RECENT MOVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những động thái gần đây
• những động thái mới đây
• những bước tiến gần đây
• những bước đi gần đây

Ví dụ về việc sử dụng Recent moves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just consider some of the recent moves from the Russian and American authorities.
Hãy xem xem một số động thái gần đây của chính quyền Nga và Mỹ.

Petersburg, where they showed unity in their criticism of Mr. Trump's recent moves.
Petersburg, nơi họ thể hiện sự thống nhất trong những lời chỉ trích về những động thái gần đây của ông Trump.

VinGroup recent moves show that the group began targeting this model.
Động thái mới đây của VinGroup cho thấy tập đoàn này bắt đầu nhắm tới mô hình này.

Analysts VentureBeat spoke to said that some of YouTube‘s recent moves could further boost its user base and consumption.
Các nhà phân tích VentureBeat nói rằng một số động thái gần đây của YouTube có thể tăng thêm cơ sở người dùngvà mức tiêu thụ.

Recent moves to broadly regulate the industry have, in many ways, acted as an overdue cleanup operation.
Những động thái gần đây để điều chỉnh rộng rãi ngành công nghiệp, theo nhiều cách, đã hoạt động như một hoạt động dọn dẹp quá hạn.

It will be important to see the impact of recent moves by the RBA, but we remain cautiously optimistic.”.
Sẽ rất quan trọng để thấy tác động của các động thái gần đây của RBA nhưng chúng ta vẫn nên lạc quan một cách thận trọng.”.

However, recent moves such as Mike Novogratz's partnership with Goldman Sachs and BitGo might soon change the ecosystem.
Tuy nhiên, những động thái gần đây như quan hệ đối tác của Mike Novogratz với Goldman Sachs và BitGo có thể sớm thay đổi hệ sinh thái..

GM has been working on self-driving car technology for years, but several recent moves have signaled it is ramping up efforts.
GM đã làm việc trên công nghệ xe tự lái trong nhiều năm, nhưng một số động thái gần đây đã báo hiệu nó đang gia tăng nỗ lực.

But China's recent moves also reflect its frustration at being unable to obtain a greater voice at the IMF and the World Bank.
Tuy nhiên, những động thái gần đây của Trung Quốc cũng phản ánh sự thất vọng của Bắc Kinh khi không thể có được tiếng nói lớn hơn ở IMF và WB.

Apple has yet to verify the information but looking at the company's recent moves, it seems that Apple is slowly waltzing into Vietnam.
Apple vẫn chưa xác nhận thông tin nhưng nhìn vào những động thái gần đây của công ty, có vẻ như Apple đang dần tiến vào vào Việt Nam.

Recent moves in favour of debt reduction, centred mainly on the needs of the poor, have certainly improved the quality of economic growth.
Những bước tiến gần đây nhằm giảm nợ, tập trung chủ yếu vào nhu cầu của người nghèo, chắc chắn đã cải thiện chất lượng sự tăng trưởng kinh tế.

Chinese Foreign Minister Wang Yi has said that Washington's recent moves threaten the“total destruction” of four decades of gains in US-China relations.
Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị đã nói rằng những động thái gần đây của Washington đe dọa“ hủy diệt hoàn toàn” thành tựu đạt được trong bốn thập kỷ xây dựng quan hệ Mỹ- Trung.

Recent moves in favour of debt reduction, centred mainly on the needs of the poor, have certainly improved the quality of economic growth.
Những bước tiến gần đây theo chiều hướng giảm nợ, nhắm chủ yếu đến nhu cầu người nghèo, đã cải thiện chắc chắn phẩm chất của sự tăng trưởng kinh tế.

The Chamber of Mines of the Philippines last week sought to block Lopez's appointment, saying her recent moves showed an"undeniable bias" against the sector.
Tuần trước, Phòng Khai Mỏ Philippines( Chamber of Mines) đã tìm cách chặn quyết định của Lopez và cho rằng động thái gần đây của bà thể hiện rõ“ sự thiên vị không thể chối cãi” chống lại ngành này.

While recent moves by the European Central Bank could keep the Eurozone afloat for the short-term, Gazprom may be hedging its bets.
Mặc dù những động thái gần đây của Ngân hàng Trung ương châu Âu có thể duy trì Khu vực sử dụng đồng euro trong ngắn hạn, Gazprom có thể đang tìm lối thoát.

Coca-Cola CEO Muhtar Kent insists his company is not responsible for the rise in obesity in the United States despite New York Mayor Michael Bloomberg's recent moves to limit the consumption of sugary drinks.
Tổng giám đốc Coca- Cola, Muhtar Kent, khẳng định công ty của ông không phải chịu trách nhiệm về tình trạng béo phì gia tăng của người dân Mỹ bất chấp những động thái gần đây của thị trưởng thành phố New York, Michael Bloomberg, nhằm hạn chế lượng tiêu thụ đồ uống có ga.

For example the recent moves in China, Bitcoin is itself is used as a means to exit local currency and as a flight to safety.
Ví dụ như những động thái gần đây của Trung Quốc, Bitcoin chính nó được sử dụng như là một phương tiện để thoát khỏi đồng nội tệ và như một chuyến bay đến an toàn.

Recent moves on 5G and Hong Kong indicate that more strategic and value-based considerations are slowly making their way into debates about China.
Những động thái gần đây trên vấn đề 5G và Hồng Kông cho thấy là những quan tâm về chiến lược và về giá trị đang ngày càng được chú ý.

The FBI procurement effort could be complicated by recent moves by Congress, the Federal Trade Commission and others to step up privacy standards at tech companies.
Nỗ lực mua sắm của FBI có thể phức tạp bởi các động thái gần đây của Quốc hội, Ủy ban Thương mại Liên bang và các tổ chức khác nhằm đẩy mạnh các tiêu chuẩn bảo mật tại các công ty công nghệ.

Given the recent moves by major media streaming platforms to capture more engagement and impressive growth in the sector, digital advertising looks to be the future.
Với những động thái gần đây của các nền tảng truyền thông lớn nhằm thu hút sự tham gia nhiều hơn và tăng cường sự ấn tượng trong lĩnh vực này, quảng cáo kỹ thuật số có vẻ sẽ phá triển trong tương lai.

Meanwhile, Huawei managers say the recent moves by Washington will cause little damage to their corporation but will harm consumers.
Tuy nhiên, các nhà quản lý của Huawei lại cho rằng những động thái mới đây của Washington gây ít thiệt hại cho tập đoàn của họ nhưng sẽ tổn hại cho người tiêu dùng.

Just look at the recent moves by the likes of Skype moving to a new 91,000 sq ft facility and Google buying a $1.9 billion dollar office in New York.
Chỉ cần nhìn vào các động thái gần đây bởi những người như Skype di chuyển đến một cơ sở ft 91.000 sq mới và Google mua một văn phòng đô la$ 1900000000 ở New York.

In any case, the Trump administration's recent moves against Chinese tech-- and some similar moves by the EU-- should be seen as the first shots in a long war.
Hơn nữa, những động thái gần đây của chính quyền Trump chống lại ngành công nghệ Trung Quốc- và một số động thái tương tự của EU- chỉ được xem là những động thái đầu tiên của một cuộc đối đầu kéo dài.

One of Ford's more recent moves in the world of urban mobility was the purchase of e-scooter sharing firm Spin, one of many scooter companies currently operating in the US.
Một trong những động thái gần đây của Ford trong thế giới di động đô thị là mua công ty chia sẻ xe tay ga điện tử Spin, một trong nhiều công ty xe tay ga hiện đang hoạt động tại Mỹ.

The Trump administration's recent moves against Chinese tech- and some similar moves by the EU- should be seen as the first shots in a long war.
Những động thái gần đây của chính quyền Trump đối với các hãng công nghệ Trung Quốc, và các biện pháp tương tự của châu Âu, có lẽ nên được xem là những" phát súng" đầu tiên trong một cuộc chiến lâu dài.

Talking about recent moves by Japan's Financial Services Agency to inspect security and anti money-laundering measures at exchanges in the country, Gillespie said B2C2 has not had seen revenue in the past several months.
Nói về những động thái gần đây của Cơ quan Dịch vụ Tài chính Nhật Bản( FSA) khi thực hiện các biện pháp cứng rắn, như chống rửa tiền, kiểm tra bảo mật tại các sàn giao dịch trong nước, Gillespie cho biết B2C2 đã không kiếm được doanh thu trong vài tháng qua.

The bolstering of domestic spying echoes recent moves by other superpowers to further enhance the reach of domestic surveillance- especially by developing spying programmes that glean massive amounts of data from phone calls, text messages and internet use.
Động thái gần đây của các siêu cường quốc khác cũng cho thấy xu hướng tăng cường giám sát trong nước- đặc biệt là phát triển những chương trình gián điệp lấy lượng lớn dữ liệu từ các cuộc gọi, tin nhắn và hoạt động internet.

It welcomes quite recent moves in the Bush administration to reconsider signing a non-aggression agreement, but urge them to also establish formal diplomatic and economic relations and agree on a timetable to remove U.S. troops.
Chúng tôi hoan nghênh những động thái gần đây của chính quyền Bush xem xét lại việc ký kết thỏa thuận không xâm phạm lẫn nhau, đồng thời thúc giục họ thiết lập quan hệ ngoại giao, kinh tế chính thức và đồng ý về thời gian rút quân đội Hoa Kỳ khỏi bán đảo Triều Tiên.

The inquiry also coincides with recent moves by Trump to vindicate his allies and exact revenge on his perceived enemies, including individuals who were involved with former special counsel Robert Mueller's investigation or testified in the House Democrats' impeachment probe.
Cuộc điều tra diễn ra trùng với những bước đi gần đây của ông Trump nhằm minh oan cho các đồng minh và trả thù những người bị ông ta xem là kẻ thù, trong đó có những người liên quan đến cuộc điều tra của cựu Công tố viên đặc biệt Robert Mueller hay ra khai trong cuộc điều tra luận tội của Hạ viện.