RESIDED HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cư trú ở đây
• sống ở đây

Ví dụ về việc sử dụng Resided here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Compton family resided here.
Gia đình Compton sống ở đấy.

Kettering, who resided here in his home, Ridgeleigh Terrace, from 1914 until his death in 1958.
Kettering, người đã cư trú ở đây trong nhà của mình, Ridgeleigh Terrace, từ năm 1914 cho đến khi ông qua đời vào năm 1958.

Many of the rooms remain arranged the way they were when the Queen Mother resided here.
Rất nhiều kỉ vật được giữ lại khi nữ hoàng Anh cư trú ở đây.

A community of ten thousand monks resided here during the Tang dynasty.
Một cộng đồng của mười nghìn tu sĩ cư trú ở đây trong suốt triều đại nhà Đường.

The Mochi Gate was actually called Moti Gate to refer to Pearl named after Moti Ram, an officer of Akbar who resided here at that time.
Cổng Mochi có thể được gọi theo tên của Moti Ram, một cán bộ của Akbar, người cư trú ở đây vào thời điểm đó.

Louis XIV(the"Sun King") frequently resided here, hosting extravagant gala balls, hunting parties, and amusing soirées.
Louis XIV(“ Vua mặt trời”) thường xuyên cư trú tại đây, tổ chức các buổi dạ tiệc xa hoa, các bữa tiệc săn bắn và các soirées thú vị.

It was called so after the name of Moti Ram, an officer of Akbar, who resided here at that time.
Cổng Mochi có thể được gọi theo tên của Moti Ram, một cán bộ của Akbar, người cư trú ở đây vào thời điểm đó.

The Roman emperor Tiberius resided here till his death in 37 A.D. Villa Jovis, which was once the imperial residence of the emperor is one of the most famous tourist attractions of this island.
Hoàng đế La Mã Tiberius đã sống ở đây cho đến khi qua đời vào năm 37 sau Công Nguyên và Villa Jovis- nơi cư trú của của hoàng đế, là một trong những điểm thu hút phổ biến nhất của hòn đảo.

The Mochi Gate might be called after the name of Moti Ram, an officer of Akbar, who resided here at that time.
Cổng Mochi có thể được gọi theo tên của Moti Ram, một cán bộ của Akbar, người cư trú ở đây vào thời điểm đó.

A community of ten thousand monks resided here during the Tang dynasty.[1][37] The inscription on the bell reads:"The sound of the Bell resounds in Buddha's temple causing the ghosts in Hell to tremble with fear."[38].
Một cộng đồng của mười nghìn tu sĩ cư trú ở đây trong suốt triều đại nhà Đường.[ 1][ 37] Các dòng chữ trên chuông lần đọc:" Những âm thanh của chuông vang lên trong đền thờ Phật gây những bóng ma ở dưới địa ngục run lên vì sợ hãi."[ 38].

On this small plot of land, the Romans built the Gallo-Roman city of Lutetia, and from the 6th century to the 14th century the Kings of France resided here.
Trên mảnh đất nhỏ này, người La Mã đã xây dựng thành phố Lutetia Gallo- La Mã, và từ thế kỷ thứ 6 đến thế kỷ 14, các vị vua của Pháp cư trú ở đây.

Over 90 types of birds reside here at various times a year.
Hơn 300 loài chim cư trú ở đây trong vài tháng mỗi năm.

You would be residing here temporarily as Mr. Bickersteth's guest.
Bạn sẽ được cư trú ở đây tạm thời là khách của ông Bickersteth.

Besides accommodation, you can find many types of people residing here.
Ngoài chỗ ở, bạn có thể tìm thấy nhiều loại người cư trú ở đây.

All of the Nginx configuration files reside here.
Tất cả các tệp cấu hình Nginx nằm ở đây.

Most commands will reside here.
Tổng hợp các giao diện sẽ nằm ở đây.

Let's not forget about ordinary people who reside here.
Đừng quên những người dân thường đang sinh sống ở đây.

Most of the citizens that reside here are basically the nationals of Europe, England, Ireland, Asians and Pacific Islander.
Hầu hết các công dân cư trú ở đây về cơ bản các công dân của châu Âu, Anh, Ireland, châu Á và Thái Bình Dương.

It is important that you know the law and your responsibility while residing here.
Do vậy, điều quan trọng là bạn phải có trách nhiệm và hiểu biết pháp luật khi cư trú ở đây.

However, the absence of his family does not mean that he will never be regarded as residing here.
Tuy nhiên, sự vắng mặt của gia đình không có nghĩa là anh ta sẽ không bao giờ được coi là đang cư trú ở đây.

If you search this directory, you will find that both is and pwd reside here.
Nếu bạn tìm kiếm thư mục này, bạn sẽ thấy rằng cả hai ls và pwd cư trú ở đây.

To reside in Australia you need to display behaviour over a period of time that is consistent with residing here, such as.
Để định cư Úc, bạn cần hiển thị hành vi trong một khoảng thời gian phù hợp với việc cư trú ở đây, chẳng hạn như.

The flow of prana, or life force, is prominent in the fourth chakra as the lungs reside here.
Dòng chảy của prana, hay sinh lực, nổi bật trong luân xa thứ tư khi phổi cư trú ở đây.

The dwarf planet Ceres, about 590 miles(950 km) in diameter, resides here.
Hành tinh lùn Ceres, khoảng 590 dặm( 950 km) đường kính, cư trú ở đây.

Most of the app's logic and state resides here- it maintains the state for the RandomWords widget.
Hầu hết logic và trạng thái của ứng dụng nằm ở đây- nó duy trì trạng thái cho widget RandomWords.

On the other hand an Australian who resides here three months if you can.
Mặt khác một Úc những người cư ngụ ở đây ba tháng nếu bạn có thể.

To qualify for this program, a person applying for coverage must: be a U.S. citizen or residing here legally;
Muốn đủ điều kiện cho chương trình này, một người nộp đơn xin bảo hiểm phải là công dân Mỹ hoặc cư trú ở Mỹ một cách hợp pháp;

Arabic is the national language of Qatar but due to a large expatriate population that resides here, English, Urdu, French, Malayalam and Tagalog are also widely used.
Tiếng Ả Rập là ngôn ngữ quốc gia của Qatar nhưng do một số lượng lớn người nước ngoài cư trú ở đây, tiếng Anh, tiếng Urdu, tiếng Pháp, tiếng Malayalam và tiếng Tagalog cũng được sử dụng rộng rãi.

The buildings of the oldest university in the Low Countries adorn almost every corner, and the city life is buzzing during the academic year due to over 55,000 students residing here.
Các tòa nhà của trường đại học lâu đời nhất ở các nước thấp gần bằng mọi góc, và đời sống thành thị sôi động trong suốt năm học với hơn 55.000 sinh viên sinh sống ở đây.

(This replaces the current requirement of having to invest over $2 million and hire over five locals, or invest $500,000, reside here for over three years and hire more than three Korean nationals.).
( Điều này thay thế yêu cầu hiện tại của việc phải đầu tư hơn 2 triệu USD và thuê hơn năm người dân địa phương, hoặc đầu tư 500.000 USD, cư trú ở đây trong hơn ba năm và thuê hơn ba người Hàn Quốc).