QUICKLY AND QUIETLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhanh chóng và lặng lẽ
• nhanh và lặng lẽ
• nhanh chóng và yên lặng
• nhanh và im lặng

Ví dụ về việc sử dụng Quickly and quietly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Quickly and quietly.
Nhanh và im lặng.

The time passed quickly and quietly.
Thời gian đã trôi qua nhanh và lặng lẽ.

Quickly and quietly, he pulled back the bedding and stabbed her five times in the chest.
Nhanh chóng và lặng lẽ, hắn kéo chăn khỏi người vợ và đâm vợ 5 phát vào ngực.

He could move quickly and quietly like a cat.
Gã lướt đi nhanh và êm như một con mèo.

Dumbledore left the hall, walking quickly and quietly.
Cụ Dumbledore rời khỏi Đại Sảnh đường, bước chân nhanh và lặng lẽ.

Outside, quickly and quietly.
Ra ngoài nhanh chóng và yên lặng.

If they're trained assets, they should be doing this quickly and quietly.
Nếu họ đang huấn luyện nhân viên thì sẽ phải nhanh chóng và yên lặng.

He walked quickly and quietly for some few minutes until we had turned down a quiet street.
Chúng tôi đi nhanh và im lặng trong một vài phút cho đến khi xuống tới một trong những đường phố yên tĩnh.

Drowning often happens very quickly and quietly.
Nhưng chết đuối thường diễn ra rất nhanh và yên tĩnh.

Quickly and quietly, the Athenians packed their luggage to prepare to retreat in secret before their enemies realized it.
Nhanh chóng và lặng lẽ, những người Athen đóng gói hành lí để chuẩn bị rút lui trong bí mật trước khi kẻ thù của họ kịp nhận ra.

United, if they're smart, will quickly and quietly settle the case.".
Nếu thông minh, United nên nhanh chóng và lặng lẽ dàn thỏa vụ này”.

We all know the type- they're in every old movie where someone has to hide quickly and quietly.
Chúng ta đều biết loại hình này- họ đang ở trong mọi bộ phim cũ, nơi ai đó phải trốn nhanh và lặng lẽ.

If you must leave your seat, please proceed quickly and quietly to the nearest door or ask the nearest usher for assistance.
Nếu bạn phải rời khỏi chỗ ngồi của mình, cố gắng đi nhanh và lặng lẽ, tiến tới cửa gần nhất hoặc nếu cần, yêu cầu người trợ giúp gần nhất.

Repeat practice until you're able to keep your total quickly and quietly.
Thực hành lặp lại cho đến khi bạn có thể giữ tổng số của mình nhanh chóng và yên lặng.

If you must leave your seat, do so quickly and quietly, proceeding to the nearest door or asking the nearest usher for assistance.
Nếu bạn phải rời khỏi chỗ ngồi của mình, cố gắng đi nhanh và lặng lẽ, tiến tới cửa gần nhất hoặc nếu cần, yêu cầu người trợ giúp gần nhất.

These cosmic nukes simply arrive on target in a few short minutes and far too quickly and quietly for countermeasures.
Những vũ khí hạt nhân vũ trụ này đến đúng mục tiêu chỉ trong vài phút ngắn ngủi, quá nhanh và lặng lẽ để đối phó.

And I would quickly and quietly cross out my legal name in yearbooks when the last day of school came near, replacing it with Sally and hoping those who flipped past the page wouldn't notice.
Và tôi sẽ nhanh chóng và lặng lẽ gạch bỏ tên hợp pháp của mình trong các niên giám khi ngày cuối cùng của trường đến gần, thay thế nó bằng Sally và hy vọng những người lật trang sẽ không chú ý.

I think United, if they're smart, will quickly and quietly settle the case.”.
Nếu thông minh, United nên nhanh chóng và lặng lẽ dàn thoả vụ này”.

Packing in a Silent Wave Motor AF system with a rear focusing design, the NIKKOR 35mm is able to lock focus quickly and quietly.
Được trang bị hệ thống mô tơ lấy nét siêu thanh( Silent Wave Motor), AF với thiết kế lấy nét phía sau, NIKKOR 35mm có thể khóa lấy nét nhanh và nhẹ nhàng.

When word of this feat reached Kinkou ears, Kennen was quickly and quietly brought in for an audience.
Khi những lời đồn này đến tai Kinkou, Kennen được triệu tập một cách nhanh chóng và im lặng đến cuộc họp kín.

Because drowning occurs quickly and quietly, adults should not be involved in any other distracting activities(such as reading, being on the phone, or mowing the lawn) while supervising children, even if lifeguards are present.
Đuối nước xảy ra nhanh chóng và lặng lẽ, cha mẹ không nên tham gia vào bất kỳ hoạt động gây mất tập trung( như đọc sách, chơi bài, nói chuyện điện thoại) trong khi giám sát trẻ, ngay cả khi có nhân viên cứu hộ.

Baltimore Mayor Catherine Pugh said she and the city council decided to remove the monuments"quickly and quietly".
Thị trưởng thành phố, bà Catherine Pugh cho biết bà và Hội đồng Thành phố đã quyết định dỡ bỏ các tượng đài này một cách" nhanh chóng và lặng lẽ.".

Complementing that is Sony's XD Linear Motor autofocus system, which quickly and quietly tracks subjects across the frame even while shooting at high speeds.
Thêm vào đó là hệ thống lấy nét tự động XD Linear Motor của Sony tra dấu chủ thể trên toàn khung hình nhanh chóng và yên tĩnh trong khi chụp ở các tốc độ cao.

Because drowning occurs quickly and quietly, adults should not be involved in any other distracting activity(such as reading, playing cards, talking on the phone or texting) while supervising children, even if lifeguards are present.
Đuối nước xảy ra nhanh chóng và lặng lẽ, cha mẹ không nên tham gia vào bất kỳ hoạt động gây mất tập trung( như đọc sách, chơi bài, nói chuyện điện thoại) trong khi giám sát trẻ, ngay cả khi có nhân viên cứu hộ.

This new notion of the adaptive unconscious is thought of, instead, as a kind of giant computer that quickly and quietly processes a lot of the data we need in order to keep functioning as human beings.
The adaptive unconscious hoạt động giống như một máy tính khổng lồ im lặng và nhanh chóng xử lý tất cả những dữ liệu chúng ta cần để vận hành như một con người.

Because drowning occurs quickly and quietly, supervising adults should not be involved in any other distracting activity(such as drinking, reading, playing cards, talking on the phone, or mowing the lawn) while supervising children, even if lifeguards are present.
Đuối nước xảy ra nhanh chóng và lặng lẽ, cha mẹ không nên tham gia vào bất kỳ hoạt động gây mất tập trung( như đọc sách, chơi bài, nói chuyện điện thoại) trong khi giám sát trẻ, ngay cả khi có nhân viên cứu hộ.

Features such as the Silent Shutter, the fast AF performance and the control ring on the RF lenses allowed him to work quickly and quietly without ruining the organic moment.
Các tính năng như Silent Shutter, hiệu năng AF nhanh( Phiên bản tiếng Anh) và vòng điều chỉnh trên các ống kính RF cho phép ông tác nghiệp nhanh chóng và yên lặng mà không phá hỏng khoảnh khắc hữu cơ.

Air purifiers are especially important in houses because they quickly and quietly clear allergens and other particles, effectively remove odor, pollen, smoke, dust, pet dander, and almost all other pollutants present in the air.
Máy lọc không khí đặc biệt quan trọng trong nhà vì chúng nhanh chóng và lặng lẽ loại bỏ các chất gây dị ứng và các hạt khác, loại bỏ mùi hôi, phấn hoa, khói, bụi, vẩy da thú cưng và hầu hết các chất ô nhiễm khác có trong không khí.

And even when the“clumsy” Jimin forgot his luggage on a bus during their concert tour in Europe and didn't know what to do, Rap Monster quickly and quietly called the Embassy to ask for help.
Ngay cả khi cậu em Jimin“ hậu đậu” vì quá lơ đãng mà để quên hành lý của mình trên xe buýt trong chuyến lưu diễn ở Châu Âu và không biết phải làm gì, RM nhanh chóng và lẳng lặng gọi Đại sứ quán để nhờ giúp đỡ.