REACH MATURITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đạt đến độ chín
• đạt đến độ trưởng thành
• đạt được sự trưởng thành
• đạt đến tuổi trưởng thành
• đạt đến độ chín muồi

Ví dụ về việc sử dụng Reach maturity trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When they reach maturity, they begin to mate.
Khi chúng đạt đến tuổi trưởng thành, chúng bắt đầu giao phối.

Be patient while your fish develop and reach maturity.
Kiên nhẫn khi cá đang phát triển và đạt đến độ trưởng thành.

Eresus females reach maturity in the third year of life.
Phụ nữ Eresus đạt đến độ trưởng thành trong năm thứ ba của cuộc đời.

Male lions are expelled from the pride when they reach maturity.
Sư Tử đực thường bị loại trừ khỏi đàn nếu chúng đến tuổi trưởng thành.

It grows very quickly and can reach maturity in around 5 to 6 years.
Nó phát triển rất nhanh và có thể đạt được sự trưởng thành trong khoảng 5 đến 6 năm.

When men reach maturity, the amount of testosterone in the body is highest.
Khi nam giới đạt tới độ tuổi trưởng thành, lượng testosterone trong cơ thể là lớn nhất.

The seeds take 10 to 14 days to germinate, after which the plant will reach maturity in 70 to 80 days.
Hạt giống mất từ 10 đến 14 ngày để nảy mầm, sau đó cây sẽ đạt độ chín trong 70 đến 80 ngày.

Physically, however, they only reach maturity in terms of adult size at around four years of age.
Về mặt vật lý, tuy nhiên, chúng chỉ đạt đến độ chín về kích thước trưởng thành vào khoảng bốn tuổi.

How can I be trustworthy, so that I can help beings to enter and reach maturity in the three vehicles?
Làm thế nào, ta có thể trở nên đáng tin cậy để có thể giúp chúng sinh thành tựu, đạt đến độ chín muồi trong ba phương thức?

The females reach maturity when 4- 5 years old and can lay up to 2 million eggs, which are released near the water surface.
Các con cái đạt được trưởng thành khi 4- 5 tuổi và có thể chứa đến 2 triệu quả trứng được phóng ra gần mặt nước.

From spring into summer, the caterpillars feed and molt, until they reach maturity in mid summer.
Từ mùa xuân đến mùa hè, các con sâu bướm ăn và thay lông cho đến khi chúng đạt đến sự trưởng thành vào giữa mùa hè.

Most planted crops in this case will reach maturity within 50 minutes(about 2.5 minecraft days.
Hầu hết các loại cây trồng trong trường hợp này sẽ đạt đến độ chín trong vòng 50 phút( khoảng 2,5 ngày minecraft.

Giving them the right diet is very important because it helps to ensure that they reach maturity as fast as possible.
Cung cấp cho họ chế độ ăn uống phù hợp là rất quan trọng bởi vì nó giúp đảm bảo rằng họ đạt đến tuổi trưởng thành càng nhanh càng tốt.

Kittens should be handled from a very young age and introduced to as many unusual stimuli as possible, in a kind and sensitive way, before they reach maturity.
Mèo con nên được xử lý từ khi còn rất nhỏ và được giới thiệu càng nhiều kích thích khác thường càng tốt, theo cách tử tế và nhạy cảm, trước khi chúng đạt đến độ chín.

Most dog breeds that have an average life expectancy of 15 years, especially small breeds, reach maturity after 1 year, while humans, with an average life expectancy of 75 years, reach maturity at 15 years of age.
Hầu hết các giống chó có tuổi thọ trung bình là 15 năm, đặc biệt là các giống nhỏ, đạt được độ trưởng thành sau 1 năm, trong khi con người, với tuổi thọ trung bình là 75 năm, đạt tuổi trưởng thành ở tuổi 15.

This means you need to provide 210 gallons for each fish you purchase as this will be the amount needed when they reach maturity.
Điều này có nghĩa là bạn cần phải cung cấp 210 gallon cho mỗi con cá bạn mua vì sẽ là số tiền cần thiết khi chúng đạt đến độ trưởng thành.

Some plant species, including many trees, do not produce seeds until they reach maturity, which may take many years.
Một số loài thực vật, bao gồm nhiều cây thân gỗ, không tạo ra hạt cho đến khi chúng đạt đến độ chín, có thể tiêu tốn khá nhiều thời gian.

It's difficult to be joyful during trials, but we can take hope from the fact that God will use difficult circumstances to help us reach maturity.
Thật khó để vui mừng trong thử thách, nhưng chúng ta có thể hy vọng khi biết rằng Đức Chúa Trời sử dụng những hoàn cảnh khó khăn để giúp chúng ta tiến đến sự trưởng thành.

In the fourth month, another pair of rabbits is born to the original pair, while the second pair reach maturity and mate(with three total pairs.
Trong tháng thứ tư, một cặp khác sẽ được sinh ra từ cặp ban đầu và cặp thứ hai sẽ đến độ tuổi trưởng thành và có thể giao phối( với tổng số ba cặp.

As an effort to bring early-stage startups together with companies that are officially recognized by Hyperledger, this measure can accelerate the pace with which new ideas find traction and reach maturity.
Như là một nỗ lực để đưa các doanh nghiệp khởi nghiệp cùng với các công ty được chính thức công nhận bởi Hyperledger, biện pháp này sẽ đẩy nhanh tốc độ tìm kiếm những ý tưởng mới và đạt được sự trưởng thành.

The orange flesh is fiberless, has a sweet and mild flavor, and contains a monoembryonic seed.[6] Duncan fruit typically reach maturity in July in Florida.
Thịt có màu cam và không có chất xơ, có hương vị ngọt và nhẹ, và chứa một hạt đơn phôi.[ 1] Quả Duncan thường đạt đến độ chín vào tháng Bảy ở Florida.

These in themselves are the cause for the growth of immeasurable requisites of merit and the means by which beings enter the three‘vehicles's and by which those who have done so reach maturity.
Những viên mãn này tự thân chúng còn được xem là các nhân tố giúp cho sự tăng trưởng về những điều kiện cần thiết của phước báu và là những phương tiện nhờ đó các chúng sinh chưa bước sẽ bước vào ba cỗ xe giác ngộ và những người đã bước vào đạt đến sự thành mãn.

These assets- they could be bonds, exchange-traded funds, or a number of other assets- function by being bought by investors with the understanding that they will be paid a fixed amount of interest and these funds will be“locked” until they reach maturity at which point the initial investment will be returned.
Những tài sản này- chúng có thể là trái phiếu, quỹ giao dịch trao đổi hoặc một số tài sản khác- hoạt động bằng cách được mua bởi các nhà đầu tư với việc được hiểu rằng họ sẽ được trả một khoản tiền lãi cố định và các khoản tiền này sẽ bị khóa cho đến khi họ đạt được đáo hạn tại thời điểm đầu tư ban đầu sẽ được hoàn trả.

In the late 20th and early 21st centuries, many traditional retailers- such as Tesco and Praktiker opened stores in the big-box-store format in an effort to compete with big-box chains, which are expanding internationally as their home markets reach maturity.[2.
Vào cuối thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21, nhiều nhà bán lẻ truyền thống như Tesco và Praktiker đã mở các cửa hàng ở dạng cửa hàng lớn trong nỗ lực cạnh tranh với các chuỗi cửa hàng lớn đang mở rộng ra quốc tế khi thị trường nhà của họ đạt đến độ chín.[ 1.

Largest brain and reaches maturity faster than other big cats.
Não lớn nhất và đạt đến độ chín nhanh hơn những con mèo lớn khác.

Upon reaching maturity, he opened his own saddle shop;
Khi đến tuổi trưởng thành, anh mở cửa hàng yên ngựa;

Reached maturity fruits have a rich red color.
Trái cây đạt đến độ chín có màu đỏ phong phú.

They will shed their skin up to 5 times before reaching maturity.
Ấu trùng sẽ lột da khoảng 5 lần trước khi đạt đến độ trưởng thành.

The metaphasic radiation won't begin to affect him until he reaches maturity.
Bức xạ sẽ không tác động đến nó đến khi nó đạt tuổi trưởng thành.

The follicle that reaches maturity is called a tertiary or Graafian follicle, and it contains the ovum.[84.
Nang đạt đến độ chín được gọi là nang trưởng thành( hay nang Graaf), trong đó có chứa noãn.[ 1.