REMAIN THE PROPERTY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• vẫn là tài sản
• vẫn thuộc sở hữu

Ví dụ về việc sử dụng Remain the property trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

These remain the property of CREX24.
Đây vẫn là tài sản của CREX24.

This is because all rights in This Website remain the property of HP.
Đây là vì tất cả các quyền trong Trang web này vẫn thuộc sở hữu của HP.

They remain the property of the Supplier.
Nó vẫn là tài sản của nhà cung cấp.

Goods that are in the stock of the consumer but remain the property of the supplier.
Cổ phần của hàng hóa với bên ngoài( khách hàng) mà vẫn là tài sản của nhà cung cấp.

They remain the property of your grandfather and his successors in law.
Ngôi nhà vẫn thuộc sở hữu của bố mẹ ông và người thừa kế theo pháp luật.

All photos displayed from the Flickr API remain the property of their original contributors.
Tất cả các ảnh được hiển thị từ API Flickr vẫn là tài sản của những người đóng góp ban đầu của họ.

Products remain the property of the Company until you make payment in full.
Các sản phẩm vẫn là tài sản của Công ty cho đến khi khách hàng thanh toán đầy đủ.

You agree that all originals and any copies of the Confidential Information remain the property of Company.
O Bạn đồng ý rằng tất cả bản gốc và bản sao của thông tin bí mật là tài sản của Công ty.

All permits remain the property of PSU and must be returned upon request.
Thẻ thành viên vẫn là tài sản của CPA và phải được hoàn trả khi có yêu cầu.

Any amounts that are mistakenly credited as winnings to your account remain the property of Skillsports.
Bất kỳ số tiền nào được ghi nhận nhầm là khoản tiền thắng cược vào tài khoản của bạn vẫn là tài sản của Sportsbet.

Membership cards remain the property of CPA and must be returned upon request.
Thẻ thành viên vẫn là tài sản của CPA và phải được hoàn trả khi có yêu cầu.

Any and all Intellectual Property Right pertaining to the User Contents shall belong to and remain the property of such Users.
Bất kỳ và tất cả Quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Nội dung Người dùng sẽ thuộc về và vẫn là tài sản của Người dùng đó.

The products remain the property of the Company until full payment by the Customer.
Các sản phẩm vẫn là tài sản của Công ty cho đến khi khách hàng thanh toán đầy đủ.

Any and all Intellectual Property Rights pertaining to the Recruiter Contents shall belong to and remain the property of such Recruiters.
Bất kỳ và tất cả Quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Nội dung Người dùng sẽ thuộc về và vẫn là tài sản của Người dùng đó.

Goods remain the property of PM-International AG until full receipt of payment has been received.
Hàng hóa được cung cấp vẫn là tài sản của Curaden International AG cho đến khi đã nhận được đầy đủ tiền thanh toán.

All other names, brands, and marks that may appear on the site remain the property of their respective owners and appear here for identification purposes only.
Tất cả các tên, thương hiệu và nhãn hiệu khác có thể xuất hiện trên Trang web vẫn là tài sản của chủ sở hữu tương ứng và chỉ xuất hiện ở đây vì mục đích nhận dạng.

All products that you order through the Website will remain the property of Jamjacks until we have received payment in full from you for those products.
Tất cả các sản phẩm mà quý khách đặt hàng qua trang web sẽ vẫn là tài sản của SKF cho đến khi chúng tôi nhận được thanh toán đầy đủ từ quý khách cho những sản phẩm đó.

It remains the property of the supplier.
Nó vẫn là tài sản của nhà cung cấp.

It remained the property of the convent until the latter's abolition under Prussian rule in 1822.
Nó vẫn là tài sản của tu viện cho đến khi bị bãi bỏ dưới sự cai trị của Phổ năm 1822.

It's also unknown if Mattel took ownership of these Barbie scripts of if they remained the property of Sony.
Bên cạnh đó, chúng ta cũng không biết liệu hãng Mattel có sở hữu các kịch bản Barbie hay chúng vẫn là tài sản của Sony.

Bought by Archbishop Jakub Świnka around 1280 it remained the property of the Gniezno Archdiocese until the 18th century.
Được Đức Tổng Giám mục Jakub winka mua vào khoảng năm 1280, nó vẫn là tài sản của Tổng giáo phận Gniezno cho đến thế kỷ 18.

It is loaned for limited purposes only and remains the property of Roschen Company.
Nó chỉ được cho mượn với mục đích hạn chế và vẫn là tài sản của Công ty Roschen.

The copyright for the original software used to develop this website remains the property of the World Bank Group.
Bản quyền đối với phần mềm gốc được sử dụng để xây dựng website này vẫn thuộc về Ngân hàng Thế giới.

This is because Franquin decided to retain the rights to that character; all the other characters remained the property of the publisher.
Nguyên nhân là do Franquine quyết định giữ lại bản quyền nhân vật; còn tất cả các nhân vật khác vẫn là sở hữu của nhà xuất bản.

The painting was kept in the Palace of Versailles until it was moved to the Louvre Museum in Paris, and remains the property of the French state.
Bức họa đã từng được lưu giữ ở Cung điện Versailles cho đến khi nó được chuyến đến Viện bảo tàng Louvre ở Paris và hiện vẫn là tài sản của Nhà nước Pháp.

These agreements stipulate that the oil corporations receive a certain amount of money per barrel, but that the oil remains the property of the host country until it is sold.
Ông quy định các công ty dầu sẽ được nhận một phần tiền nhất định cho mỗi thùng dầu, nhưng dầu vẫn thuộc sở hữu của nước chủ nhà cho tới khi được bán.

The end-user license agreement(EULA) for StarCraft II differs significantly from those of Blizzard's earlier titles in that buying the game only grants the buyer a license to play, while the game itself remains the property of Blizzard.
Giấy phép kết thúc thỏa thuận của người sử dụng( EULA) cho StarCraft II là khác đáng kể từ những tựa game trước đó của Blizzard trong đó việc mua trò chơi chỉ viện trợ cho người mua một giấy phép để chơi, trong khi trò chơi chính nó vẫn là tài sản của Blizzard.