RATE FLUCTUATIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biến động tỷ

Ví dụ về việc sử dụng Rate fluctuations trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Depending on exchange rate fluctuations.
Tùy thuộc vào biến động tỷ giá hối đoái.

Generally, large international corporations take advantage of these types of markets to hedge future exchange rate fluctuations.
Thông thường, các tập đoàn quốc tế lớn sử dụng các thị trường này để phòng ngừa sự biến động của tỷ giá trong tương lai.

The US Dollar Index is an average value of rate fluctuations of six major currencies EUR.
Chỉ số Đôla Mỹ là một giá trị trung bình các biến động tỷ giá của 6….

The prospect of profit or loss from transactions in foreign markets is also influenced by the exchange rate fluctuations.
Tiềm năng lợi nhuận hay nguy cơ rủi ro khi giao dịch trên thị trường nước ngoài đều chịu ảnh hưởng của biến động tỷ giá.

It is possible that there will be large exchange rate fluctuations after the RBI releases monetary policy.
Có thể xảy ra những biến động tỷ giá lớn sau khi RBI công bố chính sách tiền tệ.

Forex rate fluctuations are usually caused by actual monetary flows as well as anticipations on global macroeconomic conditions.
Các biến động tỉ giá thường được gây ra bởi các dòng vốn tiền tệ cũng như những dự đoán những điều kiện kinh tế vĩ mô toàn cầu.

Rate variations due to currency exchange rate fluctuations..
Thay đổi mức giá do biến động tỷ giá hối đoái.

International diplomacy, civil disruptions and exchange rate fluctuations can increase volatility in the oil and gas markets substantially.
Ngoại giao quốc tế, chia rẽ dân sự và biến động tỷ giá có thể làm gia tăng đáng kể biến động trên thị trường dầu mỏ và khí đốt.

Vietnam's textile and garment industry is heavily dependent on imported machinery and raw materials, not only reducing the profit margins, but also being affected by exchange rate fluctuations.
Ngành may mặc của Việt Nam phụ thuộc nhiều vào nhập khẩu đối với thiết bị máy móc và nguyên liệu thô, không chỉ làm giảm biên lợi nhuận mà còn bị ảnh hưởng bởi biến động tỷ giá.

Here is an example of using the birth rate fluctuations to define borders between generations.
Dưới đây là một ví dụ về việc sử dụng biến động tỷ lệ sinh để xác định ranh giới giữa các thế hệ.

Duraid Durgham, Central Bank Governor stated it is one of several new banknotes which was designed and printed years ago, but its circulation postponed,"due to the circumstances of the war and exchange rate fluctuations".
Ông Duraid Durgham, Thống đốc ngân hàng trung ương Syria, cho biết tờ bạc nằm trong một số đồng tiền mới được in vài năm trước, nhưng quyết định lưu hành bị trì hoãn" do tình hình chiến tranh và biến động tỷ giá".

Decision No. 39 shows that the tariff is depending on exchange rate fluctuations on the day of payment.
Quyết định số 39 nêu rõ giá FIT phụ thuộc vào biến động của tỷ giá quy đổi vào ngày thanh toán.

In real terms(adjusted for exchange rate fluctuations and inflation), international tourism receipts grew by 3.8 percent, while international tourist arrivals increased by 4.6 percent in 2011 to 982 million.
Trên thực tế( sau khi đã điều chỉnh theo biến động tỷ giá và lạm phát), tổng thu du lịch quốc tế tăng 3,8% và lượng khách du lịch quốc tế tăng 4,6% trong năm 2011 đạt 982 triệu lượt.

Pips(Price Interest Point) are used to determine rate fluctuations and spreads.
Các điểm này được sử dụng trong việc đo lường sự biến động giá và giá trị spread.

Syria's Central Bank governor Duraid Durgham said the bill was one of several new notes printed years ago but the decision to put it into circulation was delayed"due to the circumstances of the war and exchange rate fluctuations".
Ông Duraid Durgham, Thống đốc ngân hàng trung ương Syria, cho biết tờ bạc nằm trong một số đồng tiền mới được in vài năm trước, nhưng quyết định lưu hành bị trì hoãn“ do tình hình chiến tranh và biến động tỷ giá”.

Current interest rates, forecasts of interest rate fluctuations and economic environment in the future.
Lãi suất hiện tại, những dự báo về biến động lãi suất và môi trường kinh tế trong tương lai.

GM uses simulation for activities such as forecasting net income for the corporation, predicting structural and purchasing costs, and determining its susceptibility to different kinds of risk(such as interest rate changes and exchange rate fluctuations).
GM dùng mô phỏng cho các hoạt động như dự báo thu nhập ròng cho công ty, cấu trúc và mua chi phí dự đoán và xác định của nó tính nhạy cảm khác nhau rủi ro( chẳng hạn như thay đổi lãi suất và tỷ biến động).

Usually, big international corporations use these markets in order to hedge against future exchange rate fluctuations, but speculators take part in these markets as well.
Thông thường, các tập đoàn quốc tế lớn sử dụng các thị trường này để phòng hộ chống lại biến động tỷ giá trong tương lai, nhưng các nhà đầu cơ cũng tham gia vào các thị trường này.

If the cost of any service increases due to exchange rate fluctuations, price increases, tax or port changes, or any other reason, you are required to pay the increase when notified by us or you may cancel the booking which may result in cancellation fees.
Nếu chi phí của bất kỳ dịch vụ nào tăng do biến động tỷ giá, tăng giá, thay đổi thuế hoặc bất kỳ lý do nào khác, bạn phải trả khoản tăng khi được chúng tôi thông báo hoặc bạn có thể hủy đặt phòng, có thể có phí phát sinh liên quan đến hủy.

An important feature of over-the-counter metal transactions is that it provides inflation protection, which is vulnerable to exchange rate fluctuations, but not offered by other financial assets.
Một tính năng quan trọng của các giao dịch kim loại không cần niêm yết là nó giúp chống lại sự lạm phát, khi mà tiền dễ bị biến động tỷ giá, nhưng không được cung cấp bởi các tài sản tài chính khác.

If the cost of any service increases due to exchange rate fluctuations, price increases, tax changes or any other reason, you are required to pay the increase when notified by us or you may cancel the booking which may result in cancellation fees as defined below.
Nếu chi phí của bất kỳ dịch vụ nào tăng do biến động tỷ giá, tăng giá, thay đổi thuế hoặc bất kỳ lý do nào khác, bạn phải trả khoản tăng khi được chúng tôi thông báo hoặc bạn có thể hủy đặt phòng, có thể có phí phát sinh liên quan đến hủy.

Jose Aguilar, a customer of London-based Monmouth Coffee coffee roaster, said his company often imports coffee from countries like Ethiopia and Kenya, so exchange rate fluctuations will inevitably affect. to import costs.
Jose Aguilar, khách hàng của công ty rang xay cà phê Monmouth Coffee có trụ sở tại London, cho hay công ty của ông thường nhập cà phê từ các nước như Ethiopia, Kenya, do vậy sự biến động tỷ giá chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới chi phí nhập hàng.

We reserve the right to charge a reasonable commission on any currency exchanges taking place where, in our reasonable opinion, an appropriate level of play on a Games Product has not occurred such that the Customer is deemed to be abusing exchange rate fluctuations.
Chúng tôi bảo lưu quyền tính phí hoa hồng hợp lý trên bất kỳ trao đổi tiền tệ nào diễn ra, theo ý kiến hợp lý của chúng tôi, mức độ chơi phù hợp trên Sản phẩm trò chơi đã không xảy ra sao cho Khách hàng được cho là lạm dụng biến động tỷ giá.

In July, VASEP had forecast that Viet Nam's total shrimp export could reach $3.2 billion this year, dropping by almost 18 per cent compared to the previous year due to low export prices, exchange rate fluctuations and competition from other exporters like India, Thailand and Ecuador.
Trong tháng Bảy, VASEP đã dự báo tổng xuất khẩu tôm của Việt Nam có thể đạt 3,2 tỷ USD năm nay, giảm gần 18% so với năm trước do giá xuất khẩu thấp, biến động tỷ giá và cạnh tranh từ các nước xuất khẩu khác, bao gồm Ấn Độ, Thái Lan và Ecuador.

Bit rate fluctuation.
Biến động tỷ lệ bit.

Under Decision 11, the adjustment of FiT following VND/USD exchange rate fluctuation was carried out in accordance with the Solar Model PPA.
Theo Quyết định 11, việc điều chỉnh FiT sau biến động tỷ giá VNĐ/ USD sẽ được thực hiện theo Mâu hợp đồng PPA.

The Impact of Exchange Rate Fluctuation on Trade Balance in the Short and Long Run.
Tác động của biến động tỷ giá trên cán cân thương mại trong ngắn hạn và dài hạn.

To avoid rate fluctuation risk of cryptocurrency we recommend to configure automatic conversion from USDT, in other words to use USDT as a funding source.
Để tránh rủi ro biến động tỷ giá tiền điện tử, chúng tôi khuyên bạn nên định cấu hình chuyển đổi tự động từ USDT, nói cách khác là sử dụng USDT làm nguồn tiền.

Topical information, directly or indirectly related to currency rates fluctuations on all the financial platforms by the most reputable information agencies of the world, will be helpful to everyone observing current market trends.
Thông tin theo chủ đề, trực tiếp hoặc gián tiếp liên quan đến biến động tỷ giá tiền tệ trên tất cả các nền tảng tài chính từ các cơ quan thông tin có uy tín nhất trên thế giới, sẽ hữu ích cho mọi người để quan sát được xu hướng thị trường hiện tại.