REFUSED TO HAVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã từ chối
• từ chối có

Ví dụ về việc sử dụng Refused to have trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And the father refused to have the child.
Gia đình anh ta đã từ chối không nhận đứa bé.

He refused to have alien medicine injected into her body, and she died shortly afterward.
Ông từ chối không có thuốc ngoại lai tiêm vào cơ thể của mình, và cô đã chết ngay sau đó.

And this only because people refused to have children.
Người kia chỉ vì họ từ chối có con.

Einstein refused to have operation, and he said,“I will go when I will.
Einstein đã từ chối phẫu thuật, ông nói:" Tôi muốn đi khi tôi muốn.

On the way home, she asked Erin why she thought her father refused to have a license plate on his car.
Trên đường về nhà, bà đã hỏi Erin là tại sao cô bé lại nghĩ rằng cha cô bé đã từ chối lắp biển số xe ô tô.

Einstein refused to have any more surgery and said,“I want to go when I want.
Einstein đã từ chối phẫu thuật, ông nói:" Tôi muốn đi khi tôi muốn.

One female staffer was paid $27,000 in 2015 as part of a confidentiality agreement after she accused Mr. Conyers of firing her when she refused to have sex with him.
Một nữ nhân viên văn phòng được trả 27,000 đô- la vào năm 2015 như một phần của thỏa thuận riêng với nhau sau khi cô này cáo buộc ông Conyers sa thải cô vì cô đã từ chối làm tình với ông ta.

Now Mohammed refused to have his idol made.
Nhưng Mohammed đã từ chối làm thần tượng của mình.

Auxiliary Bishop of Hong Kong Joseph Ha and a number of pro-democracy legislators requested to meet the HKPF commander, hoping that the crisis could be settled in a peaceful way, but HKPF refused to have a discussion.
Giám mục phụ tá Hồng Kông Joseph Ha và một số nhà lập pháp ủng hộ dân chủ yêu cầu gặp chỉ huy của HKPF, hy vọng rằng cuộc khủng hoảng có thể được giải quyết theo cách hòa bình, nhưng HKPF đã từ chối thảo luận.

At age thirteen, Ellison refused to have a bar mitzvah celebration.
Ở tuổi mười ba, Ellison đã từ chối lễ kỷ niệm mitzvah trong quán bar.

Columbus refused to have his shackles removed on the trip to Spain, during which he wrote a long and pleading letter to the Spanish monarchs.
Colombo đã từ chối được tháo gông xiềng trên chuyến tàu trở về Tây Ban Nha, và trong thời gian ấy ông đã viết một bức thư dài bào chữa cho mình gửi tới triều đình.

No wonder i had steadfastly refused to have dreams for most of my life.
Chẳng lạ khi tôi đã cương quyết từ chối có những giấc mơ trong phần lớn cuộc đời mình.

Giraud refused to have the French XIX Corps under the command of the British First Army and so they, along with the US II Corps, remained under command of Allied Force Headquarters(AFHQ).
Giraud đã từ chối không cho đặt Quân đoàn XIX của Pháp dưới sự chỉ huy của Tập đoàn quân số 1 của Anh và vì vậy, cùng với Quân đoàn II Hoa Kỳ, vẫn nằm dưới sự chỉ huy của Bộ tư lệnh quân Đồng minh( AFHQ).

There's this really weird chapter in Napoleon Hill's Think and Grow Rich where he talks about how Thomas Edison refused to have sex or something and that's how he came up with 10,000 patents.
Có một chương khá là kì lạ trong quyển Suy nghĩ và Làm giàu của Napoleon Hill, ở đó ông nói Thomas Edison đã từ chối quan hệ tình dục, hoặc gì đó và từ đó ông nghĩ ra đến 10,000 bằng sáng chế.

Einstein refused to have any more surgery and said,“I want to go when I want.
Có tài liệu cho rằng Einstein đã từ chối phẫu thuật, ông nói:" Tôi muốn đi khi tôi muốn.

This event has been called Bell's"greatest success", as it demonstrated the first successful use of the telephone.[1] Although it was his greatest success, he refused to have one in his own home because it was something he invented by mistake and saw it as a distraction from his main studies.
Sự kiện này được gọi là" thành công lớn nhất" của Bell, vì nó đã chứng minh việc sử dụng điện thoại thành công đầu tiên.[ 1] Mặc dù đó là thành công lớn nhất của ông, Bell đã từ chối có một chiếc điện thoại trong chính ngôi nhà của mình vì đó là thứ ông đã phát minh ra do nhầm lẫn, và coi đó là một sự phân tâm từ các nghiên cứu chính của mình.

The president of the United States refused to have electrical lighting in the White House when it first became commercially available because he considered it unsafe, preferring the known fire hazard of oil lamps to the mysterious dangers of electricity.
Tổng thống Mĩ đã từ chối thắp đèn điện trong Nhà Trắng khi nó được thương mại hóa, vì ông xem nó là không an toàn, và ưa chuộng mối nguy hiểm về lửa đã biết của đèn dầu hơn là nguy cơ bí ẩn của dòng điện.

For the first few months, he refused to have a driver, getting himself between Paris and Antwerp every Friday evening.
Vài tháng đầu tiên, anh từ chối có tài xế riêng, tự mình lái xe giữa Paris và Antwerp vào mỗi chiều thứ sáu.

Boulton's partner Fothergill refused to have any part in the speculation, and accepted cash for his share.[49] Boulton's share was worth little without Watt's efforts to improve his invention.[50] At the time, the principal use of steam engines was to pump water out of mines.
Đối tác của Boulton, Fothergill đã từ chối nhận cổ phần trong việc mua bán và chấp nhận tiền mặt cho cổ phần của mình.[ 49] Cổ phần của Boulton có giá trị rất ít nếu không có nỗ lực của Watt để cải thiện phát minh của mình.[ 50] Vào thời điểm đó, động cơ hơi nước được sử dụng chủ yếu để bơm nước ra khỏi mỏ.

It is more so because the North has refused to have any meaningful dialogue with the South while attempting to improve communication with the United States, which is called the stance of“ tongmi bongnam(communicate with America, while blocking the South).”.
Điều này là cần thiết bởi Triều Tiên đã từ chối có những cuộc đối thoại ý nghĩa với Hàn Quốc trong khi nỗ lực để cải thiện tiếp xúc với Hoa Kỳ- điều gọi là" tongmi bongnam"[ đối thoại với Hoa Kỳ nhưng khóa chặt Hàn Quốc].

She also tell you why she's refusing to have it removed?
Có kể là cô ta đã từ chối bỏ nó ko?

I refuse to have my son at home while I am out working.
Tôi đã phải bỏ con ở nhà một mình khi ra ngoài làm việc.

You see, personally, I refuse to have problems.
Bạn thấy, một cách cá nhân, tôi khước từ có những vấn đề.

Some refuse to have any serious or long-term relationships longer than a week or a month, because of their fears.
Vài người từ chối có bất kì mối quan hệ nghiêm túc hay kéo dài quá một tuần hay một tháng, vì những sự sợ hãi đó.

The misconceptions are‘Jen can't keep a man,' and‘Jen refuses to have a baby because she's selfish and committed to her career.”.
Thật sai lầm khi nói“ Jen không thể giữ chân đàn ông” và“ Jen từ chối có con vì cô ấy ích kỷ và quá mê sự nghiệp”.

The misconceptions are‘Jen can't keep a man,' and‘Jen refuses to have a baby because she's selfish and committed to her career.”.
Những quan niệm sai lầm như“ Jen không thể giữ được người đàn ông của mình” hay“ Jen từ chối có con vì cô ích kỷ và chỉ quan tâm tới sự nghiệp”.

The actress said that the biggest misconceptions are"'Jen can't keep a man,' and'Jen refuses to have a baby because she's selfish and committed to her career.
Thật sai lầm khi nói' Jen không thể giữ chân đàn ông' và' Jen từ chối có con vì cô ấy ích kỷ và quá mê sự nghiệp'.

The People's Republic of China refuses to have diplomatic relations with any nation that recognizes the Republic of China, and requires all nations that it has diplomatic relations with to make a statement recognizing its' perceived claims to Taiwan.
Trung Quốc từ chối có quan hệ ngoại giao với bất kỳ quốc gia công nhận Trung Hoa Dân Quốc, và yêu cầu tất cả các quốc gia mà nó có quan hệ ngoại giao để thực hiện một tuyên bố công nhận tuyên bố của mình đến Đài Loan.