RELEVANT LEGISLATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• pháp luật có liên quan
• pháp luât có liên quan

Ví dụ về việc sử dụng Relevant legislation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This period is determined by the relevant legislation.
Thời kỳ này được xác định bởi pháp luật có liên quan.

There is no need to amend the relevant legislation or enacting more legislation to address this issue.
Cũng không cần phải sửa các luật liên quan hoặc ban hành thêm luật để giải quyết vấn đề này.

Nigerian food additive regulations are specified in the relevant legislation.
Quy định phụ gia thực phẩm Nigeria được quy định trong pháp luật có liên quan.

The Committee also indicated that"relevant legislation must specify in detail the precise circumstances in which such interferences may be permitted".
Ủy Ban cũng cho thấy“ pháp luật có liên quan phải xác định một cách chi tiết các trường hợp chính xác được phép can thiệp.”.

The first wave started in 2014, with more than 20 states adopting relevant legislation.
Làn sóng đầu tiên bắt đầu vào năm 2014, với hơn 20 bang áp dụng luật pháp có liên quan.

The Human Rights Committee also indicated that relevant legislation must“specify in detail the precise.
Ủy Ban cũng cho thấy“ pháp luật có liên quan phải xác định một cách chi tiết các trường hợp chính xác được phép can thiệp.”.

Associated training activities with foreign countries under the provisions of this law and the relevant legislation.
Liên kết hoạt động đào tạo với nước ngoài theo quy định của Luật này và pháp luật có liên quan.".

They are familiar with the relevant legislation and they know how state administration and important institutions work.
Họ cũng đã quen thuộc với các pháp luật liên quan, cơ quan quản lý quốc gia và các cơ quan quan trọng hoạt động như thế nào.

We will share your information where required to do so by relevant legislation, or court orders.
Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin của bạn khi cần phải như vậy theo luật pháp có liên quan, hoặc lệnh của tòa án.

Maintaining current knowledge of relevant legislation, political situations and other factors that could affect the movement of freight.
Cập nhật các văn bản pháp luât có liên quan, tình hình chính trị và các yếu tố khác có thể ảnh hưởng đến sự di chuyển của hàng hóa.

We will only share your information when required to do so by relevant legislation, or court orders.
Chúng tôi sẽ chia sẻ thông tin của bạn khi cần phải như vậy theo luật pháp có liên quan, hoặc lệnh của tòa án.

It also argued that without a change in the relevant legislation pertaining to state-owned enterprises, the name changes of these enterprises could not be valid.
Nó cũng lập luận rằng nếu không có sự thay đổi trong luật liên quan đến các doanh nghiệp nhà nước, việc thay đổi tên của các doanh nghiệp này không thể có hiệu lực.

The poison container, explosive, flammable, explosive to do just about the safe corridor rail transport under the provisions of the relevant legislation;
Các kho chứa chất độc, chất nổ, chất dễ cháy, chất dễ nổ phải làm cách chỉ giới hành lang an toàn giao thông đường sắt theo quy định của pháp luật có liên quan;

The most directly relevant legislation is the Caesar Syria Civilian Protection Act, a bill that would sanction Assad, Russia and Iran for war crimes and crimes against humanity.
Đạo luật liên quan trực tiếp nhất là Đạo luật Bảo vệ Dân thường Caesar Syria, một đạo luật sẽ xử phạt Assad, Nga và Iran về các tội ác chiến tranh và các tội ác chống lại nhân loại.

Though the CPTPP entered into force on 14 January 2019 for Vietnam, the Vietnamese Government is behind schedule on promulgating relevant legislation to implement the CPTPP.
Mặc dù CPTPP có hiệu lực vào ngày 14 tháng 1 năm 2019 đối với Việt Nam, Việt Nam vẫn chậm tiến độ ban hành luật pháp liên quan để thực hiện CPTPP.

To comply with all relevant legislation of the Commonwealth and of all applicable States, Territories and local authorities in using the website and TIS National Services, in particular.
Tuân thủ mọi quy định pháp luật liên quan của Liên bang và của tất cả các Tiểu bang, Lãnh thổ và chính quyền địa phương trong việc sử dụng trang mạng này và các Dịch vụ TIS National, đặc biệt.

Regulation of website management activities provide e-commerce services to comply with the provisions of this Decree and the provisions of the relevant legislation;
Quy chế quản lý hoạt động của website cung cấp dịch vụ thương mại điện tử tuân thủ các quy định tại Nghị định này và các quy định của pháp luật có liên quan;

Consult your local occupational health and safety agency in your jurisdiction and check relevant legislation for any requirements to install this equipment.
Tham khảo với cơ quan an toàn và sức khoẻ nghề nghiệp địa phương thuộc thẩm quyền của bạn và kiểm tra pháp luật liên quan cho bất kỳ yêu cầu nào để cài đặt thiết bị này.

This policy was created in order to comply with the Privacy Act(1974), the Personal Information Protection and Electronic Documents Act(PIPEDA), and any other relevant legislation.
Chính sách này được thiết lập nhằm tuân theo Đạo luật Bảo mật( 1974), Đạo luật Bảo vệ các Thông tin Cá nhân và các Tài liệu Điện tử( PIPEDA), và những văn bản pháp luật liên quan khác.

(h) the UGC must comply with all relevant legislation and must not contain any material which may be considered offensive, defamatory, illegal or which could cause any reputational loss or embarrassment to us;
UGC phải tuân thủ với tất cả các luật liên quan và không được chứa bất kỳ nội dung nào mà có thể bị xem là phản cảm, phỉ báng, trái pháp hoặc có thể làm tổn hại danh dự hoặc mất uy tín của chúng tôi;

Over the past three years, Ukraine has carried out important reforms in domestic gas production, which consisted in improving the regulatory field and modernizing the relevant legislation.
Trong ba năm qua, Ukraine đã tiến hành những cải cách quan trọng trong lĩnh vực khai thác khí trong nước, bao gồm cải thiện về mặt pháp lý và hiện đại hóa hệ thống luật pháp liên quan.

Where persons are defined or recognised as survivors under the relevant legislation only on the condition that they were living with the deceased, this condition shall be deemed to be satisfied in respect of persons who obtained their main support from the deceased;
Ở nơi nào những người chỉ được xác định hoặc được thừa nhận là người thụ hưởng tiền tuất theo pháp luật thích hợp, với điều kiện là họ đã từng sống với người đã chết, thì điều kiện này sẽ coi là được thỏa mãn đối với những người đã từng hưởng sự trợ giúp chủ yếu từ phía người đã chết;

Students having followed the program shall be in a position to discuss any major EU legal issue, as they will be acquainted with the relevant legislation, case law and scholarly literature.
Học sinh có theo chương trình sẽ được ở một vị trí để thảo luận về bất kỳ vấn đề pháp lý lớn của EU, vì họ sẽ được làm quen với các pháp luật có liên quan, trường hợp pháp luật và tài liệu học thuật.

Core factors within labor economics include employment rates, salaries and minimum wages, worker efficiency, supply and demand of both goods and services, education levels, international trade and globalization, hiring practices and relevant legislation.
Yếu tố cốt lõi trong kinh tế lao động bao gồm tỷ lệ việc làm, tiền lương và tiền lương tối thiểu, hiệu quả lao động, cung cấp và nhu cầu của cả hàng hóa và dịch vụ, trình độ giáo dục, thương mại quốc tế và toàn cầu hóa, thực hành tuyển dụng và pháp luật liên quan.

Members shall comply with the provisions of law on payment, advertising, promotion and protection of intellectual property right, and the provisions of other relevant legislation to participate in E-Commerce Trading Floor.
Thành viên phải tuân thủ quy định của pháp luật về thanh toán, quảng cáo, khuyến mại, bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ, và các quy định của pháp luật có liên quan khác khi tham gia Sàn giao dịch thương mại điện tử.

Bear in mind, however, that many of the major courier services will only handle packages worth less than US$300 due to possibility of graft, so be careful to ensure that you are complying with the relevant legislation.
Ghi nhớ, tuy nhiên, có rất nhiều các dịch vụ chuyển phát nhanh lớn sẽ chỉ xử lý các gói trị giá ít hơn US$ 300 do khả năng ghép, vì vậy hãy cẩn thận để đảm bảo rằng bạn đang tuân thủ pháp luật có liên quan.

If children wish to study in an institution of tertiary education in the Republic, they have to submit through the institution an application for acquisition of a temporary residence permit in the Republic as students, according to the provisions of the relevant legislation(EU Directive).
Nếu trẻ muốn học tại một cơ sở giáo dục đại học ở Cộng hoà, họ phải nộp đơn xin cấp giấy phép cư trú tạm thời tại nước Cộng hòa là sinh viên, theo các quy định của pháp luật có liên quan( Chỉ thị của EU).

Incloude copyright is an intellectual property right determined by the substance of this site, its applications, databases and is regulated by the Copyright, Designs and Patents Act 1988, as amended by subsequent relevant legislation, and the WIPO Copyright Treaty.
Bản quyền thuộc về Incloude là quyền sở hữu trí tuệ được xác định bởi nội dung của trang web này, các ứng dụng, cơ sở dữ liệu của nó và được quy định bởi Đạo luật Bản quyền, Thiết kế và Sáng chế năm 1988, như được sửa đổi bởi các quy định có liên quan theo đó và Hiệp ước Bản quyền của WIPO.