REPRESENTATIONAL ART Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghệ thuật đại diện
• mỹ thuật

Ví dụ về việc sử dụng Representational art trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Generally prefer representational art to abstract art..
Thường thích nghệ thuật hiện thực hơn là trừu tượng.

Openness to Experience was linked to positive ratings of abstract and representational art.
Sự cởi mở trong trải nghiệm liên kết với các đánh giá tích cực với cả mỹ thuật trừu tượng và mỹ thuật tượng trưng.

As opposed to representational art, which aims to represent a depiction of a visual reality;
Trái ngược với nghệ thuật đại diện, nhằm mục đích thể hiện một mô tả về một thực tế thị giác;

The way these individual elements are employed results in representational or non-representational art.
Cách các yếu tố cá nhân này được sử dụng kết quả trong nghệ thuật đại diện hoặc phi đại diện.

The marks predate the first representational art(drawings that represent something) by thousands of years.
Các dấu hiệu có trước nghệ thuật đại diện đầu tiên( bản vẽ đại diện cho một cái gì đó) hàng ngàn năm.

Neuroticism was positively correlated with positive ratings of abstract art, while Conscientiousness was linked to liking of representational art..
Thần kinh nhạy cảm liên quan tích cực với các đánh giá tích cực về mỹ thuật trừu tượng, trong khi sự tận tâm lại liên kết với sở thích mỹ thuật biểu tượng.

A third way Bonnard piques our senses is actually a feature of all representational art, although Bonnard exploits it with exceptional skill.
Một cách thứ ba, Bonard khơi dậy các giác quan của chúng ta thực sự là một đặc trưng của tất cả các nghệ thuật biểu diễn, mặc dù Bonard khai thác nó với kỹ năng đặc biệt.

Brain wave studies have also been conducted to look at how artists and non-artists react in different ways to abstract and representational art.
Các nghiên cứu sóng não cũng đc thực hiện để quan sát cách các họa sĩ và người không phải họa sĩ phản ứng bằng những cách khác nhau đối với mỹ thuật trừu tượng và mỹ thuật tượng trưng.

The more frequently they are seen in representational art, the more are those who see them drawn to remember and long for those who serve as models, and to pay these images the tribute of salutation and respectful veneration.
Các ảnh tượng càng được nhìn thấy trong nghệ thuật trình bày, càng thu hút nhiều người đến để tưởng niệm và kính nhớ các vị đã phục vụ như là các khuôn mẫu, và dâng cho các ảnh tượng này sự tôn vinh bằng lời chào kính và sự tôn trọng phải lẽ.

Certainly these paintings show that any Eurocentric narrative of the development of such complex representational art must be wrong,” Stringer told Gizmodo.
Chắc chắn những bức tranh này cho thấy rằng bất kỳ câu chuyện kể về Eurrialric về sự phát triển của nghệ thuật biểu diễn phức tạp như vậy đều phải sai, ông String Stringer nói với Gizmodo.

In terms of explicit evaluation, when people had to think about the art, there was no real difference in judgement between abstract and representational art.
Trong trường hợp đánh giá cụ thể, khi con người buộc phải suy nghĩ về mỹ thuật, không có bất kì sự khác biệt thực sự nào trong đánh giá giữa mỹ thuật trừu tượng và mỹ thuật tượng trưng.

Abstract paintings are unique in the explicit abandonment of representational intentions.[20] Figurative or representational art is described as unambiguous or requiring mild interpretation.
Mỹ thuật trừu tượng đặc biệt từ chối một cách rõ ràng việc biểu thị ý định. Mỹ thuật hình tượng hoặc mỹ thuật tượng trưng được mô tả một cách rõ ràng hoặc chỉ yêu cầu giải thích đơn giản.

The CFA program is designed for those seeking intensive instruction in painting, sculpture, and drawing and interested in engaging in the critical discourse of contemporary representational art.-.
Chương trình CFA được thiết kế cho những người tìm kiếm hướng dẫn chuyên sâu về hội họa, điêu khắc và vẽ và thích tham gia vào các diễn ngôn phê phán của nghệ thuật biểu diễn đương đại.-.

In my opinion, similar artistic works in Australia will someday be put into the same distant time, and perhaps one day one finds in Africa even older representational art, which precedes significant diversions of modern man from there some 60,000 years ago.
Theo quan điểm của tôi, những sáng tạo nghệ thuật có thể so sánh ở Úc cuối cùng sẽ được đặt vào cùng thời kỳ xa xôi này, và thậm chí một ngày nào đó nghệ thuật đại diện cũ có thể được tìm thấy ở Châu Phi, trước sự phân tán đáng kể của con người hiện đại từ đó, bắt đầu khoảng 60.000 năm trước.

It follows from all of this that the specific achievement of literature in social existence is to be sought exactly where literature is not absorbed into the function of a representational art.
Từ tất cả những điều đó có thể rút ra kết luận là phải tìm ra sự đóng góp đặc trưng của văn học trong đời sống xã hội ngay ở chỗ mà văn học không hòa nhập vào chức năng của nghệ thuật mô tả.

In my view, comparable artistic creations in Australia will eventually be placed to this same remote period of time, and even older representational art may one day be found in Africa, preceding significant dispersals of modern humans from there, beginning around 60,000 years ago.”.
Theo quan điểm của tôi, những sáng tạo nghệ thuật có thể so sánh ở Úc cuối cùng sẽ được đặt vào cùng thời kỳ xa xôi này, và thậm chí một ngày nào đó nghệ thuật đại diện cũ có thể được tìm thấy ở Châu Phi, trước sự phân tán đáng kể của con người hiện đại từ đó, bắt đầu khoảng 60.000 năm trước.

Stringer, on the other hand, said some experts might question the uranium-series dating of the wall markings, but the“method looks to have been applied carefully, and this is almost certainly the oldest dated representational art so far,” he told Gizmodo.
Mặt khác, Stringer cho biết một số chuyên gia có thể đặt câu hỏi về việc xác định niên đại bằng uranium trong các dấu hiệu trên tường, nhưng phương pháp này có vẻ đã được áp dụng một cách cẩn thận và đây gần như chắc chắn là nghệ thuật biểu diễn lâu đời nhất từ trước đến nay, ông nói với Gizmodo.

Fine art photography stands in contrast to representational photography, such as photojournalism, which provides a documentary visual account of specific subjects and events.
Chụp ảnh mỹ thuật trái ngược với nhiếp ảnh đại diện, chẳng hạn như tạp chí ảnh, cung cấp một tài liệu mô tả trực quan về các chủ đề và sự kiện cụ thể.

Lê's work challenges the digital age in its surplus of representational data, using his art to press pause on its minefield of images to force, expand, and reflect upon the significance of each individual image.
Tác phẩm của Đỉnh thách thức sự thừa thãi thông tin đại chúng trong thời đại kỹ thuật số. Thông qua việc ngắt nhịp sử dụng lượng hình ảnh dày đặc, anh cố gắng, khai triển, và suy ngẫm về ý nghĩa của cá nhân mỗi hình ảnh.

Fine art photography stands in contrast to representational photography, such as photojournalism, which provides a documentary visual account of specific subjects and events, literally representing objective reality rather than the subjective intent of the photographer;
Chụp ảnh mỹ thuật trái ngược với nhiếp ảnh đại diện, chẳng hạn như tạp chí ảnh, cung cấp một tài liệu mô tả trực quan về các chủ đề và sự kiện cụ thể, nghĩa đen tái hiện hiện thực khách quan hơn là chủ ý chủ quan của nhiếp ảnh gia;

Inspired by the elements that make up the genius loci⁵ of District 4 and its inhabitants, Vicky employs the language of video art, installation, sculpture and story-telling, blurring the representational boundaries between personal and collective memories, fact and fiction.
Được truyền cảm hứng bởi các thành tố tạo nên tinh thần và tính chất đặc thù( genius loci) ⁵ của Quận 4 và con người nơi đây, Vicky sử dụng ngôn ngữ của nghệ thuật video, sắp đặt, điêu khắc và kể chuyện để làm mờ ranh giới( tượng trưng) giữa ký ức cá nhân và tập thể, giữa thực tế và hư cấu.

He turned the field of art history with radical innovations that include college and Cubism, which destroyed the stranglehold of representational material matter on art, and set the rate for other 20th-century artists.
Ông đã biến lĩnh vực lịch sử nghệ thuật bằng những đổi mới căn bản bao gồm đại học và chủ nghĩa lập thể, phá hủy sự bóp nghẹt của vật chất đại diện cho nghệ thuật và đặt ra tỷ lệ cho các nghệ sĩ thế kỷ 20 khác.

At first categorised as two dimensional, representational wall hangings, in the late 1960s her works entered the genres of sculpture, installation, abstract and conceptual art.
Lúc đầu được phân loại là hai chiều, treo tường đại diện, vào cuối những năm 1960, các tác phẩm của bà bước vào các thể loại điêu khắc, sắp đặt, nghệ thuật trừu tượng và khái niệm.

But figurative and representational(or realistic) art often contains partial abstraction.
Nhưng lối vẽ hình tượng và cụ tượng( hay tả thực) nghệ thuật thường vẫn chứa một phần trừu tượng.

We are also sensitive to balance in both abstract and representational works of art..
Chúng ta cũng rất nhạy cảm trong cân bằng trong cả nghệ thuật trừu tường và nghệ thuật tượng trưng.

The obvious proof of this is installation art in Vietnam, with visual effects but very representational, without profound symbolism or metaphoric content.
Bằng chứng rõ nét về điều này là nghệ thuật sắp đặt ở Việt Nam, có hiệu ứng hình ảnh nhưng chỉ mang tính chiếu lệ, không có tính tượng trưng sâu sắc hay nội dung ẩn dụ.