REACHED ALMOST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đạt gần

Ví dụ về việc sử dụng Reached almost trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The audience reached almost 200,000 people.
Lượng khán giả lên tới gần 200.000 người.

Now, though, this percentage has reached almost 20%.".
Nhưng hiện số lượng đã lên đến gần 20%".

In this test, the 5490 reached almost 15 hours, which is very impressive.
Trong thử nghiệm này, 5490 đạt gần 15 giờ, rất ấn tượng.

The petition calls for 150,000 signatures and has reached almost 100,000.
Mục tiêu của bản kiến nghị là nhận được 150.000 chữ ký và con số đó đã gần đạt được.

Facebook has now reached almost everyone who already has some form of internet access, excluding China.
Facebook hầu như đã tiếp cận đến hầu hết tất cả những người có truy cập Internet, trừ Trung Quốc.

A Mühldorf, the waters of the Inn reached almost 8 meters.
Tại Mühldorf am Inn, vùng nước của Inn đã đến gần mét 8.

Bitcoin reached almost $20,000 in December last year, and Berkshire Hathaway's shares have been trading above $220,000 since 2016.
Bitcoin đã đạt gần 20.000 đô la vào tháng 12 năm ngoái và cổ phiếu của Berkshire Hathaway đã giao dịch trên mức 220.000 đô la kể từ năm 2016.

The number of unemployed people has reached almost 2 million.
Số người thất nghiệp ở Anh hiện đã gần đến con số 2 triệu người.

She wore a pink camisole dress that reached almost down to her ankles, but the material was so thin that her entire body was almost visible through it.
Cô ta mặc chiếc váy yếm màu hồng gần như chạm đến mắt cá chân, nhưng chất liệu lại mỏng đến nỗi toàn thân cô ta gần như có thể được nhìn thấy xuyên qua nó.

As for the socio-economic situation, we have reached almost half of our 2017 path.
Về tình hình kinh tế- xã hội, chúng ta đã đi được gần một nửa chặng đường của năm 2017.

In 2017, EU aquaculture production reached almost 1.4 million tonnes, valued at €4.6bn; and provided one fifth of the EU's supply of fish and shellfish for human consumption.
Năm 2017, sản lượng nuôi trồng thủy sản của EU đạt gần 1,4 triệu tấn, trị giá 4,6 tỷ Euro và cung cấp 1/ 5 nguồn cung thủy sản và thủy sản có vỏ của EU phục vụ tiêu dùng.

All in all, CDTC has given more than 18,000 classes and reached almost 95,000 people in 4,305 cities.
Tất tần tật, CDTC đã đưa ra hơn 18.000 lớp học và đã đạt được hầu như 95.000 người trong 4.305 thành phố.

Russia has managed to increase the volume of own funds in 2018 due to high oil prices- in the end, the national welfare Fund(NWF) has doubled and as of March of 2019 reached almost$ 60 billion.
Nga đã cố gắng tăng quỹ riêng vào năm 2018 do giá dầu cao- kết quả là Quỹ tài sản quốc gia( NWF) đã tăng gấp đôi và tính đến tháng 3 năm 2019 gần như đạt 60 tỷ USD.

Sometimes he read to her- they had reached almost the halfway point of Mansfield Park.
Thỉnh thoảng anh đọc sách cho cô nghe- họ đã đi được gần nửa quyển Mansfield Park.

The most important view was the one from the CFO's office that consisted of an arch that reached almost to the top of the tank.
Các điểm quan trọng nhất là một từ văn phòng của giám đốc tài chính mà bao gồm một kiến trúc mà gần như đạt đến đỉnh của bể.

Total revenues for the whole group for 2017 reached almost 1 billion US dollars making it one of the largest gambling companies.
Tổng doanh thu cho cả nhóm năm 2017 đạt gần 1 tỷ đô la Mỹ khiến nó trở thành một trong những công ty đánh bạc lớn nhất.

The net profit of the American corporation for the reporting period amounted to a little more than 14 billion dollars, and the total revenue reached almost 63 billion.
Lợi nhuận ròng của tập đoàn Mỹ trong kỳ báo cáo lên đến hơn 14 tỷ đô la, và tổng doanh thu đạt gần 63 tỷ.

With help also from rising demand, oil last week reached almost $60 a barrel, its highest in more than two years.
Nhu cầu ngày càng tăng cũng đang hỗ trợ, giá dầu tuần trước đó đã đạt gần 60 USD/ thùng, cao nhất trong hơn hai năm.

For example, Canada in 2010 found that 29% of its citizens 75 years of age and older, and 60% of its citizens between the ages of 65-74 had browsed the internet in the past month.[25] Conversely, internet activity reached almost 100% among its 15 through 24-year-old citizens.
Ví dụ, Canada năm 2010 đã phát hiện ra rằng 29% công dân từ 75 tuổi trở lên và 60% công dân trong độ tuổi từ 65- 74 đã duyệt internet trong một tháng.[ 1] Ngược lại, hoạt động internet đạt gần 100% trong số các công dân từ 15 đến 24 tuổi.

By the end of May, the mean total raised by almost 800 token sales conducted this year reached almost $6.5 million, compared to $7 million, the mean total raised by close to 900 ICOs last year.
Vào cuối tháng 5, tổng số vốn huy động của gần 800 đợt mở bán token đạt gần$ 6,5 triệu, so với$ 7 triệu, gần bằng 900 ICO vào năm ngoái.

It looks like the yield rates have reached almost 90 percent, and the fact that Samsung reached such levels even after the world's highest quality flexible OLED standards were applied, is quite significant,” said one industry watcher.
Có vẻ như mức lợi suất đã đạt gần 90%, và việc Samsung đạt được mức này sau khi mức tiêu chuẩn chất lượng OLED dẻo cao nhất thế giới được áp dụng quả là một điều tuyệt vời"- The Investor cho hay.

France's Ligue 1 is fifth with €1.7 billion of combined revenue in 2018, but champions PSG's income alone reached almost a third of that figure.
Ligue 1 của Pháp đứng thứ năm với 1,7 tỉ euro doanh thu kết hợp trong năm 2018, nhưng riêng thu nhập của nhà vô địch PSG đã đạt gần một phần ba con số đó.

On October 2nd, Forbes magazine announced that BTS's latest title track“Boy With Luv” had reached almost 285 million streams on the digital music service, officially making it“the most-streamed song on Spotify by a K-pop act.”.
Vào ngày 2 tháng 10, tạp chí Forbes đã đưa tin rằng ca khúc chủ đề mới nhất của BTS,“ Boy With Luv” đã đạt gần 285 triệu lượt phát trên dịch vụ nhạc số, và trở thành bài hát được phát trực tiếp nhiều nhất trên Spotify bởi một nhóm nhạc K- pop.

Let me show you Thailand, see what a success story, Thailand from the 1960s-- how they went down here and reached almost the same child mortality levels as Sweden.
Để tôi cho bạn xem Thái Lan, một nước rất thành công. Thái Lan từ những năm 1960-- họ đi từ chỗ này và rồi gần như đạt tới tỷ lệ của Thụy Điển.

This number was boosted by another strong final quarter in the U.S. where volumes reached almost US$85 billion, 6 percent higher than the final quarter of 2013.
Con số này được thúc đẩy bởi một quý cuối cùng mạnh mẽ ở Mỹ, nơi lượng đạt gần US$ 85000000000, cao hơn 6 phần trăm quý cuối cùng của năm 2013.

On a global level, UNHCR has stated that the number of forcibly displaced people reached almost 60 million in 2015, an increase of some 40% since 2014.
Ở cấp độ toàn cầu, Cơ quan tị nạn Liên Hiệp Quốc( UNHCR) đã tuyên bố rằng số lượng người tị nạn lên đến gần 60 triệu trong năm 2015, tăng khoảng 40% kể từ năm 2014.

China is fast catching up with the European Union as the world's biggest seafood importer, as imports reached almost 5m metric tons seafood last year, according to Rabobank.
Trung Quốc đang nhanh chóng theo kịp EU với tư cách là nhà nhập khẩu thủy sản lớn nhất thế giới, khi nhập khẩu đạt gần 5 triệu tấn thủy sản năm 2018, theo Rabobank.

By the end of May, the mean total raised by almost 800 token sales conducted this year reached almost $6.5 million, compared to $7 million, the mean total raised by close to 900 ICOs last year.
Vào cuối tháng 5, tổng số tiền trung bình tăng lên gần 800 token được bán trong năm nay, đạt gần$ 6,5 triệu, so với$ 7 triệu, tương đương với gần 900 ICO vào năm ngoái.

In a correspondence to its customers, Genesis also noted that the total of crypto loans it gave to institutional clients has reached almost $1 billion in less than a year since the launch of its lending arm, Genesis Capital.
Trong một thư tương ứng với khách hàng của mình, Genesis cũng lưu ý rằng tổng số các khoản vay tiền điện tử mà họ đã cung cấp cho các khách hàng tổ chức đã đạt gần 1 tỷ đô la trong vòng chưa đầy một năm kể từ khi ra mắt công ty cho vay, Genesis Capital.