REQUIRED TO STUDY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• yêu cầu học
• yêu cầu để nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng Required to study trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Am I required to study Japanese at APU?
Tôi có bắt buộc phải học tiếng Nhật tại APU?

No medical training is required to study with us.
Không có bằng cấp chính thức được yêu cầu để học với chúng tôi.

In India, most monastics are well educated in the five sciences, especially in medicine, which they are required to study.
Tại Ấn Độ, hầu hết các tu sĩ được đào tạo đại tài trong năm ngành khoa học, đặc biệt là y học, mà họ cần phải học hỏi.

No formal qualifications are required to study with us.
Không có bằng cấp chính thức được yêu cầu để học với chúng tôi.

Students are required to study the following compulsory courses.
Học sinh được yêu cầu phải nghiên cứu các khóa học bắt buộc sau đây.

Students coming to Australia on a student visa to study ELICOS are required to study full time.
Sinh viên đến Úc trên thị thực du học để học ELICOS được yêu cầu phải học toàn thời gian.

Students are required to study abroad as part of this program.
Học sinh được yêu cầu phải học ở nước ngoài như một phần của chương trình này.

Create an entrance quiz for those who want to enroll where they are required to study blog posts from your blog.
Tạo bài kiểm tra đầu vào cho những người muốn đăng ký nơi họ được yêu cầu nghiên cứu các bài đăng trên blog từ blog của bạn.

All other students are required to study a foreign language, including local students who are exempted from MTL.
Tất cả các sinh viên khác được yêu cầu học ngoại ngữ, bao gồm cả sinh viên địa phương được miễn MTL.

In contrast to this trend, Princeton recently announced that all students, regardless of their competency when entering the university, would be required to study an additional language.
Trái ngược với xu hướng này, trường Đại học Princeton gần đây đã thông báo rằng tất cả học sinh, bất kể năng lực của họ khi vào đại học ra sao thì họ đều sẽ được yêu cầu học thêm một ngôn ngữ nữa.

He had many students who were required to study six years before practicing.
Các học trò của ông được yêu cầu phải học sáu năm trước khi thực hành.

Nurses are required to study a three or four-year degree in nursing, with their time divided between formal teaching and practical experience.
Y tá được yêu cầu phải nghiên cứu một mức độ ba hoặc bốn năm trong điều dưỡng, với thời gian họ chia giữa giảng dạy chính thức và kinh nghiệm thực tế.

Distance learning students are required to study these modules.
Sinh viên học từ xa được yêu cầu nghiên cứu các mô- đun này.

Accordingly, students will be required to study a range of general education, business and finance courses to achieve a balanced liberal arts and business education.
Theo đó, sinh viên sẽ được yêu cầu để nghiên cứu một loạt các nền giáo dục nói chung, kinh doanh và các khóa học tài chính để đạt được một cân bằng nghệ thuật tự do và giáo dục kinh doanh.

Denys Holland Scholarships aims to support undergraduate students from any country, who without the support of the scholarship would be unable to secure the funding required to study at.
Học bổng Denys Holland nhằm hỗ trợ sinh viên đại học từ bất kỳ quốc gia nào mà nếu không có sự hỗ trợ của học bổng sẽ không thể đảm bảo kinh phí cần thiết để học tại Đại học London.

He said that government units would be required to study the rules and ensure corporations abide by the requirements.
Ông nói rằng các đơn vị chính phủ sẽ được yêu cầu nghiên cứu các quy tắc và đảm bảo các công ty tuân thủ các yêu cầu..

There's no reason to make things hard on yourself by trying to screw a girl who isn't smart enough to count to ten in a language she was required to study throughout school.
Không có lý do gì để làm cho mọi chuyện khó khăn với chính mình bằng cách cố gắng để vít một cô gái người không đủ thông minh để đếm đến mười trong một ngôn ngữ cô ấy đã yêu cầu để nghiên cứu trong suốt trường.

For all scholarships, students are required to study full time(earn at least 55 ECTS per year) to fulfil the requirements of the scholarship.
Đối với tất cả các học bổng, sinh viên được yêu cầu học toàn thời gian( ít nhất 55 tín chỉ ECTS mỗi năm).

Rorate Caeli: If Pope Benedict is correct in saying that the Roman Rite currently(if strangely) exists in two forms rather than one, why has it not yet happened that all seminarians are required to study and learn the traditional Latin Mass, as part of their seminary training?
Rorate Caeli: Nếu Giáo hoàng Benedict đã đúng khi nói rằng Nghi Lễ Rôma hiện tại( nếu có thể nói là lạ lẫm), tồn tại trong hai hình thức chứ không phải là một, tại sao nó chưa từng xảy ra rằng tất cả các chủng sinh đều được yêu cầu phải nghiên cứu và tìm hiểu Thánh Lễ Latin truyền thống, như là một phần của đào tạo chủng viện của họ?

Students taking the IB diploma are required to study at least two languages and choose six subjects from different subject groups.
Học sinh lấy bằng IB được yêu cầu học ít nhất hai ngôn ngữ và chọn sáu môn học từ các nhóm môn học khác nhau.

Those, who did not study the modules or subjects in the science of education in their bachelor degree studies are required to study the 1st cycle subject the Education science(subject of B group) in parallel with the master degree studies..
Những người, những người đã không nghiên cứu các mô- đun hoặc môn học trong khoa học giáo dục trong các nghiên cứu bằng cử nhân của họ được yêu cầu phải nghiên cứu các đề tài chu kỳ 1 khoa học giáo dục( chủ đề của nhóm B) song song với các nghiên cứu trình độ thạc sĩ.

Accordingly, students will be required to study a range of general education, business and e-business and information systems courses to achieve a balanced liberal arts and business education.
Theo đó, sinh viên sẽ được yêu cầu để nghiên cứu một loạt các nền giáo dục nói chung, kinh doanh và kinh doanh điện tử và hệ thống thông tin khóa học đạt được một cân bằng nghệ thuật tự do và giáo dục kinh doanh.

Not only for these reasons, but particularly because students are required to study foreign resources, emphasis is placed on language teaching.
Không chỉ vì những lý do, nhưng đặc biệt là bởi vì học sinh được yêu cầu phải nghiên cứu nguồn lực nước ngoài, tập trung vào việc giảng dạy ngôn ngữ.

You're supposed to study when you're required to study, but if you worry too much about the far future, you could end up forgetting to do the work you have to in reality.”.
Bạn phải học khi bạn được yêu cầu học, nhưng nếu bạn lo lắng quá nhiều về tương lai xa vời, cuối cùng thì bạn có thể sẽ quên làm công việc mình phải làm trong thực tế hiện tại".

Those, who did not study the modules or subjects in psychology in their bachelor degree studies are required to study the 1st cycle subject Psychology(subject of B group) in parallel with the master degree studies..
Những người, những người đã không nghiên cứu các mô- đun hoặc các đối tượng trong tâm lý học trong các nghiên cứu bằng cử nhân của họ được yêu cầu phải nghiên cứu các đề tài chu kỳ 1 Tâm lý học( chủ đề của nhóm B) song song với các nghiên cứu trình độ thạc sĩ.

Accordingly, students in this program will be required to study a range of general education, business, and human resource management courses to achieve a balanced liberal arts and business education.
Theo đó, các học sinh trong chương trình này sẽ được yêu cầu để nghiên cứu một loạt các nền giáo dục nói chung, kinh doanh, và các khóa học quản lý nguồn nhân lực để đạt được một cân bằng nghệ thuật tự do và giáo dục kinh doanh.

(CNN)- From next year, Italian school students in every grade will be required to study climate change and sustainability, in an attempt to position the country as a world leader in environmental education.
Theo CNN, từ năm tới, học sinh Ý ở tất cả các cấp sẽ được yêu cầu nghiên cứu về biến đổi khí hậu và tính bền vững, góp phần đưa Ý trở thành nước dẫn đầu thế giới về giáo dục môi trường.

Since these programs are included in Social Studies, they are encapsulated and students are required to study a subject outside their majors in the first and second year in order to motivate the student. have a broader understanding of the social sciences.
Kể từ khi các chương trình này được bao gồm trong Khoa học xã hôi, chúng được gói gọn lại và các sinh viên đều được yêu cầu học một môn bên ngoài ngành học của mình trong năm thứ nhất và thứ hai nhằm thúc đẩy học sinh có kiến thức rộng hơn về khoa học xã hội.