Ví dụ về việc sử dụng Raided trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Remember I told you they raided loops?
Iranian speedboats raided three civilian cargo ships.
Though from time to time we're getting raided by Orcs.".
From there, her planes raided airfields on Miyako and Ishigaki.
Từ đây, máy bay của nó không kích các sân bay tại Miyako và Ishigaki.The North Koreans certainlywere involved in that facility in Syria that was raided by the Israelis.
Triều Tiên chắc chắcliên quan tới cơ sở ở Syria mà bị Israel oanh kích.
Mọi người cũng dịch
Last year, police raided Hong Ruping's modest apartment in southwestern China.
Năm ngoái, cảnh sát ập vào căn hộ của Hong Ruping ở phía tây nam Trung Quốc.They finally admitted that they had raided the wrong home.
Sau cùng,dường như chúng vỡ lẽ ra là đã cướp nhầm nhà.Back in 2001, police raided a drug dealer's house in Atlanta, Georgia.
While trapped aboard an airship, she finds herself without hope- that is,until the ship is raided by pirates.
Trong khi bị mắc kẹt trên một chiếc airship, cô thấy mình không có hy vọng- đó là,cho đến khi con tàu bị cướp biển tấn công.In 1977, the Khmer Rouge raided Thổ Chu Island once again but were defeated.[7].
The terrorist who hijacked a Turkish Airlines plane and the 39 people on boardwas killed when anti-terrorist squads raided the plane.
Nhóm khủng bố tấn công một chiếc máy bay Thổ Nhĩ Kỳ và 39 người trên máy bay bị giếtkhi nhóm chống khủng bố oanh kích chiếc máy bay này.They raided government buildings and general property in Honolulu, causing damage that amounted to $100,000.
Họ đột kích vào tòa nhà chính phủ và tài sản ở Honolulu, gây ra thiệt hại 100.000 USD.But as the Nogays under Ğäli Äkräm often raided the agricultural population, the coalition went to ruin.
Nhưng do người Nogay dưới thời Ğäli Äkräm thường xuyên cướp bóc dân cư làm nông nghiệp nên liên minh đã nhanh chóng sụp đổ.He raided American trains and troops, and the U.S. organized a punitive armed expedition into Mexico to root him out.
Ông bố ráp xe lửa và quân đội Mỹ, và Mỹ đã tổ chức một cuộc thám hiểm vũ trang mang tính trừng phạt vào Mexico để nhổ tận gốc anh ta ra.Japanese prosecutors also said they had already raided Nissan's Yokohama headquarters, near Tokyo, as part of their investigation.
Các công tố viên còn nói rằng họ đã xông vào trụ sở Yokohama của Nissan, gần Tokyo, trong quá trình điều tra của mình.They then followed a generally northwesterlycourse toward the Ryukyus until the 10th when their planes raided Okinawa Amami and Miyaki.
Sau đó chúng di chuyển theo hướng Tây Bắcvề hướng quần đảo Ryūkyū cho đến ngày 10 tháng 10 khi máy bay của chúng tấn công Okinawa, Amami và Miyaki.In France, detectives raided the offices of Swiss banking and finance house UBS in three major cities: Lyon, Bordeaux and Strasbourg.
Tại Pháp, các nhà điều tra đã bố ráp văn phòng của ngân hàng Thụy Sĩ UBS tại ba thành phố lớn: Lyon, Bordeaux và Strasbourg.After big protests in 2012 and 2013 against the mine,riot police raided a protest camp injuring more than 100 people.
Các cuộc biểu tình quy mô lớn từng xảy ra năm 2012 và 2013,trong đó cảnh sát chống bạo động tấn công trại biểu tình, làm hơn 100 người bị thương.Kenyan police and soldiers raided the school and ended up killing the 4 hostage-takers, but not before 147 people were killed.
Cảnh sát và binh lính Kenya tấn công ngôi trường đó và cuối cùng giết chết 4 kẻ bắt cóc, nhưng không phải trước khi 147 người bị thiệt mạng.When Katara was a young girl,the Fire Nation once again raided the village on information that a Waterbender yet remained in the tribe.
Khi Katara còn bé,Hỏa Quốc một lần nữa tấn công vào ngôi làng khi có thông tin rằng một thủy nhân vẫn còn tồn tại trong bộ tộc.Ukrainian police raided 35 football clubs and arrested at least one football referee on Tuesday in a massive operation against suspected match-fixing.
Cảnh sát Ukraine đã đột kích vào 35 CLB bóng đá và bắt giữ ít nhất một trọng tài trong một chiến dịch lớn chống lại vấn nạn dàn xếp tỷ số.Tervel took advantage of the disorders in Byzantium and raided Thrace in 712, plundering as far as the vicinity of Constantinople.
Tervel đã lợi dụng sự rối loạn ở Byzantine để đột kích vào Thrace tại năm 712 và cướp bóc tới tận các vùng lân cận của Constantinople.However, Jeong did note that one raided exchange is located in the neighborhood of Yeouido- where the large cryptocurrency exchange Coinone is located.
Tuy nhiên,Jeong chú ý rằng một sàn giao dịch bị tấn công được đặt ở khu vực Yeouido- địa điểm gần sàn giao dịch Coinone.In 2011,police in the Orange County city of Garden Grove raided more than a dozen coffeehouses, seizing 186 machines and $150,000 in cash.
Hồi 2011,cảnh sát thành phố Garden Grove đã đột kích vào hơn 10 quán cafe, bắt giữ 186 máy chơi game và 150.000 USD tiền mặt.German soldiers who raided the palace during WII claimed to have stumbled across the erotic boudoir full of furniture, and photographed it.
Những người lính Đức đã đột kích vào cung điện trong WII tuyên bốMr Durov's residence and VKontakte headquarters were both raided by police earlier this year, ostensibly in a traffic accident investigation.
Nơi cư trú của ông Durov và trụ sở của VKontakte đều đã bị cảnh sát bố ráp hồi đầu năm nay, có vẻ như trong một cuộc điều tra về tai nạn giao thông.On 29 June, TMC security forces raided the headquarters of the Sudanese Professionals Association, preventing a press conference from taking place.
Ngày 29 tháng 6 lực lượng anninh của Ủy ban quân sự đột kích vào trụ sở Hiệp hội Chuyên gia Sudan để ngăn chặn cuộc họp báo diễn ra.Around the same time, security forces raided another building in a nearby town where they said they found explosives and a drone.
Cùng lúc, lực lượng cảnh sát vây ráp một tòa nhà khác ở thị trấn gần đó nơi họ tìm thấy chất nổ và một chiếc máy bay không người lái.In September 2017, armed police raided Mr Sokha's home and he was accused of plotting to start a US-backed revolution.
