PROSPEROUS COUNTRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quốc gia thịnh vượng
• đất nước thịnh vượng

Ví dụ về việc sử dụng Prosperous country trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Venezuela was the most prosperous country in Latin America.
Venezuela từng là quốc gia thịnh vượng nhất ở châu Mỹ Latinh.

Once upon a time there was a king, who ruled a prosperous country.
Ngày xưa có một ông vua, cai quản một đất nước thịnh vượng.

Japan is a prosperous country with the most diverse economy in Asia.
Nhật Bản là một đất nước thịnh vượng và có nền kinh tế đa dạng nhất ở châu Á.

That makes it the 18th most prosperous country per person.
Điều đó làm cho nó trở thành quốc gia thịnh vượng thứ 18 trên mỗi người.

Japan is a prosperous country and has the most diverse economy in Asia.
Nhật Bản là một đất nước thịnh vượng và có nền kinh tế đa dạng nhất ở châu Á.

Once upon a very long time ago, there was a king who ruled a prosperous country.
Ngày xửa ngày xưa, có một vị vua cai trị một đất nước thịnh vượng.

This could be a prosperous country if our riches were better distributed.
Nhưng chúng ta sẽ là một quốc gia thịnh vượng nếu sự giàu có được phân bổ tốt hơn.

NEETs were originally just a cultural illness of reliance, and will only appear in a prosperous country like ours.
NEET đơn thuần chỉ là căn bệnh thiếu niềm tin trong văn hoá, và chỉ xuất hiện ở những quốc gia thịnh vượng như chúng ta mà thôi.

And it's a fairly prosperous country in a region where threats can emerge without warning.
Và đất là một quốc gia thịnh vượng trong một khu vực mà các mối đe dọa không hề được báo trước.

By turning land from a source of political power into an economic asset, it might even make Colombia a more prosperous country.
Việc chuyển đất từ một nguồn sức mạnh chính trị thành tài sản kinh tế sẽ khiến Colombia trở thành một nước thịnh vượng hơn.

From the outside, Germany is viewed as a prosperous country with low unemployment.
Từ bên ngoài, Đức được xem là một quốc gia thịnh vượng với tỷ lệ thất nghiệp thấp.

Gaul was then a prosperous country of which the southernmost part was heavily subject to Greek and Roman influences.
Gaul là sau đó một quốc gia thịnh vượng, trong đó phần cực nam đã chịu nhiều ảnh hưởng của Hy Lạp và La Mã.

QWOP is the local sporting hero of a prosperous country in the scandinavian alps.
QWOP là anh hùng thể thao địa phương của một quốc gia thịnh vượng ở dãy Alps Scandinavia.

We are thrilled to be here today to raise awareness for and celebrate the women who have helped shape Vietnam into the thriving and prosperous country it is today.”.
Chúng tôi rất vui mừng được ở đây hôm nay để nâng cao nhận thức và tôn vinh những người phụ nữ đã giúp định hình Việt Nam thành đất nước thịnh vượng như ngày nay”.

During the 17th century, the Netherlands was the most prosperous country in Europe with the largest naval and navy fleet.
Suốt thế kỷ 17, Hà Lan là quốc gia thịnh vượng bật nhất châu Âu với hạm đội hải quân và thương thuyền lớn nhất.

Article 3 The culture of Democratic Kampuchea has a national, popular, forward-looking, and healthful character such as will serve the tasks of defending and building Kampuchea into an ever more prosperous country.
Điều 3: Nền văn hóa của Kampuchia Dân chủ mang tính chất dân tộc, đại chúng, hướng tới tương lai, và lành mạnh nhằm phục vụ nhiệm vụ bảo vệ và xây dựng Campuchia thành một quốc gia thịnh vượng hơn bao giờ hết.

He said Vietnam has vision and desire to become a prosperous country by 2045, marking the historical milestone of 100 years of independence.
Việt Nam có tầm nhìn và khát vọng về một quốc gia thịnh vượng vào năm 2045, mốc lịch sử 100 năm độc lập.

To achieve the great revival of the Chinese nation, we must ensure there is unison between a prosperous country and strong military.".
Để đạt được công cuộc đại phục hưng dân tộc Trung Quốc,” ông nói,“ chúng ta phải đảm bảo sự thống nhất giữa một đất nước thịnh vượng và một quân đội hùng mạnh.”.

The Habsburg dynasty held together a large, prosperous country that quickly balkanized into almost a dozen states of no power without it.
Triều đại Habsburg liên kết một quốc gia thịnh vượng rộng lớn mà nhanh chóng bị phân chia thành gần một chục tiểu bang không có quyền lực sau khi vương triều sụp đổ.

Her desire is that everyone will overcome fear to protect their right to speak and to build a prosperous country and a better society,” Lan said.
Mong muốn của con tôi là mọi người sẽ vượt qua nỗi sợ hãi để bảo vệ quyền được nói và xây dựng một đất nước thịnh vượng và một xã hội tốt hơn,” bà Lan nói.

The United States remains by far the most prosperous country on earth, and its debt-carrying capacity will grow in the future just as it has in the past.
Hoa Kỳ cho đến nay vẫn là quốc gia thịnh vương nhất thế giới, và số nợ chịu được sẽ tiếp tục tăng trong tương lai cũng như nó đã tăng trong quá khứ vậy.

Venezuela, once the richest country in South America, is the most recent example of socialism driving a prosperous country into an economic ditch.
Venezuela, từng là quốc gia giàu nhất ở Nam Mỹ, là ví dụ điển hình về chủ nghĩa xã hội đã đạp nền kinh tế của một quốc gia thịnh vượng xuống vực sâu.

Australia is a developed country and one of the most prosperous country over the world with the twelve-largest economy over the world.
Úc hay Australia là một quốc gia phát triển và nằm trong số các quốc gia thịnh vượng nhất trên thế giới, có nền kinh tế lớn thứ 12 thế giới.

So for many, the Suu Kyi era, coming as the world's economic centre of gravity shifts to Asia, meant an almost automatic revival of the heady days when Myanmar was the most prosperous country in Southeast Asia.
Vì vậy, đối với nhiều người, thời đại Suu Kyi, khi trung tâm trọng lực kinh tế thế giới chuyển sang châu Á, có nghĩa là sự hồi sinh của quá khứ huy hoàng khi Myanmar là quốc gia thịnh vượng nhất ở Đông Nam Á phải gần như là tự động.

The UK, he suggested, could become the"most prosperous country in the world" but only if historic weaknesses in the UK's infrastructure and skills base were remedied.
Ông cho rằng, nước Anh có thể trở thành" quốc gia thịnh vượng nhất thế giới" nhưng chỉ khi điểm yếu lịch sử trong cơ sở hạ tầng và các kỹ năng cơ bản của Anh được khắc phục.

Ireland ranks among the top twenty-five wealthiest countries in the world in terms of GDP per capita,[10] and as the tenth most prosperous country in the world according to The Legatum Prosperity Index 2015.
Ireland được xếp vào hàng 25 quốc gia thịnh vượng nhất thế giới theo GDP bình quân, và là quốc gia thịnh vượng thứ mười thế giới theo một xếp hạng vào năm 2015.

Norway has been named the world's most prosperous country for the seventh year running, while neighbouring countries Denmark and Sweden also make the top five in a ranking of 142 countries across the world.
Na Uy được vinh danh là quốc gia thịnh vượng nhất thế giới năm thứ 7 liên tiếp, trong khi các nước láng giềng Bắc Âu như Đan Mạch và Thụy Điển cũng nằm trong tốp 5 nước đứng đầu trong bảng xếp hạng 142 quốc gia trên thế giới.

Balhae eventually grew so large and strong that the people of Tang China called it Haedong seongguk(“prosperous country in the east”), but it fell in 926 as a result of the devastation caused by an eruption of Baekdusan Mountain and an invasion of the Khitan.
Balhae cuối cùng đã phát triển quá lớn và hùng mạnh đến mức người thời Đường Trung Quốc gọi dân tộc này là Haedong seongguk(“ quốc gia thịnh vượng ở vùng biển phía Đông”), nhưng sau đó Balhae đã sụp đổ vào năm 926 vì núi Baekdusan phun trào núi lửa và người Khitan xâm lược.

As Vietnam aspires to becoming a prosperous country with modern institutions by 2035, managing conflict of interest is essential because this very process of institutional modernization will determine how state and market institutions, rules and regulations are shaped for the next generation.
Với mục tiêu trở thành một quốc gia thịnh vượng cùng các thể chế hiện đại vào năm 2035, việc kiểm soát lợi ich là rất quan trọng bởi chính quá trình cải cách thể chế này sẽ quyết định hình thái nhà nước, thị trường, các quy định và luật lệ cho thế hệ tiếp theo.

Ireland ranks among the top twenty-five wealthiest countries in the world in terms of GDP per capita, as the tenth most prosperous country in the world according to The Legatum Prosperity Index After joining the EEC, Ireland enacted a series of liberal economic policies that resulted in rapid economic growth.
Ireland được xếp vào hàng 25 quốc gia thịnh vượng nhất thế giới theo GDP bình quân, và là quốc gia thịnh vượng thứ mười thế giới theo một xếp hạng vào năm 2015.[ 7] Sau khi gia nhập EEC, Ireland ban hành một loạt chính sách kinh tế tự do, kết quả là tăng trưởng nhanh chóng.