RECRUITING EFFORTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nỗ lực tuyển dụng
• nỗ lực tuyển mộ

Ví dụ về việc sử dụng Recruiting efforts trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Schools should focus on quality in their recruiting efforts.
Các trường nên tập trung vào chất lượng trong nỗ lực tuyển dụng của họ.

Through your recruiting efforts, you have developed a pool of candidates.
Thông qua nỗ lực tuyển dụng của bạn, bạn đã phát triển một nhóm các ứng cử viên.

Companies are becoming more and more creative in their recruiting efforts.
Những tổ chức đang ngày càng sáng tạo hơn trong tuyển dụng.

Some 610 Offices conduct their own recruiting efforts to bring in staff with university degrees.
Một số Phòng 610 tiến hành các nỗ lực tuyển mộ riêng của họ để có cán bộ trình độ đại học.

This checklist helps you keep track of your recruiting efforts.
Danh sách kiểm tra này giúp bạn theo dõi các nỗ lực tuyển dụng của bạn.

If not, you may notice that these and other recruiting efforts soon become a regular part of the open source experience.
Nếu không, bạn có lẽ lưu ý thấy rằng những nỗ lực tuyển mội đó và khác sớm trở thành một phần thường xuyên của kinh nghiệp nguồn mở.

The development could also have direct consequences for FC Bayern Munich's recruiting efforts in Germany.
Điều này cũng có thể gây hậu quả trực tiếp cho những nỗ lực tuyển dụng của CLB Bayern Munich tại Đức.

In addition to companies participating in social recruiting efforts, many job boards also have a strong social media presence.
Ngoài các công ty tham gia vào các nỗ lực tuyển dụng xã hội, các bảng công việc cũng có sự hiện diện mạnh mẽ của truyền thông xã hội.

Of recruiters already use or are planning to use social media as part of their recruiting efforts.
Các nhà tuyển dụng hiện đang sử dụng hoặc có kế hoạch sử dụng các mạng xã hội để hỗ trợ các nỗ lực tuyển dụng của họ.

Walkom, a former NHL official himself, has led two big recruiting efforts for officials in his time with the league.
Walkom, một cựu quan chức NHL, đã đã dẫn dắt hai nỗ lực tuyển dụng lớn cho các quan chức trong thời gian của anh ấy với giải đấu.

Or, if they say the wrong things when sending emails to candidates, they could totally hijack their company's recruiting efforts.
Hoặc, nếu họ nói những điều sai lầm khi gửi email cho các ứng cử viên, họ hoàn toàn có thể chiếm đoạt các nỗ lực tuyển dụng của công ty họ.

Apart from online recruitment tools, you can boost your recruiting efforts with professional networking.
Ngoài các công cụ tuyển dụng trực tuyến, bạn cũng có thể tăng cường nỗ lực tuyển dụng của mình với mạng chuyên nghiệp.

While you may not need to hire a full-time data analyst, you(or your vendors) should be able to measure the effectiveness of all aspects of your recruiting efforts.
Ngay cả khi không cần phải thuê một nhà phân tích dữ liệu toàn thời gian, bạn( hoặc nhà cung cấp của bạn) vẫn có thể đo được hiệu quả tất cả khía cạnh trong nỗ lực tuyển dụng.

According to CareerBuilder survey, companies are now looking to revamp their recruiting efforts to fill positions in their organisation.
Theo cuộc khảo sát của CareerBuilder, các công ty hiện nay đang cải thiện nỗ lực tuyển dụng để lấp đầy các vị trí còn trống trong tổ chức.

These sites have a real impact on recruiting efforts- according to a report by Future Workplace and CareerArc, 55 percent of job seekers who read a negative review of a company decided against applying due to that review.
Những trang web này đã có một tác động nhất định đối với quá trình tuyển dụng- theo một báo cáo bởi Future Workplace và CareerArc, 55% người tìm việc sau khi đọc được một nhận xét tiêu cực về công ty họ chuẩn bị ứng tuyển sẽ quyết định không nộp đơn nữa vì lí do đó.

Companies will also begin to show case and market their automation programmes in recruiting efforts to attract talent.
Các công ty cũng sẽ bắt đầu tiếp thị các chương trình tự động hóa của họ trong nỗ lực tuyển dụng để thu hút nhân tài.

In fact, one of the Islamic State's first and most overt recruiting efforts inside of Libya is captured in a Tamasheq-language video that features two Tuareg men fighting alongside the group.
Một trong những nỗ lực tuyển mộ đầu tiên và công khai nhất của IS tại Libya được bộc lộ qua một đoạn video bằng tiếng Tamasheq, trong đó có cảnh hai tay súng Tuareg đang chiến đấu trong hàng ngũ nhóm thánh chiến này.

Additional details on the new Sandy Springs facility, as well as Mercedes Benz USA's Atlanta recruiting efforts, will be released in the coming weeks.
Thêm chi tiết về các cơ sở Sandy Springs mới, cũng như Atlanta nỗ lực tuyển mộ MBUSA, sẽ được phát hành trong vài tuần tới.

Saudi Aramco's shale recruiting efforts are akin to a Chinese factory running a U.S. factory out of business, then trying to hire the unemployed workers to improve operations in China, said Michael Webber, an associate professor at the University of Texas and deputy director of the Energy Institute.
Các nỗ lực tuyển dụng nhân viên của Saudi Aramco có nét giống một nhà máy Trung Quốc đã làm một nhà máy Mỹ ngưng hoạt động, sau đó cố gắng thuê lại những công nhân mất việc này để cải thiện hoạt động ở Trung Quốc, Michael Webber, giáo sư Đại học Texas và Phó giám đốc Viện Năng lượng cho biết.

Additional details on the new Sandy Springs facility, as well as MBUSA's Atlanta recruiting efforts, will be released in the coming weeks.
Thêm chi tiết về các cơ sở Sandy Springs mới, cũng như Atlanta nỗ lực tuyển mộ MBUSA, sẽ được phát hành trong vài tuần tới.

Concerned that more than half of the international students in Canada come from just two countries, China and India, the federal government has pledged nearly $30-million over the next five years to diversify global recruiting efforts in the postsecondary sector.
Lo ngại về việc hơn một nửa sinh viên quốc tế ở Canada từ hai nước Trung Quốc và Ấn Độ, chính phủ liên bang đã hứa chi gần 30 triệu đô- la trong 5 năm tới để đa dạng hóa các nỗ lực tuyển sinh toàn cầu cho các trường đại học.

BOSTON(AP)- As a surge of students from China begins to level off, many U.S. colleges are expanding recruiting efforts in the Middle East, South Asia and Latin America in part to boost budgets that have come to rely on tuition dollars from international students.
GD& TĐ- Khi làn sóng du học sinh Trung Quốc đổ sang Mỹ bắt đầu lắng xuống, nhiều trường đại học Mỹ đang phải loay hoay tìm nguồn tuyển mới từ Trung Đông, Nam Á và Mỹ Latinh nhằm tăng nguồn thu mà lâu nay đã dựa quá nhiều vào học phí của du học sinh quốc tế.

According to analysts at SITE Intelligence Group, a U.S.-based organization that tracks online activity by terrorists, the recruiting efforts may have had some success.
Theo các nhà phân tích tại nhóm tình báo SITE, tổ chức Mỹ theo dõi hoạt động trực tuyến của những kẻ khủng bố, những nỗ lực tuyển dụng của IS đã đạt được một số thành công.

The difference between the two is important to know in order to prepare your business, shift marketing, adjust leadership, and adapt recruiting efforts to stay relevant for the future.
Sự khác biệt giữa hai điều quan trọng là phải biết để chuẩn bị cho doanh nghiệp của bạn, thay đổi tiếp thị, điều chỉnh khả năng lãnh đạo và điều chỉnh các nỗ lực tuyển dụng để duy trì liên quan cho tương lai.

With Larry leading the recruiting effort, Google's total headcount soared to over 4,183, nearly double the total a year earlier.
Với sự nỗ lực tuyển dụng của Larry Page, tổng số nhân viên của Google đã tăng lên đến 4.183 người, gần gấp đôi so với trước đó một năm.

In view of the increasing demand from students worldwide, we are trying to established academic representatives in order to coordinate the college's recruiting effort.
Theo quan điểm của nhu cầu ngày càng tăng từ các sinh viên trên toàn thế giới, chúng tôi đang cố gắng để đại diện học thuật thành lập để phối hợp nỗ lực tuyển dụng của trường.

While they're disciplined and vigilant on the financial side, their efforts around recruiting, assessing, and developing leaders lack rigor.
Dù họ nguyên tắc và thận trọng về mặt tài chính, nỗ lực tuyển dụng, đánh giá và phát triển lãnh đạo không phát huy hiệu quả.

Beijing's efforts at espionage and recruiting agents of influence in Canada has been a preoccupation of the Canadian Security and Intelligence Service(CSIS) for many years.
Các nỗ lực của Bắc Kinh về hoạt động tình báo và tuyển dụng trinh thám có ảnh hưởng ở Canada đã trở thành mối bận tâm của Cơ quan An ninh Tình báo Canada( CSIS) trong nhiều năm.

Recruiting more GPs from overseas while improving efforts to retain current staff would lead to a total of 6000 more doctors than there are now, the Conservatives claim.
Tuyển dụng nhiều bác sĩ gia đình từ nước ngoài trong khi cải thiện nỗ lực giữ chân nhân viên hiện tại sẽ dẫn đến tổng số hơn 6.000 bác sĩ so với hiện tại, họ tuyên bố.

Gal was working at one of those start-ups, BlueJeans Network, around the end of 2015, when a friendly meal with Yuan immediately turned into a recruiting effort..
Gal đang làm việc tại một trong những start- up đó, BlueJeans Network, vào khoảng cuối năm 2015, trong một bữa ăn với Yuan, biến thành một buổi tuyển dụng.