PUBLIC BATHING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tắm công cộng

Ví dụ về việc sử dụng Public bathing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Onsen were traditionally used as public bathing places.
Theo truyền thống, onsen thường là nơi tắm công cộng.

We have two types of public bathing area featuring Hinoki tree and rock.
Chúng tôi có hai loại khu vực tắm công cộng có cây cối Hinoki và đá.

Lice can be transmitted on water in places of public bathing.
Chấy có thể truyền qua nước ở khu vực tắm công cộng.

Moreover, the idea of public bathing is to help people relax.
Hơn nữa, ý tưởng tắm công cộng là giúp mọi người thư giãn.

The complex is a well-preserved Roman site for public bathing.
Ngôi nhà là một trang web La Mã được bảo tồn tốt để tắm công cộng.

In Nozawa Onsen there are 14 public bathing houses, and many more open air onsen.
Trong Nozawa Onsen có 14 nhà tắm công cộng, và nhiều onsen ngoài trời hơn.

Overall, this period represented a time of decline for public bathing.
Nhìn chung, giai đoạn này đại diện cho một thời gian suy giảm để tắm công cộng.

Hotels, public bathing facilities and spas or the perfect compliment to any home.
Khách sạn, nhà tắm công cộng và spa hoặc lời khen hoàn hảo cho bất kỳ ngôi nhà nào.

It is a traditional Japanese public bathing house.
Bên trong một nhà tắm công cộng truyền thống của Nhật Bản.

Guests can also use public bathing area at our sister property TANOKURA.
Khách cũng có thể sử dụng khu tắm nước công cộng tại công ty chúng tôi là TANOKURA.

In 1934, Budapest was called the Spa City because its numerous spas and popular public bathing culture.
Năm 1934, Budapest được gọi là Thành phố Spa vì có rất nhiều spa và văn hóa tắm công cộng phổ biến.

Many public bathing houses and hot springs do not allow people with tattoos to enter.
Nhiều nhà tắm công cộng và suối nước nóng không cho phép những người có hình xăm vào.

Ecclesiastical officials believed that public bathing created an environment open to immorality and disease.
Giáo Hội quan chức tin rằng tắm công cộng tạo ra một môi trường mở để phi đạo đức và bệnh tật.

Both public bathing areas have hot spring water directly from the source, and the spring water is flowing through the bath tub without circulation.
Cả hai khu vực tắm rửa công cộng đều có nguồn nước suối nước nóng trực tiếp từ nguồn, và nước mùa xuân đang chảy qua bồn tắm mà không lưu thông.

Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Khách có hình xăm không được phép vào khu vực tắm công cộng và các tiện nghi công cộng khác.

Public bathing isn't quite so popular anymore, but there are still a number of wonderful bathhouses and geothermal hot springs where you can don your bathing suit and enjoy the healing powers of warm mineral waters or traditional massages.
Tắm công cộng không còn phổ biến nữa, nhưng vẫn có một số nhà tắm tuyệt vời và suối nước nóng địa nhiệt nơi bạn có thể mặc bộ đồ tắm và tận hưởng sức mạnh chữa bệnh của nước khoáng ấm hoặc mát- xa truyền thống này.

But guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Khách có hình xăm có thể không được vào các phòng tắm công cộng và các khu vực công cộng khác.

Onsens were traditionally used as public bathing places and play a central role in Japanese domestic tourism today.
Onsen truyền thống được sử dụng là nơi tắm công cộng và ngày nay đóng vai trò trung tâm trong việc định hướng du lịch nội địa Nhật Bản.

I am afraid to say, but guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Tôi sợ phải nói, nhưng khách có hình xăm không được phép vào các khu vực tắm công cộng và các tiện nghi công cộng khác.

Onsen were traditionally used as public bathing places and today play a central role in directing Japanese domestic tourism.
Onsen truyền thống được sử dụng là nơi tắm công cộng và ngày nay đóng vai trò trung tâm trong việc định hướng du lịch nội địa Nhật Bản.

Please note that guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Xin lưu ý rằng khách có hình xăm không được phép vào khu vực tắm công cộng và các tiện ích công cộng khác.

Almost each and every town and village in Japan has public bathing facilities which anyone, regardless of age, can use to clean themselves and socialize.
Hầu như mọi thị trấn ở Nhật đều có các tiện nghi tắm công cộng, và bất cứ ai, bất kể tuổi tác vừa có thể làm sạch vừa giao tiếp với người khác.

Health Minister Agnes Buzyn warned those tempted to plunge into cold water, both young and old, to do so only in designated public bathing areas, adding that four people had drowned since the beginning of the week.
Bộ trưởng Y tế Pháp Agnes Buzyn cảnh báo những người bị cám dỗ lao xuống nước lạnh, cả trẻ em và người già, chỉ làm như vậy ở các khu vực tắm công cộng được chỉ định.

Close by, because of the abundance of water, there was a public bathing resort, where crowds of sick people gathered waiting for help or to be healed.
Gần đó, vì nước dư tràn, có một khu nghỉ mát với nhà tắm công cộng, nơi mà đông người bệnh tụ tập chờ đợi được giúp đỡ hoặc để được chữa lành.

French Health Minister Agnes Buzyn warned people tempted to plunge into cold water, both young and old, to do so only in designated public bathing areas, adding that four people have drowned since the beginning of the week.
Bộ trưởng Y tế Pháp Agnes Buzyn cảnh báo những người bị cám dỗ lao xuống nước lạnh, cả trẻ em và người già, chỉ làm như vậy ở các khu vực tắm công cộng được chỉ định.

Almost each and every town and village in Japan has public bathing facilities which anyone, regardless of age, can use to clean themselves and socialize.
Hầu hết mọi thành phố và nông thôn Nhật Bản đều có các phòng tắm công cộng mà bất kỳ ai, bất kể tuổi tác, đều có thể sử dụng với mục đích làm sạch bản thân, thư giãn và nói chuyện phiếm.

Guests with a tattoo may not be permitted to enter public bathing areas and other public facilities.
Quý khách với một hình xăm có thể không được phép vào khu vực tắm công cộng và tiện ích công cộng khác.

Guests with tattoos may not be permitted to use the property's public bathing areas or other facilities where the tattoos might be visible to other guests.
Khách có hình xăm có thể không được phép sử dụng khu vực tắm công cộng hoặc các tiện nghi khác của chỗ nghỉ, nơi mà những người khác có thể nhìn thấy hình xăm của khách.

This culminated in the Medieval church authorities proclaiming that public bathing led to immorality, promiscuous sex, and diseases.
Nhưng sau đó các nhà chức trách Giáo hội Kitô giáo tuyên bố rằng tắm công cộng dẫn đến vô đạo đức, tình dục dâm dục, và bệnh tật.

Guests with tattoos may not be permitted to use the property's public bathing areas or other facilities where the tattoos might be visible to other guests.
Khách có hình xăm có thể không được phép sử dụng các khu vực tắm rửa công cộng của tài sản hoặc các tiện ích khác, nơi các hình xăm có thể được hiển thị cho những khách khác.