the formation of pellet structure, loose soil, and keep the organic nutrient in the soil, and improve the soil fertility.
Chất hữu cơ và axit humic có thể cải thiện đất, thúc đẩy sự hình thành của cấu trúc viên, đất lỏng lẻo, và giữ chất dinh dưỡng hữu cơ trong đất, và cải thiện khả năng sinh sản đất.

Some of the insoluble fibers may also be fermented in your gut like soluble fibers, promoting the formation of short-chain fatty acids(SCFAs) and improving colon health(6, 11).
Một số chất không hòa tan cũng có thể được lên men trong ruột như chất xơ hòa tan, thúc đẩy sự hình thành các axit béo mạch ngắn và cải thiện sức khỏe của ruột kết( 6, 11).