REPEATING PATTERNS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các mẫu lặp lại

Ví dụ về việc sử dụng Repeating patterns trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Create symbols for repeating patterns or UI elements.
Tạo các biểu tượng để lặp lại các mẫu hoặc các phần UI.

Nevertheless, some of the most riveting non-wallpaper patterns imaginable, such as Penrose tilings(see Figure 3), manifest local five-fold symmetry in many locations and on many scales, but without any repeating patterns.
Tuy nhiên, một số mẫu không phải hình nền hấp dẫn nhất có thể tưởng tượng được, chẳng hạn như Penrose nghiêng( xem Hình 3), biểu hiện đối xứng năm lần cục bộ ở nhiều vị trí và trên nhiều tỷ lệ, nhưng không có bất kỳ mẫu lặp lại nào.

Fractals are objects that have repeating patterns at different scales from small to large;
Fractal là các đối tượng có những hoa văn lập lại tại mọi thang khoảng cách từ bé đến lớn;

Also, the system should be consistent and logical so that users could identify the repeating patterns and use a mobile app intuitively.
Đồng thời, hệ thống phải thống nhất và có logic để user có thể nhận diện các pattern lặp lại và sử dụng mobile app trực quan hơn.

He then began to look at how these repeating patterns could be used as predictive indicators of future market moves.
Sau đó, ông bắt đầu xem xét các mô hình lặp đi lặp lại này có thể được sử dụng như các chỉ số tiên đoán về các động thái thị trường trong tương lai.

Also, the system should be consistent and logical so that users could identify the repeating patterns and use a mobile app intuitively.
Ngoài ra, hệ thống phải nhất quán và hợp lý để người dùng có thể xác định các mẫu lặp lại và sử dụng ứng dụng di động một cách trực quan.

They may be repeating patterns of behaviour they have become used to in past relationships or they may find the world of dating stressful and end up making bad decisions.
Họ có thể đang lặp lại các kiểu hành vi mà họ đã quen trong các mối quan hệ trong quá khứ hoặc họ có thể tìm thấy thế giới hẹn hò căng thẳng và cuối cùng đưa ra quyết định xấu.

The maze is a classic medieval circular path with nine concentric repeating patterns and many dead ends surrounding a small tower in the center.
Mê cung là một con đường tròn thời trung cổ cổ điển với chín mẫu lặp lại đồng tâm và nhiều ngõ cụt bao quanh một tháp nhỏ ở trung tâm.

By identifying repeating patterns and combining this with current knowledge of cancer biology and evolution, the scientists could predict the future trajectory of tumor development.
Bằng cách xác định các mẫu lặp lại và kết hợp điều này với kiến thức hiện tại về sinh học và sự tiến hóa của ung thư, các nhà khoa học có thể dự đoán quỹ đạo phát triển khối u trong tương lai.

Experts do this by seeing any software, in any programming language, as common repeating patterns, not just detailed lines of code.
Các chuyên gia làm điều này bằng cách nhìn thấy bất kỳ phần mềm, trong bất kỳ ngôn ngữ lập trình, như mô hình lặp đi lặp lại thường, không đường chỉ chi tiết của mã.

Successful developers are those who are able to quickly learn new technologies and new software systems, and they do this by seeing any software in any programming language as common repeating patterns, not just detailed lines of code. In this MicroMasters program, you will learn this same kind of expert thinking.
Các nhà phát triển thành công là những người có thể nhanh chóng học các công nghệ mới và hệ thống phần mềm mới và họ làm điều này bằng cách xem bất kỳ phần mềm nào- trong bất kỳ ngôn ngữ lập trình nào- như các mẫu lặp lại phổ biến, không chỉ là các dòng mã chi tiết.

Change a Repeat Pattern.
Thay đổi Mẫu Lặp lại.

A repeated pattern that seems too precise to be natural.
Một mô hình lặp lại dường như quá rõ ràng trong thiên nhiên.

We have been looking at repeated patterns.
Gán người xem vào những khuôn mẫu lặp lại.

The Gol Henai small repeating pattern is named after the Henna plant, which it does not much resemble.
Mẫu lặp lại nhỏ Gol Henai được đặt theo tên của nhà máy Henna, nó không giống lắm.

However, a repeated pattern of emails, texts, and online messages is rarely accidental.
Tuy nhiên, một mẫu lặp lại của email, văn bản và bài đăng trực tuyến hiếm khi là tình cờ.

You get the same rush from listening to music that has a predictable repeating pattern or from completing a puzzle.
Bạn có cùng một cơn sốt từ việc nghe nhạc có mô hình lặp lại có thể dự đoán được hoặc từ việc hoàn thành một câu đố.

Nevertheless, a repeated pattern of emails, texts, and on-line posts is rarely accidental.
Tuy nhiên, một mẫu lặp lại của email, văn bản và bài đăng trực tuyến hiếm khi là tình cờ.

Here is an example of a market that was obviously trending lower as evidenced by the repeating pattern of Lower Highs and Lower Lows….
Ví dụ tiếp theo là một thị trường có xu hướng tăng, được thể hiện thông qua mô hình lặp lại của các đỉnh cao hơn và đáy cao hơn.

Usually lasting 5-8 years, the short-term debt cycle is a repeating pattern that occurs as credit expands and contracts.
Thông thường kéo dài 5- 8 năm, chu kỳ nợ ngắn hạn là mô hình lặp lại xảy ra khi tín dụng mở rộng và hợp đồng.

If you look real close you will notice a repeating pattern on top of the video.
Nếu nhìn thật gần, bạn sẽ thấy một mô hình lặp lại trên đầu video.

How well you can remember and repeat patterns might mean a lot for how easily you can learn a new language.
Làm thế nào mà bạn có thể nhớ và lặp lại mô hình có thể có ý nghĩa rất nhiều cho cách bạn học một ngôn ngữ mới.

What's more, we abstract repeat patterns and recognize them.
Còn gì nữa, chúng ta tóm tắt lặp lại các hình mẫu, và nhận biết chúng.

Or 1/10 to base 2(binary) you get a repeating pattern after the decimal point, just like trying to represent 1/3 in base 10.
Hoặc 1/ 10 thành cơ số 2( nhị phân), bạn sẽ nhận được mẫu lặp lại sau dấu thập phân, giống như cố gắng biểu diễn 1/ 3 trong cơ sở 10.

Like trigonometric functions such as sine and cosine, theta functions have a repeating pattern, but the pattern is much more complex and subtle than a simple sine curve.
Cũng giống như các hàm số lượng giác có sin và cosin, hàm số theta có một mô hình lặp đi lặp lại, nhưng các mô hình phức tạp hơn nhiều và tinh tế hơn so với một đường cong sin đơn giản của môn lượng giác.

For example, some people have a repeating pattern of pain and failure in their relationships, but are successful in their careers and have manifested an abundance of money.
Ví dụ, một số người có một mô hình lặp đi lặp lại nỗi đau và sự thất bại trong các mối quan hệ của họ, nhưng thành công trong sự nghiệp của họ và đã thể hiện một phong phú của các tiền.

In a routine DNA paternity test, the markers used are Short Tandem Repeats(STRs), short pieces of DNA that occur in highly differential repeat patterns among individuals.
Trong một xét nghiệm ADN cha thường lệ, các dấu hiệu được sử dụng là ngắn Tandem Lặp lại( STRs), đồ ADN ngắn xảy ra trong mô hình lặp lại khác nhau giữa các cá nhân.

A round tablecloth of tapestry is traditionally decorated with a floral pattern- a large pattern in the middle, and a smaller repeating pattern- all over the diameter from the bottom.
Một tấm khăn trải bàn tròn được trang trí theo truyền thống với một họa tiết hoa- một mẫu lớn ở giữa và một mẫu lặp lại nhỏ hơn- trên toàn bộ đường kính từ phía dưới.

As you learn more about the Hsia calendar and the system of the Four Pillars of Destiny, you will understand that everything is in a repeating pattern in 60-year cycle120, 180, 240.
Khi bạn tìm hiểu Tứ trụ, bạn sẽ hiểu rằng mọi thứ trong cuộc sống tuần hoàn, theo mô hình lặp lại trong chu kỳ 60 năm( 120, 180, 240,…).

If you like the repeating pattern, but you don't want it to be so small, you might want to consider buying a repeating pattern that is 12 inches.
Nếu bạn thực sự thích các mô hình lặp đi lặp lại, nhưng bạn không muốn nó quá nhỏ, sau đó bạn có thể muốn xem xét việc mua một mô hình lặp đi lặp lại rằng thực sự là 12 inch.