QUICKLY FOLLOWED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhanh chóng theo sau
• nhanh chóng làm theo
• ngay sau
• nhanh chóng theo

Ví dụ về việc sử dụng Quickly followed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Eric quickly followed.
Eric chạy nhanh theo cô.

Other phone companies in Europe quickly followed suit.
Những nước khác ở Châu Âu nhanh chóng đi theo phương thức.

It was quickly followed by the dedication of the Olympic building in 2002.
Nó được nhanh chóng theo sau bởi sự cống hiến của tòa nhà Olympic vào năm 2002.

The servant, Ron, quickly followed Cale.
Người hầu, Ron, nhanh chóng đi theo Cale.

I quickly followed suit, and descending into the bar-room accosted the grinning landlord very pleasantly.
Tôi nhanh chóng làm theo phù hợp với, và giảm dần vào phòng thanh accosted các cười chủ nhà rất vui vẻ.

The four guys quickly followed her order.
Ba tên đàn em nhanh chóng làm theo mệnh lệnh.

Mimicking the motion of your body(for example, you put your hand on the table, she quickly followed).
Bắt chước những chuyển động của thân thể bạn( ví dụ, bạn đặt tay lên bàn, cô ấy cũng nhanh chóng làm theo).

Apple and Google quickly followed suit, launching Apple News and Accelerated Mobile Pages.
Apple và Google cũng nhanh chóng theo sau với Apple News và Accelerated Mobile Pages.

Other Latin American and most European countries also quickly followed Washington's policy.
Các nước Mỹ Latinh và hầu hết các nước châu Âu khác cũng nhanh chóng làm theo chính sách của Washington.

This scourge of God was quickly followed by two others, the heresy of the Flagellants and a tragic schism in 1376.
Sự trừng phạt này của Thiên Chúa được theo sau ngay bởi 2 biến cố: Sự ra đời của tà phái Flagellantes, và sự ly giáo đau lòng năm 1376.

Nevertheless, in 1971, Richard Nixon got rid of the gold requirement in the U.S. and other nations quickly followed.
Tuy nhiên, vào năm 1971, Richard Nixon đã xóa bỏ chế độ bản vị vàng ở Mỹ và các nước khác ngay sau đó.

Choi Han nodded his head and quickly followed the other two out of the room and closed the door.
Choi Han gật đầu và nhanh chóng theo hai người kia ra khỏi phòng và đóng cửa lại.

ASI introduced its first product, the HemoFlow 200, into the marketplace, and quickly followed with the HemoFlow 300.
ASI giới thiệu sản phẩm đầu tiên của công ty, HemoFlow 200, ra thị trường, và ngay sau đó là sản phẩm HemoFlow 300.

Other news agencies quickly followed with tweets, and the microblogging site soon exploded with information about the event.
Các hãng thông tấn khác cũng nhanh chóng theo dõi các tweet, và tiểu blog này nhanh chóng bùng nổ với thông tin về sự kiện bin Laden.

Philadelphia became the first city to ban cashless stores in March and the state of New Jersey quickly followed suit.
Philadelphia đã trở thành thành phố đầu tiên cấm các cửa hàng không tiền mặt vào tháng 3 và bang New Jersey nhanh chóng làm theo.

The relief is short lived, and is quickly followed by other feelings like shame and guilt.
Sự nhẹ nhõm chỉ kéo dài ngắn ngủi, và ngay sau đó là những cảm xúc như sự hổ thẹn và tội lỗi.

After the Museum of Ice Cream popped up in New York two years ago, temporary outposts in Los Angeles and San Francisco quickly followed.
Sau khi Bảo tàng Kem xuất hiện ở New York hai năm trước đây, tiền đồn tạm thời ở Los Angeles và San Francisco đã nhanh chóng theo sau.

After this, a sore throat commonly occurs, quickly followed by small spots that develop inside the mouth.
Sau đó, đau họng thường xảy ra, nhanh chóng theo sau bởi các điểm nhỏ phát triển trong miệng.

Eight years later, the first American newspaper ran a picture of the royal Christmas tree and Americans outside of Pennsylvania quickly followed.”.
Tám năm sau, tờ báo đầu tiên của Mỹ đăng hình ảnh của“ cây Giáng sinh hoàng gia” và người Mỹ bên ngoài Pennsylvania nhanh chóng làm theo.

Altcoins quickly followed, with cryptos like EOS and Cardano actually outperforming Bitcoin, which lost market dominance in the process.
Altcoins nhanh chóng theo sau, với các cryptos như EOS và Cardano thực sự vượt trội so với Bitcoin, vốn đã mất đi sự thống trị thị trường trong quá trình này.

Someone in the crowd cut out the Communist coat of arms from the Hungarian flag, leaving a distinctive hole and others quickly followed suit.
Trong đám đông, một số người cắt bỏ Quốc huy Hungary năm 1949 ra khỏi lá cờ Hungary, để lại một chiếc lỗ trên lá cờ và những người khác nhanh chóng làm theo.

Five states- Utah, Georgia, Indiana, South Carolina, and Alabama- quickly followed Arizona's lead and enacted versions of the Arizona law in 2011.
Năm tiểu bang- Utah, Georgia, Indiana, South Carolina và Alabama- nhanh chóng theo sau sự dẫn đầu của Arizona và các phiên bản luật Arizona được ban hành vào năm 2011.

His murder was quickly followed by a military coup d'état on 21 October 1969(the day after his funeral), in which the Somalian Army seized power without encountering armed opposition.
Cái chết của ông đã nhanh chóng theo sau một cuộc đảo chính quân sự vào ngày 21 tháng 10 năm 1969( một ngày sau tang lễ của ông), trong đó quân đội Somalia nắm quyền mà không gặp phải sự chống đối vũ trang.

The first exhilarating effect of this flood of new money was the flush of apparent prosperity, but that was quickly followed by inflation as the self-destruct mechanism began to operate.
Hiệu ứng hồ hởi đầu tiên của dòng lũ tiền mới này là sự gia tăng thịnh vượng rõ rệt, nhưng ngay sau đó là lạm phát như thể cơ chế tự phá hủy bắt đầu hoạt động.

France and the United States quickly followed in Britain's footsteps because the French and Americans already shared the most important British myths and social structures.
Pháp và Mỹ nhanh chóng theo bước chân của Anh, vì người Pháp và người Mỹ đã chia sẻ cùng những huyền thoại và những cấu trúc xã hội quan trọng nhất với người Anh.

In fact, as kids moved to Snapchat, parents quickly followed, as the service became a way for teens to communicate with their parents.
Trong thực tế, khi người dùng trẻ chuyển sang dùng Snapchat, cha mẹ của họ cũng nhanh chóng theo sau, dịch vụ này cũng được xem là một cách để thanh thiếu niên giao tiếp với cha mẹ của họ.

His assassination was quickly followed by a military coup d'état on October 21, 1969(the day after his funeral), in which the army seized power without encountering opposition-- essentially a bloodless coup.
Cái chết của ông đã nhanh chóng theo sau một cuộc đảo chính quân sự vào ngày 21 tháng 10 năm 1969( một ngày sau tang lễ của ông), trong đó quân đội Somalia nắm quyền mà không gặp phải sự chống đối vũ trang.

After the incident occurred on June 20, Bithumb quickly followed the procedure to immediately report[the] incident to KISA announcing that about 35 billion Korean Won worth amount of cryptocurrency was stolen.
Sau khi vụ việc xảy ra vào ngày 20 tháng 6, Bithumb nhanh chóng làm theo thủ tục để báo cáo ngay lập tức[ sự cố] cho KISA thông báo rằng khoảng 35 tỷ won tiền điện tử của Hàn Quốc đã bị đánh cắp.

Sharmarke's assassination was quickly followed by a military coup d'état on October 21, 1969(the day after his funeral), in which the Somali Army seized power without encountering armed opposition- essentially a bloodless takeover.
Cái chết của ông đã nhanh chóng theo sau một cuộc đảo chính quân sự vào ngày 21 tháng 10 năm 1969( một ngày sau tang lễ của ông), trong đó quân đội Somalia nắm quyền mà không gặp phải sự chống đối vũ trang.