RANSOM PAYMENTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thanh toán tiền chuộc
• trả tiền chuộc

Ví dụ về việc sử dụng Ransom payments trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Japan has joined other major industrial nations in the Group of Seven in opposing ransom payments.
Nhật Bản đã gia nhập khối 7 quốc gia kỹ nghệ để phản đối việc trả tiền chuộc.

The smugglers also demanded ransom payments from Victory's family before eventually releasing him.
Những kẻ buôn người còn yêu cầu tiền chuộc đối với gia đình Victory trước khi thả tự do cho anh.

Currently, the bitcoin address in this email has not received any ransom payments.
Tại thời điểm hiện tại, địa chỉ bitcoin được liệt kê trong email chưa nhận được bất kỳ khoản thanh toán nào.

The smugglers also demanded ransom payments from Victory's family before eventually releasing him.
Bọn buôn lậu cũng yêu cầu các khoản thanh toán tiền chuộc từ gia đình của Victory trước khi thả anh ta.

Japan has joined other major industrial nations of the Group of Seven in opposing ransom payments.
Nhật Bản trước đó đã gia nhập nhóm 7 quốc gia công nghiệp lớn khác phản đối việc trả tiền chuộc.

Unlike other ransomware commonly being distributed, Thanatos does not demand ransom payments to be made using a single cryptocurrency like bitcoin.
Khác với cách các mã độc tống tiền khác thường được phát tán, Thanatos sẽ không chỉ đòi một loại tiền chuộc điện tử như bitcoin.

Vietnamese fishers described Chinese men in uniform who kidnapped them, and a Chinese“embassy” in Da Nang that took ransom payments.
Ngư dân Việt Nam có kể về những người Trung Quốc mặc đồng phục đã bắt cóc họ, và một“ đại sứ quán” Trung Quốc ở Đà Nẵng nhận tiền chuộc.

Hence, if Elliptic was able to trace transactions or ransom payments to the accounts of the cyber criminals, Bitcoin is not anonymous and is transparent.
Do đó, nếu Elliptic có thể theo dõi các giao dịch hoặc các khoản thanh toán tiền chuộc đến các tài khoản của bọn tội phạm mạng thì Bitcoin không phải là vô danh và nó hoàn toàn minh bạch.

Bitcoin has been used- most controversially- to buy drugs online and make virtual ransom payments to hackers.
Bitcoin đã được sử dụng, gây tranh cãi nhiều nhất, để mua thuốc trực tuyến và thực hiện thanh toán tiền chuộc ảo cho các hacker.

Over the past year, ISIL has raised substantial revenue through ransom payments for kidnapped victims, with FATF members providing estimates that range from 20 million USD to 45 million USD,” the FATF report states.
Trong những năm qua, ISIL đã nâng doanh thu đáng kể thông qua những khoản tiền chuộc cho các nạn nhân bị bắt cóc, với sự ước tính của các thành viên FATF là khoảng từ 20 triệu USD đến 45 triệu USD", báo cáo của FATF đã nêu.

In addition, he said the group has taken in at least $20 million in ransom payments this year from kidnappings.
Ngoài ra, nhóm này đã kiếm được ít nhất 20 triệu đô la tiền chuộc trong năm nay từ các vụ bắt cóc.

It appears that the Kim regime is focused on many different methods for exploiting or obtaining cryptocurrency, including mining, outright theft, possible speculation, and ransom payments.”.
Có vẻ như chế độ độc tài của Kim đang tập trung vào nhiều phương pháp khác nhau để khai thác hoặc có được tiền tệ mã hóa, bao gồm đào coin, đánh cắp, đầu cơ và thanh toán tiền chuộc.”.

In most prior kidnappings, Abu Sayyaf has issued a request for ransom payments soon after seizing seafarers.
Trong phần lớn vụ bắt cóc trước đây, Abu Sayyaf sẽ đòi tiền chuộc ít lâu sau khi bắt cóc con tin.

It builds on a Security Council action in February that banned trade in antiquities from Syria, threatened sanctions on anyone buying oil from Islamic State and al Qaeda-linked Nusra Front militants and urged states to stop kidnap ransom payments.
Bản nghị quyết được xây dựng dựa trên hành động của Hội đồng Bảo an hồi tháng 2 vừa qua về việc cấm buôn bán đồ cổ từ Syria, đe dọa trừng phạt lên bất cứ ai mua dầu từ IS và nhóm Nusra Front có liên kết với Al Qaeda, cũng như thúc giục các nước ngăn chặn tiền chuộc từ hoạt động bắt cóc.

There is no evidence to suggest that any of the recipients made ransom payments, one of the officials said.
Không có bằng chứng cho thấy rằng bất kỳ người nhận nào đã thực hiện thanh toán tiền chuộc, một trong các quan chức cho biết.

Last month, ransomware viruses hit two cities in Florida that made large ransom payments to gain back access to city files that were encrypted in the attacks- these cities include Riviera Beach City($600,000) and Lake City($500,000) in Florida.
Tháng trước, virus ransomware tấn công hai thành phố ở Florida, khiến họ đã thực hiện các khoản thanh toán tiền chuộc lớn để lấy lại quyền truy cập vào các tệp đã được mã hóa trong các cuộc tấn công của các thành phố này bao gồm Thành phố biển Beach( 600.000 đô la) và Thành phố Lake( 500.000 đô la) ở Florida.

Unlike almost every ransomware malware, the new virus doesn't demand ransom payments in Bitcoin.
Không giống như hầu hết các phần mềm độc hại ransomware, virus mới không yêu cầu các khoản thanh toán đòi tiền chuộc bằng Bitcoin.

The Security Council today called upon all Member States to prevent terrorists from benefiting directly or indirectly from ransom payments or political concessions, and further, to secure the safe release of hostages.
Các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc kêu gọi tất cả các nước ngăn chặn các tổ chức khủng bố được thụ hưởng trực tiếp hay gián tiếp từ những khoản tiền chuộc hoặc sự nhượng bộ chính trị để đảm bảo việc phóng thích an toàn cho các con tin.

Criminal gangs are believed to make $500 million a year from kidnap and ransom payments.[4].
Các băng đảng tội phạm được ước tính kiếm tới 500 triệu đô la mỗi năm từ các khoản thanh toán tiền chuộc từ các vụ bắt cóc.[ 2].

Criminal gangs are estimated to make up to $500 million a year in ransom payments from kidnapping.[37].
Các băng đảng tội phạm được ước tính kiếm tới 500 triệu đô la mỗi năm từ các khoản thanh toán tiền chuộc từ các vụ bắt cóc.[ 2].

McGinnis, professor at Northwestern University School of Law, noted it would be against the law to give money to certain groups even if ransom payments were not illegal.
McGinnis, giáo sư luật tại trường Đại học Northwestern, nêu ra rằng đưa tiền cho một số tổ chức nào đó là trái luật, ngay cả nếu như nộp tiền chuộc không bị coi là phi pháp.

And European officials have said that France, Spain and Italy have tolerated or facilitated ransom payments for citizens held in Syria.
Các viên chức Hoa Kỳ và Liên Âu nói rằng Pháp, Tây Ban Nha và Ý đã trả tiền để chuộc các công dân bị bắt ở Syria.

Health workers reported being locked out of their systems and seeing messages demanding ransom payments to regain access.3.
Các nhân viên y tế báo cáo hệ thống của họ bị treo và xuất hiện các tin nhắn yêu cầu thanh toán tiền chuộc để lấy lại quyền truy cập.

As part of this scheme, two Iranian financial facilitators helped exchange the Bitcoin ransom payments into Iranian rial for the hackers.
Là một phần của kế hoạch này, hai người cố vấn tài chính của Iran đã giúp đổi khoản thanh toán tiền chuộc từ Bitcoin sang đồng Iranian rial cho những kẻ tấn công.

Working with cryptocurrency monitoring organisation Neutrino, Sophos followed the money and identified many ransom payments and victims that were previously unknown.
Hợp tác với tổ chức giám sát tiền mã hóa Neutrino, Sophos lần theo dấu vết giao dịch tiền và phát hiện ra nhiều khoản tiền chuộc và nạn nhân chưa được phát hiện.

In May 2017, a large cyber-attack using it was launched, infecting over 230,000 computers in 99 countries, demanding ransom payments in bitcoin in 28 languages.
Vào tháng 5 năm 2017, một cuộc tấn công không gian mạng quy mô lớn sử dụng nó được đưa ra, gây lây nhiễm trên 75.000 máy tính ở 99 quốc gia, yêu cầu thanh toán tiền chuộc bằng bitcoin với 20 ngôn ngữ.

Kidnappings in Iraq have been carried out by the Islamic State of Iraq and Syria(ISIS) group, Shiite militias and criminal gangs often demanding ransom payments or seeking to resolve workplace disputes.
Các vụ bắt cóc ở Iraq thường do lực lượng Nhà nước Hồi giáo( IS), dân quân Shiite hoặc băng nhóm tội phạm bắt cóc để đòi tiền chuộc hoặc yêu cầu giải quyết tranh chấp nào đó.

Health workers reported being locked out of their systems and seeing messages demanding ransom payment to regain access.
Các nhân viên y tế báo cáo hệ thống của họ bị treo và xuất hiện các tin nhắn yêu cầu thanh toán tiền chuộc để lấy lại quyền truy cập.

According to the post, GandCrab's developers had made a total of over 2 billion dollars from this ransomware through ransom payment accounts of victims.
Theo nội dung cho thấy, những kẻ phát tán mã độc GandCrab đã kiếm được tổng cộng hơn 2 tỷ đô la từ mã độc này thông qua các tài khoản thanh toán tiền chuộc của nạn nhân.