RESERVE THE RIGHT TO USE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bảo lưu quyền sử dụng
• quyền sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng Reserve the right to use trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Still, we reserve the right to use your idea in our in-house projects.
Tuy nhiên, chúng tôi có quyền sử dụng ý tưởng của bạn trong các dự án nội bộ của chúng tôi.

For example, while we will delete your email address if your account is deleted, we will maintain and reserve the right to use and share which Bible verses were shared, highlighted, etc.
Ví dụ, trong khi chúng tôi sẽ xóa địa chỉ email của bạn nếu tài khoản của bạn bị xóa, chúng tôi sẽ duy trì và bảo lưu quyền sử dụng và chia sẻ những câu Kinh Thánh được chia sẻ, đánh dấu, v. v.

However, I reserve the right to use any means at my disposal to change your mind.”.
Tuy nhiên, tôi bảo lưu quyền sử dụng bất cứ phương pháp nào theo cách của tôi để làm em đổi ý.”.

In case your account has deposited funds after the 12-month inactive period, we reserve the right to use the remaining deposited funds for administrative costs for closing the account.
Trong trường hợp tài khoản của bạn đã gửi tiền sau khoảng thời gian không hoạt động 12 tháng, chúng tôi có quyền sử dụng số tiền ký quỹ còn lại cho chi phí hành chính để đóng tài khoản.

We reserve the right to use or disclose any information in accordance with applicable laws and regulations.
Chúng tôi có quyền sử dụng hoặc tiết lộ thông tin theo quy định của pháp luật và các quy định hiện hành.

By using our website or by contacting us through email or support ticket we reserve the right to use any positive feedback you provide on our testimonial page, customer feedback page, customer success story page or Hall of Fame page.
Bằng cách sử dụng trang web của chúng tôi hoặc bằng cách liên hệ với chúng tôi qua email hoặc vé hỗ trợ, chúng tôi có quyền sử dụng bất kỳ phản hồi tích cực nào bạn cung cấp trên trang lời chứng thực, trang phản hồi của khách hàng, trang câu chuyện thành công của khách hàng hoặc trang Danh sách khách hàng.

We reserve the right to use Aggregated Information and Business Contact Information in ways that we think are appropriate.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng hoặc tiết lộ Thông tin tổng hợp và Thông tin liên hệ kinh doanh theo những cách mà chúng tôi cho là phù hợp.

And if we see that this lawlessness is beginning in eastern regions, if people ask us for help, and we already have an official appeal from the current legitimate president, we reserve the right to use all means at our disposal to protect these citizens.
Và nếu chúng ta thấy, là sự hỗn loạn đó sẽ bắt đầu ở các vùng phía đông, nếu người dân đề nghị chúng ta giúp đỡ,- còn đề nghị chính thức của Tổng Thống hợp pháp thì chúng ta đã có,- thì chúng ta có quyền sử dụng mọi phương tiện hiện có để bảo vệ những công dân này, và coi chuyện này là hoàn toàn hợp pháp.

We reserve the right to use and/or disclose Aggregated Information and Business Contact Information in manners that we consider appropriate.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng hoặc tiết lộ Thông tin tổng hợp và Thông tin liên hệ kinh doanh theo những cách mà chúng tôi cho là phù hợp.

THACO, and its agencies reserve the right to use any name, photograph, and/or video of any player taken during the course of the event for advertising and communication for the Tournament.
THACO và các bên liên quan có quyền sử dụng bất kỳ tên, ảnh và/ hoặc video của bất kỳ người chơi nào được chụp trong giải đấu với mục đích quảng cáo và truyền thông cho sự kiện.

We reserve the right to use the information(including Personal Information) we collect, in order to administer, operate, and continuously improve our Service.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng thông tin( bao gồm Thông tin cá nhân) mà chúng tôi thu thập, để quản trị, vận hành và liên tục cải thiện Dịch vụ của chúng tôi.

Still, the United States and other nations would reserve the right to use the session to initiate resolutions calling on one or both sides in the conflict to de-escalate or face sanctions, though China could use its veto to block any resolution it opposes.
Tuy nhiên, Mỹ và các quốc gia khác sẽ vẫn bảo lưu quyền sử dụng phiên hợp để đề xuất các nghị quyết kêu gọi một hoặc cả hai bên xung đột xuống thang nếu không sẽ đối mặt với trừng phạt, mặc dù Trung Quốc có thể sử dụng quyền phủ quyết của họ để ngăn chặn bất kỳ nghị quyết nào mà họ phản đối.

Organizers reserve the right to use any photographs, video or sound recordings of the event for legitimate purposes, including commercial advertisement.
Ban tổ chức có quyền sử dụng bất kỳ hình ảnh, video hoặc ghi âm nào của sự kiện cho các mục đích chính đáng, bao gồm quảng cáo thương mại.

If you subsequently elect to remove your user profile, we reserve the right to use any personal information previously provided by you for inclusion in your user profile for record keeping and quality assurance purposes(unless we are required by law to delete or cease to process or use your personal information).
Nếu sau đó quý vị chọn xóa hồ sơ người dùng của mình, chúng tôi có quyền sử dụng bất cứ thông tin cá nhân nào do quý vị cung cấp trước đó để đưa vào hồ sơ người dùng của quý vị để phục vụ mục đích lưu hồ sơ và giám sát chất lượng( trừ khi pháp luật quy định chúng tôi phải xóa hoặc ngừng xử lý hoặc sử dụng thông tin cá nhân của quý vị).

We reserve the right to use or disclose your personal information in certain circumstances, such as to satisfy a legal request or to protect our property.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng hoặc tiết lộ thông tin trong những trường hợp cụ thể, như để đáp ứng các yêu cầu pháp lý hoặc bảo vệ tài sản của chúng tôi.

We reserve the right to use the Personal Information(and/or any other applicable information) we collect to create, market and distribute anonymized audience segments to third parties.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng Thông tin cá nhân( và/ hoặc bất kỳ thông tin có thể áp dụng nào khác) mà chúng tôi thu thập để tạo, tiếp thị và phân phối các phân khúc đối tượng ẩn danh cho các bên thứ ba.

We reserve the right to use such anonymous data for any purpose and disclose anonymous data to third parties, including but not limited to our research partners, in our sole discretion.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng dữ liệu ẩn danh cho bất kỳ mục đích nào và tiết lộ dữ liệu ẩn danh cho bên thứ ba, bao gồm nhưng không giới hạn đối với các đối tác nghiên cứ của chúng tôi, theo quyết định riêng của chúng ta.

We reserve the right to use and disclose any submitted information to contact you and to comply with law, including disclosing submitted information in response to(i) a request made by any government authority or regulator;
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng và tiết lộ bất kỳ thông tin được cung cấp trong việc liên lạc với quý vị và tuân thủ luật pháp, bao gồm việc tiết lộ thông tin đã gửi để đáp ứng( i) yêu cầu của bất kỳ cơ quan chính phủ hoặc cơ quan quản lý;

We reserve the right to use military force to prevent or deter the use of chemical weapons,” one official said, while declining to specify how serious a chemical attack would have to be to draw a fresh US military response.
Chúng tôi giữ quyền sử dụng sức mạnh quân sự để ngăn chặn việc sử dụng vũ khí hóa học”- một quan chức Mỹ cho biết tuy nhiên không nói rõ tấn công hóa học nghiêm trọng thế nào thì Mỹ sẽ phản ứng quân sự.

We reserve the right to use and share aggregate and anonymous data(including data aggregated from you and other users of our web sites, tools and calculators) for any purpose and with any third parties, unless prohibited by law.
Chúng tôi có quyền sử dụng và chia sẻ dữ liệu tổng hợp và ẩn danh( bao gồm dữ liệu tổng hợp từ bạn và những người dùng khác trong trang web, công cụ, và máy tính của chúng tôi) vì bất kỳ mục đích nào và với bất kỳ bên thứ ba nào, ngoại trừ bị ngăn cấm bởi pháp luật.

We reserve the right to use information that we have obtained from cookies and an anonymized analysis of your pattern of website use in order to display specific advertising for certain of our products on our websites.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng thông tin thu được bằng cách sử dụng cookie từ phân tích ẩn danh về hành vi sử dụng của khách truy cập vào các trang web của chúng tôi để hiển thị quảng cáo cụ thể cho một số sản phẩm trên trang web của chúng tôi.

We reserve the right to use information that we have gathered via cookies from an anonymized analysis of your user behavior on our websites to show you specific advertising for our products on our own websites.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng thông tin mà chúng tôi thu được bằng cách sử dụng cookie từ phân tích ẩn danh về hành vi sử dụng của khách truy cập vào các trang web của chúng tôi để hiển thị quảng cáo cụ thể cho một số sản phẩm của chúng tôi trên trang web của chúng tôi.

We reserve the right to use third-party verification services to authenticate your Account information and identity, and you expressly acknowledge and agree that we may confirm the accuracy of any information you submit against your government-issued ID.
Chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng các dịch vụ xác minh của bên thứ ba để xác thực thông tin Tài khoản và nhận dạng của bạn và bạn xác nhận rõ ràng và đồng ý rằng chúng tôi có thể xác nhận tính chính xác của bất kỳ thông tin nào bạn nộp đối với ID do chính phủ cấp.

Furthermore, we reserve the right to use email, the Vodi software or SMS to notify you of any eventual claims related to your use of our software, websites and/or products, including without limitation claims of violation of third party rights..
Ngoài ra, chúng tôi bảo lưu quyền sử dụng email, phần mềm VinaOK hoặc SMS để thông báo cho bạn về bất cứ khiếu nại nào liên quan đến việc bạn sử dụng phần mền, trang web và/ hoặc của sản phẩm của chúng tôi, bao gồm nhưng không giới hạn các khiếu nại về việc vi phạm các quyền của bên thứ ba.