PROVIDED WILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cung cấp sẽ

Ví dụ về việc sử dụng Provided will trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The data provided will only be used to process your request.
Thông tin cung cấp ở trên sẽ chỉ được sử dụng để đáp ứng yêu cầu của bạn.

Statement noting the legitimate and lawful purpose for making the request(e.g., contact data provided will only be used in conjunction with an official investigation).
Tuyên bố cho biết mục đích chính đáng và hợp pháp để đưa ra yêu cầu( ví dụ: dữ liệu liên hệ được cung cấp sẽ chỉ được dùng cho một cuộc điều tra chính thức).

The function we provided will be used as the getter function for the property vm. reversedMessage.
Hàm mà chúng ta đã cung cấp sẽ được sử dụng như một hàm getter cho thuộc tính vm. reversedMessage.

If you are agreeing to these TOS on behalf of a person for whom you have legal authorization, you confirm that the saliva sample provided will be the saliva of that person.
Nếu bạn chấp thuận ĐKDV này thay mặt một người mà bạn có thẩm quyền hợp pháp, bạn xác nhận rằng mẫu nước bọt mà bạn cung cấp sẽ là nước bọt của người đó.

Information provided will be used to deliver email to you, personalize your experience and to improve and enhance what we offer.
Thông tin cung cấp sẽ được sử dụng để gởi email đến bạn, cá nhân hóa trải nghiệm của bạn và cải tiến những gì chúng tôi mang đến cho bạn.

If you are agreeing to the Agreement on behalf of a person for whom you have legal authority, you are confirming that the sample provided will be the DNA sample of that person.
Nếu bạn chấp thuận ĐKDV này thay mặt một người mà bạn có thẩm quyền hợp pháp, bạn xác nhận rằng mẫu nước bọt mà bạn cung cấp sẽ là nước bọt của người đó.

Information provided will be used to deliver email to you, personalize your experience and to improve and enhance what we offer.
Thông tin cung cấp sẽ được sử dụng để gửi email đến bạn, cá nhân hóa kinh nghiệm của bạn, cải thiện và nâng cao dịch vụ chúng tôi cung cấp..

Our Agricultural Stretch Film is available in black, green, or white, and can be ordered in the following sizes: Please note: All rolls provided will come with a plastic or paper core.
Bộ phim trải dài nông nghiệp của chúng tôi có màu đen, xanh lá cây hoặc trắng, và có thể đặt hàng theo các kích cỡ sau: Lưu ý: Tất cả các cuộn được cung cấp sẽ đi kèm với một lõi nhựa hoặc giấy.

The materials and accompanying exercises provided will help you to develop the necessary knowledge and confidence to successfully attempt the exams.
Các tài liệu và bài tập kèm theo cung cấp sẽ giúp bạn phát triển những kiến thức cần thiết và sự tự tin để cố gắng thành công các kỳ thi.

The science and art of treating these injuries requires special training and an understanding of how the treatment provided will influence the patient's long term function and appearance.
Khoa học và nghệ thuật của việc điều trị các thương tích đòi hỏi đào tạo đặc biệt và sự hiểu biết về cách điều trị được cung cấp sẽ ảnh hưởng đến chức năng dài hạn và sự xuất hiện của bệnh nhân.

The quality of service provided will not only influence the company credit, but also closely relate to the safely running of the equipment.
Chất lượng dịch vụ được cung cấp sẽ không chỉ ảnh hưởng đến tín dụng của công ty mà còn liên quan chặt chẽ đến việc vận hành thiết bị một cách an toàn.

The announcement added that specific details such as vehicle specifications and pricing as well as the schedule of the start of supply and the number of units that will be provided will be considered at a later stage.
Thông báo này cho biết thêm rằng những chi tiết cụ thể như chi tiết kĩ thuật, giá xe và kế hoạch thực hiện việc cung cấp cũng như số lượng xe được cung cấp sẽ được xem xét sau.

The amount of money provided will depend on how the victim has been affected, including the nature of their injuries, and whether steps were taken to avoid harm.
Giá trị tiền trợ cấp sẽ phụ thuộc vào mức độ ảnh hưởng của nạn nhân, bao gồm mức độ chấn thương và các bước cần thực hiện để tránh thiệt hại.

If you submit your mobile telephone number or other identifier associated with your communication devices for us to provide you services like text messages, the information you provided will be recorded.
Nếu bạn gửi thông tin liên lạc thông qua số điện thoại di động hoặc các số nhận dạng được liên kết với thiết bị của bạn cho chúng tôi để chúng tôi hỗ trợ bạn, như tin nhắn văn bản, thông tin bạn cung cấp sẽ được ghi lại.

The information provided will help the processing system to make accurate decisions such as avoiding obstacles, stop when having obstacles in the way, stop under traffic signals,….
Thông tin được cung cấp sẽ giúp hệ thống xử lý đưa ra các quyết định chính xác như: né vật cản, dừng chờ khi có vật cản đường đi, dừng theo tín hiệu giao thông….

Any applications that you choose to deploy on the server is provided will be free of the specific code of the provider, because you may end by making the server applications that you do not desire.
Bất kỳ ứng dụng nào mà bạn chọn để triển khai trên máy chủ được cung cấp sẽ là miễn phí về mã cụ thể của nhà cung cấp, vì bạn có thể kết thúc bằng việc thực hiện máy chủ ứng dụng mà bạn không mong muốn.

Content review provided will be deemed to not contain confidential information and TripU shall have no obligation to treat the content review as confidential information.
Nội dung đánh giá được cung cấp sẽ được coi là không bao gồm các thông tin bí mật và TripU sẽ không có nghĩa vụ phải xử lý nội dung đánh giá như thông tin bí mật.

The reading material and tutor support provided will help you to adapt to the challenge of postgraduate business study and give you the tools to develop your skills in a new direction with confidence.
Tài liệu đọc và hỗ trợ gia sư được cung cấp sẽ giúp bạn thích ứng với thử thách của nghiên cứu kinh doanh sau đại học và cung cấp cho bạn các công cụ để phát triển kỹ năng của bạn theo một hướng mới với sự tự tin.

I hope the suggestions provided will help you select the right gifts that will bring joy and excitement as well as encourage growth and development along with fun and spending time with others and getting outside more.
Chúng tôi hy vọng những gợi ý được cung cấp sẽ giúp bạn chọn được những món quà phù hợp sẽ mang lại niềm vui và sự phấn khích cũng như khuyến khích sự tăng trưởng và phát triển toàn diện cho các bé.

The products we providing will.
Các sản phẩm chúng tôi cung cấp sẽ.

The products we providing will guarantee.
Các sản phẩm chúng tôi cung cấp sẽ đảm bảo.

Due to the specificity, the company provides will ensure good.
Do tính chuyên biệt, nên các công ty cung cấp sẽ đảm bảo tốt.

Supa provides will form an essential element of their ongoing efforts to improve and develop the services offered to all customers.
Supa cung cấp sẽ tạo thành một yếu tố thiết yếu cho những nỗ lực không ngừng của họ nhằm cải thiện và phát triển các dịch vụ được cung cấp cho tất cả khách hàng.

Once they press the“like” button on Facebook for your business, the updates you provide will be seen by them.
Một khi họ nhấn" like" nút trên Facebook cho doanh nghiệp của bạn, các bản cập nhật mà bạn cung cấp sẽ được nhìn thấy bởi chúng.

The offer we provide will give CQG traders low-cost access to the Hotspot FX ECN.
Chúng tôi sẽ cung cấp cho các khách hàng của CQG quyền truy cập vào Hotspot FX ECN giá rẻ.

In consequence, the provider can select to pursue these customers and prospective customers for which its providing will present superior worth.
Kết quả là, các nhà cung cấp có thể chọn để theo đuổi những khách hàng và khách hàng tiềm năng mà sản phẩm sẽ cung cấp giá trị vượt trội.

Exploring the many benefits that Roman blinds can provide will make it clear why you should choose them for your home.
Khám phá nhiều lợi ích mà màn Roman mang lại sẽ cho thấy rõ lý do tại sao bạn nên chọn chúng cho ngôi nhà của mình.

We hope the treatment the program provides will allow them to lead healthy lives.”.
Chúng tôi hy vọng chương trình sẽ mang đến cơ hội các em có được cuộc sống khỏe mạnh.”.

They will be dead wrong, and most of the advice they provide will be dreadful.
Họ sẽ lầm to, và đa số những lời khuyên họ đưa ra sẽ là những thảm họa.

The new capital SoftBank is providing will restore momentum to the company and I am committed to delivering profitability and positive free cash flow,” Claure said in the news release.
Vốn mới mà SoftBank đang cung cấp sẽ khôi phục động lực cho công ty và tôi cam kết mang lại lợi nhuận và dòng tiền tự do tích cực”, Claure nói thêm trong tuyên bố.