RANDOMIZED CLINICAL TRIALS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên
• RCT

Ví dụ về việc sử dụng Randomized clinical trials trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

CellCept has not been tested in randomized clinical trials as a sarcoidosis treatment.
CellCept chưa được thử nghiệm trong các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên dưới dạng điều trị sarcoidosis.

The case of beta-carotene provides an example of the importance of randomized clinical trials.
Trường hợp của beta- carotene cho chúng ta ví dụ về sự cần thiết của thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên.

A meta analysis of 12 randomized clinical trials of garcinia cambogia found the following.
Một phân tích tổng hợp của 12 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên về garcinia cambogia cho thấy như sau.

B IIa, IIb, III Requires availability of well-conducted clinical studies but no randomized clinical trials on the topic of recommendation.
Mức B( cấp độ bằng chứng IIa, IIb, III): yêu cầu có các nghiên cứu lâm sàng được tiến hành tốt nhưng không có thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên về chủ đề được khuyến cáo;

But a few randomized clinical trials examining the use of e-cigarettes as a cessation tool have shown mixed results.
Nhưng một vài thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên kiểm tra việc sử dụng thuốc lá điện tử như một công cụ cai nghiện đã cho thấy kết quả hỗn hợp.

Researchers analyzed the results of 160 randomized clinical trials with nearly 7,500 participants.
Các nhà nghiên cứu phân tích kết quả của 160 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên với gần 7.500 người tham gia.

Randomized clinical trials were actually invented in 1948 to help invent the drugs that cured tuberculosis, and those are important things, don't get me wrong.
Thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiêu thực tế đã được phát minh ra vào năm 1948 để giúp đỡ phát minh ra các loại thuốc chữa khỏi bệnh lao, và đây là những điều quan trọng, đừng hiểu sai ý tôi.

He said:"To make definite recommendations, we will need randomized clinical trials to compare between dark chocolate group and non-dark chocolate group.".
Nhưng ông nói thêm:“ Để đưa ra những khuyến cáo chắc chắn, chúng tôi sẽ cần những thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên để so sánh giữa nhóm sô- cô- la đen và nhóm sô- cô- la không đen”.

Randomized clinical trials are incredible tools, and, in fact, the US Food and Drug Administration often requires at least two to be conducted before a new drug can be marketed.
RCT là phương pháp vô cùng hiệu quả và, trên thực tế Viện Thuốc và Thực phẩm Hoa Kỳ thường yêu cầu ít nhất hai nghiên cứu này được thực hiện trước khi một loại thuốc được bán ra trên thị trường.

It's only that there is not much if any, evidence from randomized clinical trials- the gold model for research- on isolated vitamins or metals and brain health.”.
Chỉ là không có nhiều bằng chứng, nếu có, bằng chứng từ các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên- tiêu chuẩn vàng cho nghiên cứu- về các vitamin hoặc khoáng chất cô lập và sức khỏe não bộ".

Biomarkers enable a powerful and dynamic approach to determine the spectrum of neurological disease with applications in analytic and observational epidemiology, randomized clinical trials, prognosis, diagnosis and screening.
Biomarkers cung cấp một cách tiếp cận năng động và mạnh mẽ để hiểu phổ của bệnh thần kinh với các ứng dụng trong dịch tễ học quan sát và phân tích, thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên, sàng lọc và chẩn đoán và tiên lượng.

The investigators included six randomized clinical trials comprising nearly 7,000 people in their analysis.
Các nhà điều tra đã bao gồm 6 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên với khoảng 7000 người trong tiến trình phân tích.

Events of cardiac dysfunction(decreased LVEF and congestive heart failure) have been observed Fatal haemorrhage, arterial and venous thrombotic events and GI perforation have been observed in randomized clinical trials.
Các sự kiện rối loạn chức năng tim( giảm LVEF và suy tim sung huyết) đã được quan sát Xuất huyết gây tử vong, biến cố huyết khối động mạch và tĩnh mạch và thủng GI đã được quan sát trong các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên.

This is the logical next step after randomized clinical trials, which are designed to provide evidence of a drugs‘efficacy'.
Đây là bước tiếp theo hợp lý sau khi thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên, được thiết kế để cung cấp bằng chứng về' hiệu quả' của thuốc.

The evidence from randomized clinical trials and neuroimaging studies overwhelmingly suggests that the majority of patients with schizophrenia benefit from antipsychotic treatment, both in the initial presentation of the disease and for longer-term maintenance to prevent relapse….
Bằng chứng từ các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên và nghiên cứu thần kinh cho thấy đa số bệnh nhân tâm thần phân liệt được hưởng lợi từ điều trị chống loạn thần, cả trong bài trình bày đầu tiên của bệnh và bảo trì dài hạn để ngăn ngừa tái phát.”.

Methods: Published data searches and contacts with investigators identified 18 randomized clinical trials of statins with sex-specific outcomes(N= 141,235, 40,275 women, 21,468 cardiovascular events).
Phương pháp: Tìm những dữ liệu được công bố và liên hệ với nhà nghiên cứu xác định 18 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên( RCTs) của statin với kết cục chuyên biệt giới tính( N= 141,235 với 40275 nữ và 21468 biến cố tim mạch).

This overview of seven randomized clinical trials of intravenous magnesium in 1301 patients with suspected acute myocardial infarction[heart attack]indicates that, in patients at relatively high risk, treatment reduces mortality during the first few weeks by between one third and two thirds.
Tổng quan này của bảy thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên của magiê tĩnh mạch trong 1301 bệnh nhân nghi ngờ nhồi máu cơ tim cấp[ tim] chỉ ra rằng, ở những bệnh nhân có nguy cơ tương đối cao, điều trị làm giảm tỷ lệ tử vong trong vài tuần đầu tiên giữa một phần ba và hai phần ba.".

CDC and ACIP recommended the two-dose vaccine series only for the younger age group because randomized clinical trials reported to date have not looked at the effects of a two-dose HPV vaccine series in older individuals.
CDC và ACIP khuyến cáo chỉ cần tiêm hai mũi vaccin cho nhóm người trẻ hơn bởi vì các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên được báo cáo cho đến nay chưa chú ý đến ảnh hưởng của 2 mũi vaccin HPV ở thiếu niên lớn tuổi hơn.

There is some evidence from randomized clinical trials that some Chinese herbs may contribute to longer survival rates, reduction of side effects, and lower risk of recurrence for some types of cancer, especially when combined with conventional treatment.
Bằng chứng từ các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên chỉ ra rằng, một số dược liệu Đông y có thể góp phần vào tỷ lệ sống lâu hơn, giảm tác dụng phụ và giảm nguy cơ tái phát đối với một số bệnh ung thư, đặc biệt là khi kết hợp với điều trị thông thường.

Early studies in diabetics improved plasma glucose levels.[3][4] Remogliflozin etabonate has been studied at doses up to 1000 mg.[5] A pair of 12-week phase 2b randomized clinical trials of diabetics published in 2015, found reductions in glycated hemoglobin and that it was generally well tolerated.
Nghiên cứu sớm ở bệnh nhân tiểu đường cải thiện nồng độ glucose huyết tương.[ 1][ 2] Remogliflozin etabonate đã được nghiên cứu với liều tới 1000 mg.[ 3] Một cặp thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên giai đoạn 2b giai đoạn 2b của bệnh nhân tiểu đường được công bố vào năm 2015, đã tìm thấy sự giảm nồng độ hemoglobin glycated và nó thường được dung nạp tốt.

But they stressed randomized clinical trials are needed to confirm the effects of different teas on the body before official recommendations can be made.
Nhưng họ nhấn mạnh các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên là cần thiết để xác nhận tác dụng của các loại trà khác nhau trên cơ thể trước khi có khuyến nghị chính thức.

We searched 17 databases from their inception up to June 2011 and included all randomized clinical trials(RCTs) that compared any type of maca-based intervention to a placebo for the treatment of menopausal symptoms.
Chúng tôi đã tìm kiếm 17 cơ sở dữ liệu từ khi bắt đầu đến tháng 6 năm 2011 và bao gồm tất cả các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên( RCTs) so sánh bất kỳ loại can thiệp dựa trên maca nào với giả dược để điều trị các triệu chứng mãn kinh.

Using a combination of two randomized clinical trials with a total of more than 3,000 participants, a study recently published in PLOS One found that women's risk of breast cancer declined when they had higher levels of vitamin D.
Sử dụng kết hợp 2 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên với tổng số hơn 3.000 người tham gia, một nghiên cứu được công bố trên PLOS One cho thấy nguy cơ ung thư vú của phụ nữ giảm khi họ có hàm lượng vitamin D cao hơn.

There have only been a handful of randomized clinical trials on vitamin D supplements and colorectal cancer- none of which found a connection.
Chỉ có một số ít thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên về việc bổ sung vitamin D và ung thư đại trực tràng- nhưng không ai trong số đó tìm thấy mối liên hệ giữa chúng.

The researchers pooled data from 70 randomized clinical trials(RCTs) examining the effect of EPA and DHA from seafood, fortified foods, or supplements, on adults with and without high blood pressure.
Các nhà nghiên cứu tiếp tục tổng hợp dữ liệu từ 70 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên( RCTs) kiểm tra ảnh hưởng của EPA và DHA được lấy từ hải sản, thực phẩm chức năng, đối với người cao tuổi bị huyết áp cao.

When reviewing the 8 studies available that fit the stated criteria,““these[randomized clinical trials] provide scientific evidence that supports the efficacy of turmeric extract(about 1000mg/day of curcumin) in the treatment of arthritis.”.
Tổng quan về các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên có sẵn đã xác nhận rằng, trong tám nghiên cứu phù hợp với tiêu chí,“ những RCT này cung cấp bằng chứng khoa học hỗ trợ hiệu quả chiết xuất nghệ( khoảng 1000 mg/ ngày curcumin) trong điều trị viêm khớp.”.

The researchers analyzed data from 113 randomized clinical trials that evaluated the effects of physical activity, medication, and psychological interventions, as well as a combination of both physical activity and psychological interventions, on cancer-related fatigue.
Các nhà nghiên cứu đã phân tích dữ liệu từ 113 thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên để đánh giá ảnh hưởng của hoạt động thể chất, thuốc men và can thiệp tâm lý cũng như sự kết hợp của cả hoạt động thể chất và can thiệp tâm lý với tình trạng mệt mỏi do ung thư.

Nevertheless,"owing to the overall low feasibility of randomized clinical trials directly testing plant-based dietary patterns for the prevention of type 2 diabetes," the study supports"a possible protective role of these dietary patterns against the development of type 2 diabetes," they write.
Tuy nhiên," do tính khả thi thấp của các thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên thử nghiệm trực tiếp các mô hình chế độ ăn uống dựa trên thực vật để phòng ngừa bệnh tiểu đường loại 2", nghiên cứu này ủng hộ" vai trò bảo vệ của các mô hình chế độ ăn uống này đối với sự phát triển của bệnh tiểu đường loại 2". họ viết.