PSYCHIC PHENOMENA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hiện tượng tâm linh
• những hiện tượng thông linh

Ví dụ về việc sử dụng Psychic phenomena trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What do skeptics say about psychic phenomena?
Các nhà tâm thần học nói gì về hiện tượng siêu nhiên?

Some people find psychic phenomena of no interest, which is fair enough.
Một số người tìm thấy hiện tượng tâm linh không có hứng thú, đó là đủ công bằng.

They are usually believers in a worldview that excludes psychic phenomena.
Họ thường là những người tin vào một thế giới quan loại trừ các hiện tượng tâm linh.

Experts in psychic phenomena believe that each gemstone stands for something.
Các chuyên gia về tâm linh tin rằng mỗi loại đá quý tượng trưng cho một điều gì đó.

As an empirical concept, the self designates the whole range of psychic phenomena in man.
Là một khái niệm thực nghiệm, Self nói đến toàn bộ hiện tượng tâm thần ở cá nhân.

There is a link between psychic phenomena and meditation, but the relationship is somewhat complex.
Có mối liên quan giữa hiện tượng tâm linh và thiền định, nhưng sự tương quan này rất ư là phức tạp.

Remarkable evidence has been gathered on numerous cases of psychic phenomena.
Người ta đã thu thập được nhiều bằng chứng quan trọng về nhiều trường hợp hiện tượng tinh thần.

Remember likewise that psychic phenomena are no indication of a successful following of meditation.
Cũng nên nhớ rằng những hiện tượng thần thông không phải là dấu hiệu cho thấy sự thành công của tham thiền.

The only remaining explanation is that the existence of psychic phenomena violates powerful taboos.
Giải thích duy nhất còn lại là sự tồn tại của các hiện tượng tâm linh vi phạm những điều cấm kị mạnh mẽ.

Meanwhile, there are several well-funded and powerful organizations whose main purpose is to propagate a negative attitude to all psychic phenomena.
Trong khi đó, có một số tổ chức được tài trợ tốt và mạnh mẽ với mục đích chính là tuyên truyền một thái độ tiêu cực đối với tất cả các hiện tượng tâm linh.

Who are these people reporting psychic phenomena, life after death, and other amazing paranormal events?
Ai là những người thuật lại hiện tượng tâm linh, đời sống sau khi chết, và những biến cố huyền bí lạ lùng?

The psychic then lives altogether in the world of glamor and of lower psychic phenomena.
Nhà ngoại cảm khi đó sống hoàn toàn trong thế giới của huyễn cảm và của những hiện tượng thông linh bậc thấp.

When our fairies are admitted other psychic phenomena will find a more ready acceptance".
Khi các nàng tiên của chúng ta được thừa nhận thì mọi người sẽ sẵn sàng chấp nhận các hiện tượng tâm linh khác hơn".

The term was applied by Emile Boirac(1851-1917), who had strong interests in psychic phenomena.
Thuật ngữ này được đưa ra bởi Emile Boirac( 1851- 1917), người rất quan tâm đến các hiện tượng tâm linh.

Who are these people reporting psychic phenomena, life after death, and other amazing paranormal events?
Những người đang nói về các hiện tượng tâm lý, cuộc sống sau cái chết và những sự kiện siêu hình đáng kinh ngạc khác là ai?

In the late 1960s and early'70s, the CIA grew concerned that the Soviets might be investigating psychic phenomena.
Những năm cuối 1960 đầu 1970, CIA bắt đầu nghi ngờ Liên Xô đang điều tra các hiện tượng tâm linh.

It deals with dreams, hidden resources or talents, psychic phenomena, clandestine affairs, hidden enemies, and addictions.
Nó đề đến những ước mơ, nguồn tài nguyên hoặc tài năng, hiện tượng tâm linh, các vấn đề bí mật, kẻ thù ẩn, và nghiện ngập.

I believe ordinary scientific investigations will tell us a lot about these psychic phenomena.
Tôi tin rằng những phương pháp nghiên cứu hiện nay sẽ cho chúng ta biết được nhiều về các hiện tượng tâm linh.

Kenichiro Terasawa(Kosuke Toyohara), an author of books on psychic phenomena, believes he's discovered Godzilla's true origin.
Kenichiro Terasawa( Kosuke Toyohara), một tác giả của cuốn sách về các hiện tượng tâm linh, tin rằng anh ta phát hiện ra nguồn gốc thực sự của Godzilla.

I believe ordinary methods of scientific investigation will tell us much about psychic phenomena.
Tôi tin rằng những phương pháp nghiên cứu hiện nay sẽ cho chúng ta biết được nhiều về các hiện tượng tâm linh.

There is no doubt that the psychic phenomena they described were experienced by them and, indeed, others have since confirmed some of their accounts.
Chắc chắn những hiện tượng thông linh mà họ miêu tả đúng là do họ trải nghiệm và quả thật từ đó trở đi có những người khác cũng xác nhận một số lời tường thuật của họ.

The term déjà vu was applied by Emile Boirac(1851-1917), who had strong interests in psychic phenomena.
Thuật ngữ này được đưa ra bởi Emile Boirac( 1851- 1917), người rất quan tâm đến các hiện tượng tâm linh.

Occult practices and psychic phenomena have a hold on millions of people worldwide, and this is certainly not limited to the ignorant or uneducated or to those in third world countries.
Các thực hành huyền bí và hiện tượng tâm linh đã làm say mê hàng triệu người trên thế giới, và điều này không chỉ giới hạn cho những người thiếu hiểu biết hay không có học thức.

Parapsychology has been criticized for being unable to provide convincing evidence for the existence of psychic phenomena after more than a century of research.
Parapsychology đã bị chỉ trích vì tiếp tục điều tra mặc dù không thể cung cấp bằng chứng thuyết phục cho sự tồn tại của bất kỳ hiện tượng tâm linh nào sau hơn một thế kỷ nghiên cứu.

In his The History of Spiritualism(1926) Conan Doyle highly praised the psychic phenomena and spirit materialisations produced by Eusapia Palladino and"Margery," Mina Crandon, based on the investigations of duped scientists and conjurers who deeply desired to encounter psychic phenomena and refused to listen to skeptical and well-informed scientists and conjurers.
Trong cuốn sáchLịch sử Thuyết duy linh( 1926) Conan Doyle đã đề cao những hiện tượng tâm linh và sự hiện thực hóa linh hồn do Eusapia Palladino và Mina" Margery" Crandon tạo ra, dựa trên những cuộc nghiên cứu các nhà khoa học lừa bịp và những thầy phù thủy mong muốn gặp những hiện tượng tâm linh và từ chối lắng nghe những nhà khoa học và thầy phù thủy có quan điểm thận trọng hơn.

Although the exact nature of this psychic force is subtle and unknown, it is undoubtedly the energy behind all psychic phenomena and magick.
Mặc dù bản chất chính xác của sức mạnh tinh thần còn vi tế và không thể hiểu được nhưng người ta chắc chắn rằng có một năng lượng đằng sau tất cả hiện tượng tinh thần và phép thuật.

These films were allegedly made under controlled conditions for Soviet authorities and caused excitement for many psychic researchers around the world, some of whom believed that they represented clear evidence for the existence of psychic phenomena.
Những bộ phim này đã được cho là đã dưới kiểm soát của chính quyền Xô viết và gây ra sự phấn khích cho nhiều nhà nghiên cứu tâm linh khắp nơi trên thế giới, một số người tin rằng họ đại diện cho bằng chứng rõ ràng cho sự tồn tại của hiện tượng linh hồn.

It is identified as pseudoscience and yet continues to be investigated despite being unable to provide convincing evidence for the existence of any psychic phenomena after more than a century of research.
Parapsychology đã bị chỉ trích vì tiếp tục điều tra mặc dù không thể cung cấp bằng chứng thuyết phục cho sự tồn tại của bất kỳ hiện tượng tâm linh nào sau hơn một thế kỷ nghiên cứu.

Turning to the consideration of conflicting opinions about the paranormal experience, Blavatsky says that the scientific recognition of the hypothesis about the nature of the psychic phenomena is not excluded, but it requires a discussion in relation to their underlying causes.
Chuyển sang việc xem xét ý kiến trái ngược nhau về trải nghiệm siêu hình, Blavatsky nói rằng các khoa học thừa nhận giả thuyết về bản chất của tâm linh hiện tượng không phải là không thể, nhưng nó đã yêu cầu một cuộc thảo luận trong mối liên quan đến nguyên nhân cơ bản của chúng.

The fact that dreaming is an unconscious psychic phenomenon that occurs during sleep.
Mơ là một hiện tượng tâm lý vô thức xảy ra trong lúc ngủ.