RETURNED FROM EUROPE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở về từ châu âu

Ví dụ về việc sử dụng Returned from europe trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Just returned from Europe.
Mới về từ Châu Âu.

Finding traces from“Paintings Returned from Europe”.
Cuộc triển lãm‘ Những bức tranh trở về từ châu Âu'.

Just returned from Europe.
Họ vừa trở về từ châu Âu.

So its been two weeks since we returned from Europe.
Thấm thoát đã hai tuần kể từ khi tôi trở về từ Châu Âu.

Has she returned from Europe yet?”.
Không phải bà ấy về châu Âu rồi sao?".

Trump offered a more positive assessment on Twitter on Sunday, writing:“Just returned from Europe.
Tổng thống Trump đưa ra một đánh giá tích cực hơn khi ông viết trên Twitter ngày 28/ 5 rằng:“ Vừa trở về từ Châu Âu.

He had just returned from Europe.
Anh ta vừa trở về từ Châu Âu….

Wolcott met Intralytix CEO John Vazzana at a phage conference in Texas three months after he returned from Europe.
Ông Wolcott tiếp xúc với John Vazzana, tổng giám đốc điều hành của Intralytic tại một hội nghị về“ phage” ở Texas ba tháng sau khi ông từ Âu Châu trở về.

I see you just returned from Europe.
Nghe nói cậu vừa mới từ nước Mỹ trở về.

When he returned from Europe after the end of World War II, they got married.
Trở về Mỹ sau Thế chiến II, họ kết hôn.

Both paintings ended up in Mr. Hubert's possession, were sold to Mr. Chung and were shown last year among the 17 paintings“returned from Europe.”.
Cả hai bức tranh kết thúc bằng quyền sở hữu của ông Hubert, đã được bán cho ông Chung và năm ngoái được hiển thị trong số 17 bức tranh" Trở về từ Châu Âu.".

Martin returned from Europe in 1901 to attend her father's funeral.
Martin trở về từ châu Âu vào năm 1901 để tham dự đám tang của cha bà.

Both paintings ended up in Mr. Hubert's possession, were sold to Mr. Chung and were shown last year among the 17 paintings“returned from Europe.”.
Cả hai bức tranh cuối cùng thuộc sở hữu của ông Hubert, đã được bán cho ông Chung và được trưng bày vào năm ngoái trong số 17 bức tranh“ trở về từ Châu Âu”.

Once they returned from Europe, Hillary moved to Arkansas to find a job.
Đó là khi họ trở về từ châu Âu, Hillary chuyển tới bang Arkansas để tìm việc.

The 60-year-old's appearance at the Seoul Central District Prosecutors' Office comes a little over a day after she returned from Europe, where she had been residing for nearly two….
Sự xuất hiện của người phụ nữ 60 tuổi này tại Văn phòng Công tố Trung ương Seoul diễn ra chỉ 1 ngày sau khi bà trở về từ châu Âu- nơi bà đã cư trí trong gần 2 tháng qua.

For the 17 paintings in the“Returned From Europe” exhibition, Mr. Hubert provided notarized letters of authentication, identifying him as a Christie's consultant.
Đối với 17 bức tranh trong cuộc triển lãm" Trở lại Châu Âu", ông Hubert đã cung cấp các thư chứng thực công chứng, xác định ông là tư vấn của Christie.

The Fine Arts Museum in Ho Chi Minh City, where the disputed painting by Ta Ty, who died in 2004, was part of the exhibition“Paintings Returned From Europe,” rents its walls to private collectors, giving their paintings the imprimatur of the top museum in Vietnam's largest city.
Bảo tàng Mỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh, nơi bức tranh gây tranh cãi của họa sĩ Tạ Tỵ, mất năm 2004, và là một phần của buổi triển lãm Những bức tranh trở về từ Châu Âu, đang cho các nhà sưu tập tư nhân thuê tường bảo tàng, và đang chờ cấp dấu phê chuẩn của bảo tàng lớn nhất Việt Nam cho các bức tranh của họ.

She returned from Europe at the end of 2012 prepared to do something new, but everything took a different turn when a college newspaper journalist requested she take hold of social responsibility and be an example for society.
Cô ấy trở về từ châu Âu vào cuối năm 2012 để chuẩn bị cho một vài điều mới, nhưng mọi thứ đã thay đổi khi một nhà báo làm ở tạp chí của trường Đại học mong muốn cô ấy thực hiện trách nhiệm xã hội và trở thành 1 điển hình cho xã hội.

There was still the possibility that when Andrew Bainbridge returned from Europe in several months, he would formally request Victoria's hand, but Dr. Morrison wasn't certain.
Còn có một khả năng khác là khi Andrew Bainbridge trở về từ châu Âu trong vài tháng nữa, anh ta sẽ hỏi cưới Victoria, nhưng bác sỹ Morrison không chắc lắm.

In response to the uproar over the supposed Ta Ty painting in the“Returned From Europe” show, Mr. Hubert distributed a photograph that he said was taken in 1972 showing the painting hanging in a room near four well-known Vietnamese art figures.
Để đáp lại sự náo động của bức tranh Ta Tì trong chương trình" Quay trở lại Châu Âu", ông Hubert đã phân phát một bức ảnh mà ông cho là chụp năm 1972 cho thấy bức tranh treo trong một phòng gần bốn nhân vật nghệ thuật Việt Nam nổi tiếng.

Returning from Europe one week ago today.
Tôi từ châu Âu trở về được một tuần nay.

Only after World War I did they take on their now-traditional use, when American nurses returning from Europe popularized an alternative use for overstocked bandages meant for the war.
Chỉ sau chiến tranh thế giới thứ nhất, chúng mới được sử dụng như ngày nay, khi các y tá người Mỹ trở về từ châu Âu đã phổ biến một cách sử dụng khác cho loại băng vết thương trong chiến tranh này.

Upon his return from Europe in August 1985, while he was casting about for what to do next, Jobs called the Stanford biochemist Paul Berg to discuss the advances that were being made in gene splicing and recombinant DNA.
Sau khi trở về từ châu Âu vào tháng Tám năm 1985, khi vẫn đang suy tính sẽ làm gì tiếp theo thì Jobs gọi điện cho Paul Berg- một nhà sinh hóa học ở Stanford để cùng thảo luận về những tiến bộ khoa học trong việc cấy gen và tái tổ hợp ADN.

In honor of Maria's return from Europe.
Để vinh danh sự trở về của Maria từ châu Âu.

You were punched in a lay-by after returning from Europe.
Anh bị bắt ngay sau khi trở về từ Australia.

On returning from Europe, she worked as a producer with the Nigerian Broadcasting Corporation(NBC).
Khi trở về từ châu Âu, cô làm việc như một nhà sản xuất với Tập đoàn truyền hình Nigeria( NBC).

The research, released Tuesday at the Slush tech conference in Helsinki, Finland, suggests investors could reap big returns from Europe's technology start-ups.
Nghiên cứu mà hãng Atomico đưa ra hôm 4.12, tại hội nghị công nghệ Slush ở Helsinki( Phần Lan) cho thấy nhà đầu tư có thể hưởng lợi nhuận lớn từ giới startup công nghệ châu Âu.

The Dutch foreign ministry signed a joint declaration on the EU's behalf on December 11 which it said would tackle"the root causes of illegal migration" and"enable the return from Europe of Malian migrants".
Bộ Ngoại giao Hà Lan, thay mặt EU kí thỏa thuận với Mali, cho biết cơ chế này nhằm chiến đấu với" nguyên nhân gốc rễ của nạn di cư bất hợp pháp" và giúp" gởi trả những người di cư Mali từ châu Âu".

The Pirates Abandon ShipUpon his return from Europe in August 1985, while he was casting about for what to do next, Jobs called the Stanford biochemist Paul Berg to discuss the advances that were being made in gene splicing and recombinant DNA.
Những tên cướp biển từ bỏ con tàu Từ sau khi trở về từ châu Âu vào tháng 8 năm 1985, khi vẫn đang suy tính sẽ làm gì tiếp theo thì Jobs gọi điện cho Paul Berg- một nhà sinh hóa học ở Stanford để cùng thảo luận về những tiến bộ khoa học trong việc cấy gen và tái tổ hợp DNA.

So far, in 2016, about 5,000 Afghans have returned voluntarily from Europe.
Tuy nhiên, từ đầu năm 2006, khoảng 5.000 người tị nạn Afghanistan đã tự nguyện trở về từ châu Âu.