PROPERTIES DIALOG BOX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hộp thoại thuộc tính
• hộp thoại properties
• properties

Ví dụ về việc sử dụng Properties dialog box trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In the properties dialog box.
Trong hộp thoại Properties.

Most of the time you won't need to fiddle with the settings in your printer's Properties dialog box.
Phần lớn thời gian của bạn không cần quan tâm với các thiết lập trong hộp thoại Properties của máy in.

The System Properties dialog box appears 3.
Hộp thoại“ System Properties” xuất hiện 2.

The best way to find out what the controls do in your printer's Properties dialog box is to experiment a bit.
Cách tốt nhất để tìm ra những điều khiển nào thực hiện trong hộp thoại Properties của máy in là thử nghiệm.

In the Properties dialog box, click the ReadyBoost tab, and then do one of the following.
Trong hộp thoại Properties, nhấp vào tab ReadyBoost, sau đó thực hiện một trong các thao tác sau.

The Date and Time Properties dialog box appears.
Hộp thoại Date and Time Properties xuất hiện.

The Domain Profile tab is the first one to appear in the Windows Firewall with Advanced Security Properties dialog box.
Domain Profile là tab đầu tiên xuất hiện trong hộp thoại Windows Firewall with Advanced Security Properties.

The Data Link Properties dialog box appears.
Hộp thoại Data Link Properties xuất hiện.

Note: Most controls that support being set as required have a Cannot be blank check box in the Control Properties dialog box.
Lưu ý: Hầu hết các điều khiển hỗ trợ được đặt là yêu cầu có một hộp kiểm không thể trống trong hộp thoại Thuộc tính điều khiển.

After reviewing the Properties dialog box, close it.
Khi hoàn thành với hộp thoại Properties, đóng nó lại.

If it doesn't, you can change how the date or time is displayed by clicking the Format button in the Date Picker Properties dialog box.
Nếu không, bạn có thể thay đổi cách ngày hoặc thời gian được hiển thị bằng cách bấm vào nút định dạng trong hộp thoại Thuộc tính bộ chọn ngày.

Figure 7-6 shows an example of the Properties dialog box for the Epson Stylus Photo 700 printer.
Hình 4 hiển thị ví dụ của hộp thoại Properties cho máy in Epson Stylus Photo 700.

If you are an administrator on the remote computer, you can disable NLA by using the options on the Remote tab of the System Properties dialog box.
Nếu bạn là quản trị viên trên máy tính từ xa, bạn có thể tắt NLA bằng cách sử dụng các tùy chọn trên tab từ xa của hộp thoại Thuộc tính hệ thống.

Notice that the properties in the Properties dialog box change to reflect the new object you have selected.
Chú ý rằng các thuộc tính trong hộp thoại Properties thay đổi tương ứng với đối tượng mới mà bạn chọn.

If you don't save the password and user ID, then the first time you open the Access project, Access displays the Data Link Properties dialog box so that you can connect to a SQL Server database.
Nếu bạn không lưu ID người dùng và mật khẩu, rồi lần đầu tiên bạn mở dự án Access, Access Hiển thị hộp thoại Thuộc tính nối kết dữ liệu để bạn có thể kết nối với cơ sở dữ liệu SQL Server.

In the TCP/IP Properties dialog box, on the IP Addresses tab, several IP addresses appear in the format IP1, IP2, up to IPAll.
Trong hộp thoại Thuộc tính TCP/ IP, trên tab Địa chỉ IP, một số địa chỉ IP xuất hiện ở định dạng IP1, IP2, tối đa IPAll.

To establish a one-to-many relationship, you must use options on the Master/Detail tab in the Properties dialog box of each control to specify the appropriate key fields.
Để thiết lập một mối quan hệ một- nhiều, bạn phải sử dụng các tùy chọn trên tab bản cái/ chi tiết trong hộp thoại thuộc tính của điều khiển mỗi để xác định các trường khóa phù hợp.

The Summary tab of the Properties dialog box includes file information that you can add, edit, or delete, including Title, Subject, Author, and others.
Tab tóm tắt của hộp thoại thuộc tính bao gồm thông tin tệp mà bạn có thể thêm, sửa hoặc xóa bỏ, bao gồm tiêu đề, chủ đề, tác giả và người khác.

Although the table doesn't provide detailed procedural information about the options in the Button Properties dialog box, it does give you an idea of the range of options that are available.
Mặc dù bảng không cung cấp thông tin về quy trình chi tiết về các tùy chọn trong hộp thoại Thuộc tính nút, nó cung cấp cho bạn một ý tưởng của phạm vi tùy chọn sẵn.

Back in the Calendar Properties dialog box, select the person's name or email address, then choose the level of details that you want to share with the person, then click OK.
Trở lại trong hộp thoại thuộc tính lịch, chọn tên của người đó hoặc địa chỉ email, sau đó chọn cấp độ chi tiết mà bạn muốn chia sẻ với người đó, rồi bấm OK.

To see a complete list of OLE DB providers installed on your computer, display the Data Link Properties dialog box from a Data Link file, and then click the Provider tab.
Để xem danh sách đầy đủ của nhà cung cấp OLE DB được cài đặt trên máy tính của bạn, Hiển thị hộp thoại Thuộc tính nối kết dữ liệu từ tệp dữ liệu nối kết, sau đó bấm vào tab nhà cung cấp.

In the popping out Properties dialog box, please check the Archive items in this folder using the default settings option, and click the Default Archive Settings button. See screenshot.
Trong hộp thoại Thuộc tính xuất hiện, vui lòng kiểm tra Lưu trữ các mục trong thư mục này bằng cách sử dụng cài đặt mặc định và nhấp vào Cài đặt Lưu trữ Mặc định nút. Xem ảnh chụp màn hình.

Although the table isn't intended to provide detailed procedural information about the options in the Rich Text Box Properties dialog box, it does give you an idea of the range of options that are available.
Mặc dù bảng không cung cấp thông tin về quy trình chi tiết về các tùy chọn trong hộp thoại Thuộc tính hộp văn bản, nó cung cấp cho bạn một ý tưởng của phạm vi tùy chọn sẵn.

After you insert a text box on a form template, you can customize it by accessing and changing its properties and settings in the Text Box Properties dialog box.
Sau khi bạn chèn một hộp văn bản trên mẫu biểu mẫu, bạn có thể tùy chỉnh nó bằng cách truy nhập và thay đổi các thuộc tính và các thiết đặt trong hộp thoại Thuộc tính hộp văn bản.

It displays a properties dialog box, such as the one shown in the following illustration, but by using the Edit Properties option, you can modify the report properties on the page.
Nó hiển thị một hộp thoại thuộc tính, chẳng hạn như ra trong hình minh họa sau đây, nhưng bằng cách dùng tùy chọn Sửa thuộc tính, bạn có thể sửa đổi các thuộc tính báo cáo trên trang.

To apply the setting to all users on the computer and regardless of which shortcut is used to start the application, click Change Setting For All Users to display the Properties dialog box for the application's.
Để áp dụng thiết lập cho tất cả người dùng trên máy tính và bất kể đó là sử dụng phím tắt để bắt đầu áp dụng, nhấp vào“ Change Setting For All Users” để hiển thị hộp thoại thuộc tính cho ứng dụng của file.

When you make changes by using the Connection Properties dialog box, you are editing the data connection information that is stored in the current Excel workbook and not the original data connection file that may have been used to create the connection(indicated by the file name that is displayed in the Connection File property on the Definition tab).
Khi bạn thực hiện thay đổi bằng cách dùng hộp thoại Thuộc tính kết nối, bạn đang chỉnh sửa thông tin kết nối dữ liệu được lưu trữ trong sổ làm việc Excel hiện tại và không dữ liệu kết nối tệp gốc mà đã được dùng để tạo kết nối( được chỉ ra bằng tên tệp được hiển thị trong thuộc tính Tệp kết nối trên tab định nghĩa).