RECEIVE HIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhận ngài
• đón tiếp ngài
• đón nhận anh
• tiếp nhận sao
• nhận ông

Ví dụ về việc sử dụng Receive him trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Receive Him and live!
Hãy nhận lấy và sống!

So you simply receive him.
Ngươi cứ thu nhận hắn.

Receive him as he really is.
Phải nhận nó như nó thật sự là.

I dare not receive Him.”.
Tôi không dám nhận đâu.".

I will receive him after dinner or tomorrow.
Tôi sẽ tiếp hắn sau bữa tối ngày mai.

I dare not receive Him.”.
Tôi thực sự không dám nhận anh ta".

When you receive Him you will be saved and free.
Khi bạn nhận Ngài, bạn sẽ được lưu lại và tự do.

Of course, you will receive him?
Tất nhiên là cô sẽ nhận nó rồi?

Therefore receive him as my own heart.
Và bạn có thể nhận ông như trái tim của riêng tôi.

You think we will receive him?
Ngươi cho rằng ta sẽ tiếp nhận sao?

And may you receive him like my own heart.
Và bạn có thể nhận ông như trái tim của riêng tôi.

You think we would receive him?
Ngươi cho rằng ta sẽ tiếp nhận sao?

All you need to do is receive him with a lot of peace, joy, and confidence.
Tất cả những điều bạn cần làm là nhận từ Ngài với nhiều sự bình an, niềm vui và tự tin.

And why cannot the world receive Him?
Tại sao thế gian không tiếp nhận Ngài?

Where meek souls will receive Him still, the dear Christ enters in.
Ở đó, những linh hồn mềm mại sẽ tiếp nhận Ngài, Đấng Christ yêu dấu bước vào trong.

A Samaritan village would not receive him.
Một làng Samari không muốn tiếp đón Ngài.

All we have to do is receive him into our lives.[28].
Tất cả những gì chúng ta cần làm là tiếp nhận Ngài vào đời sống mình.[ 28].

It's what gets us ready so we can receive him.
Đó là điều chuẩn bị cho chúng ta tiếp nhận nó.

Christ's death frees those who receive Him from the penalty and power of sin.
Cái chết của đấng Christ giải phóng cho những ai tin nhận Ngài khỏi hình phạt và quyền lực của tội lỗi.

Now those who did not choose Him receive Him.
Bây giờ là lúc những người không chọn Ngài, tiếp nhận Ngài.

I wonder if we would receive him, or would we do just like they did?
Nhưng đây là những gì tôi muốn nói: Nếu Ngài đến, chúng ta có nhận Ngài, hay chúng ta làm giống như họ đã làm?

But how would his Father receive him?
Và cha anh sẽ đón nhận anh bằng cách nào?

If we receive Him, He will be able to apply to us personally all the benefits of His death.
Nếu chúng ta tiếp nhận Ngài, Ngài sẽ đem lại cho chúng ta mọi lợi ích của sự chết Ngài mot cách cá nhân.

All so that you and I may receive him and live.
Để tất cả các bạn và tôi có thể tiếp nhận Người và được sống.

Every time I receive Him, during life or at the time of death, He makes Himself mine in order to make me His.
Bất cứ lúc nào tôi rước Ngài, khi sống hoặc trong giờ lâm tử, Ngài nên của riêng tôi, và làm cho tôi nên của riêng ngài..

He gave Himself for the world yet the world did not recognise and receive Him.
Ngài đến trong thế gian nhưng thế gian đã không nhận biết và đón tiếp Ngài.

Of course he was hoping that they would receive him, but the meeting had already started.
Tất nhiên anh ấy hi vọng rằng họ sẽ đón tiếp anh ấy, nhưng cuộc họ đã bắt đầu rồi.

If I receive him, I would tell him that it is unacceptable, that it is bad even for the image of Russia.
Nếu tôi đón tiếp ông ta, tôi sẽ nói với ông ấy là chuyện này không thể chấp nhận được, việc này sẽ rất xấu cho hình ảnh của Nga.

But if you open your heart to him and receive him when he comes into you!
Nhưng nếu bạn mở trái tim của bạn với anh ấy và nhận anh khi anh đi vào bạn!

Let us open our hearts to him; let us receive him into our lives.
Chúng ta hãy mở rộng con tim cho Ngài, chúng ta hãy đón tiếp Ngài vào trong cuộc sống của chúng ta.