RETIREMENT SYSTEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hệ thống hưu trí
• retirement system
• hệ thống lương hưu

Ví dụ về việc sử dụng Retirement system trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Social Security is the lifeblood of America's retirement system.
An sinh xã hội( Social Security) chính là hệ thống lương hưu của Mỹ.

Our retirement system is a joke that must be evaded by those who want to become rich.
Hệ thống hưu trí là những trò đùa và những người muốn trở nên giàu có thường tránh xa.

House passes bill that would bring major changes to U.S. retirement system.
House vượt qua dự luật tạo ra những thay đổi lớn cho hệ thống hưu trí Hoa Kỳ.

As CCN reported, the Virginia retirement system poured a total of $21 million into the Morgan Creek Digital fund.
Theo báo cáo của CCN, hệ thống hưu trí Virginia đã rót tổng cộng 21 triệu đô la vào quỹ tiền kỹ thuật số Morgan Creek Digital.

It also assessed the particular strengths and weaknesses of Mexico's retirement system.
Tranh luận xoay quanh những điểm mạnh và điểm yếu của hệ thống hưu bổng của Úc.

The US voluntary workplace retirement system has led to only about 40% of the working population participating in such plans.
Hệ thống hưu trí tự nguyện tại nơi làm việc của Hoa Kỳ đã dẫn đến chỉ khoảng 40% dân số làm việc tham gia vào các kế hoạch đó.

The compromise that I'm offering seems to me the best way to peacefully reform our retirement system," said Philippe.
Thỏa hiệp mà tôi đưa ra… dường như là cách tốt nhất để cải cách một cách hòa bình hệ thống hưu trí của chúng ta”, Thủ tướng Philippe nêu rõ.

In 2013, the California State Teachers' Retirement System voted against all of Walmart's board members, including Cash.
Trong năm 2013, Hệ thống hưu trí của California đã bỏ phiếu chống lại tất cả các thành viên Hội đồng quản trị của Walmart, bao gồm Jim Walton.

Late on Feb. 2, the firm also reached a separate $125 million settlement with public pension fund California Public Employees' Retirement System.
Cũng trong ngày hôm qua, S& P đạt thỏa thuận bồi thường 125 triệu USD cho quỹ lương hưu công cộng California Public Employees' Retirement System.

The Wisconsin Retirement System is the ninth largest U.S. public pension fund and the 30th largest public or private pension fund in the world.
Wisconsin Retirement System là quỹ lương hưu nhà nước lớn thứ 8 của Mỹ và quỹ lương hưu nhà nước hay tư nhân lớn thứ 25 trên thế giới.

Paris Opera dancers perform in front of the Palais Garnier against the French government's plan to overhaul the country's retirement system, in Paris, on Tuesday.
Các vũ công Paris Opera biểu diễn trước Palais Garnier, phản đối kế hoạch của chính phủ Pháp nhằm đại tu hệ thống hưu trí của đất nước, tại Paris, ngày 24/ 12.

The Wisconsin Retirement System(WRS) is the 8th largest pension fund in the US and the 25th largest public or private pension fund in the world.
Wisconsin Retirement System là quỹ lương hưu nhà nước lớn thứ 8 của Mỹ và quỹ lương hưu nhà nước hay tư nhân lớn thứ 25 trên thế giới.

Another official, who asked not to be identified, said human resources officials at Samsung units were meeting with employees to persuade them to join the"voluntary retirement system.".
Một quan chức giấu tên khác khẳng định các nhân viên nhân sự tại Samsung đang gặp gỡ nhân viên để thuyết phục họ tham gia" hệ thống nghỉ hưu tự nguyện".

The Wisconsin Retirement System is the ninth-largest public pension fund in the U.S. and the 30th-largest public or private pension fund in the world.
Wisconsin Retirement System là quỹ lương hưu nhà nước lớn thứ 8 của Mỹ và quỹ lương hưu nhà nước hay tư nhân lớn thứ 25 trên thế giới.

David Cooper, Purdue's chief investment officer, helped to develop the program and pitch it to investors after almost a decade of overseeing investments for Indiana's retirement system.
Ông David Cooper- Giám đốc đầu tư của Purdue đã giúp phát triển chương trình ISA này và quảng cáo nó tới các nhà đầu tư sau gần một thập kỉ giám sát đầu tư cho hệ thống hưu trí tại Indiana.

In 2013, the San Francisco Employees' Retirement System pulled its $450 million from FX Concepts, which at the time accounted for over two-thirds of the AUM.
Vào năm 2013, Hệ thống hưu trí của nhân viên tại San Francisco đã rút 450 triệu đô ra khỏi quỹ FX Concepts, vào thời điểm đó chiếm hơn 2/ 3 số tiền trong quỹ.

Blockchain technology is being applied in unique and compelling ways across multiple industries,” said Katherine Molnar, chief investment officer, of Fairfax County's police officer's retirement system, in a statement.
Công nghệ Blockchain đang được áp dụng theo những cách độc đáo và hấp dẫn trên nhiều ngành công nghiệp, theo ông Kanne Molnar, giám đốc đầu tư của Hệ thống hưu trí cảnh sát hạt Fairfax, cho biết trong một thông cáo báo chí.

The Employees Retirement System(ERS) of Texas, one of the largest pension funds in the US, has committed $75 million to the latest pan-Asia pooled fund of Hong Kong-based private equity firm PAG.
The Employees Retirement System( ERS) of Texas, một trong những quỹ hưu trí lớn nhất ở Mỹ, đã cam kết 75 triệu đô la cho quỹ chung châu Á mới nhất của công ty cổ phần tư nhân PAG có trụ sở tại Hồng Kông.

Although Beijing has barred active cadres from practicing religion, this is the first time a state document has also ordered retired officials not to follow a faith since the party set up its retirement system in 1982.
Mặc dù Bắc Kinh cấm cán bộ nhà nước hành đạo, đây cũng là lần đầu tiên nhà nước đề ra văn bản lệnh cho các viên chức nghỉ hưu không được theo một tín ngưỡng nào cả kể từ khi đảng cộng sản thiết lập hệ thống hưu trí năm 1982.

In an installment of his newsletter, Off The Chain, the former Facebook and Snapchat employee explained that the California Public Employees' Retirement System, the largest public pension fund in America, with $300 billion of assets, is less than 70% funded.
Trong bản tin Off The Chain, cựu nhân viên của Facebook và Snapchat giải thích hệ thống hưu trí của công chức tại California, là quỹ hưu trí lớn nhất ở Hoa Kỳ có tài sản trị giá 300 tỷ đô la bị sụt giảm hơn 30%.

Although Beijing has barred active cadres from practicing religion, it now appears to be worried, as this is the first time a state document has also ordered retired officials not to follow a faith since the party set up its retirement system in 1982.
Mặc dù Bắc Kinh cấm cán bộ nhà nước hành đạo, đây cũng là lần đầu tiên nhà nước đề ra văn bản lệnh cho các viên chức nghỉ hưu không được theo một tín ngưỡng nào cả kể từ khi đảng cộng sản thiết lập hệ thống hưu trí năm 1982.

The president has mostly stayed on the sidelines during protests against his planned overhaul of France's retirement system, leaving Edouard Philippe, his prime minister, to face unions during a month and a half of transport stoppages.
Tổng thống hầu như đứng bên lề trong các cuộc biểu tình phản đối kế hoạch cải tổ hệ thống hưu trí của Pháp, khiến thủ tướng Edouard Philippe phải đối mặt với các công đoàn trong suốt một tháng rưỡi hệ thống giao thông đình công.

Macron's move to modernise France's retirement system is part of an election pledge to put the country on a solid financial footing-- a mission that calls for painful changes in a country where many people have seen their spending power decline.
Động thái của ông Macron nhằm hiện đại hóa hệ thống hưu trí của Pháp là một phần trong cam kết xây dựng nền tảng tài chính vững chắc cho“ đất nước hình lục lăng”- một nhiệm vụ đòi hỏi những thay đổi“ đau đớn” tại một quốc gia chứng kiến sức chi tiêu suy giảm.

His legal camp argues she's just trying to stall the divorce and gain control of about $12,000 a month he collects in pension, as well as Social Security benefits and interest on a lump sum payout of $904,350 in tax-deferred savings he received in January from the Florida Retirement System.
Luật sư của ông cho rằng bà chỉ đang cố trì hoãn đơn ly dị để nắm được lương hưu 12.000 USD/ tháng của chồng và những lợi ích an sinh xã hội cùng 904.350 USD tiền tiết kiệm ông nhận được từ hệ thống lương hưu Florida.

But many fear that under Macron's new universal retirement system, they will have to work longer for less, even though the official retirement age in France is 62- one of the lowest among the.
Nhưng nhiều người lo ngại rằng theo hệ thống hưu trí phổ quát mới của Macron, họ sẽ phải làm việc lâu hơn với chi phí thấp hơn, mặc dù tuổi nghỉ hưu chính thức ở Pháp là 62- một trong những nước thấp nhất trong số 36 quốc gia thuộc Tổ chức Hợp tác Kinh tế và Phát triển( OECD).

There are many subtleties and nuances to be discussed concerning which occupational retirement system is better in areas as diverse as member engagement, corporate governance, and the best way for individuals to spend-down their funds in retirement..
Có nhiều sự tinh tế và sắc thái được thảo luận liên quan đến hệ thống hưu trí nghề nghiệp nào tốt hơn trong các lĩnh vực đa dạng như sự tham gia của thành viên, quản trị doanh nghiệp và cách tốt nhất để các cá nhân chi tiêu tiền hưu trí của họ.

Many fear that under Macron's new universal retirement system, they will have to work longer for less, even though the official retirement age in France is 62- one of the lowest among the 36 countries belonging to the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD).
Nhưng nhiều người lo ngại rằng theo hệ thống hưu trí phổ quát mới của Macron, họ sẽ phải làm việc lâu hơn với chi phí thấp hơn, mặc dù tuổi nghỉ hưu chính thức ở Pháp là 62- một trong những nước thấp nhất trong số 36 quốc gia thuộc Tổ chức Hợp tác Kinh tế và Phát triển( OECD).