REUNITES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đoàn tụ
• tái hợp
• gặp lại
• tái ngộ

Ví dụ về việc sử dụng Reunites trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They find him; the family reunites.
Giết nó, gia đình ta sẽ đoàn tụ.

Sansa reunites with Jon at the Wall.
Sansa đã đoàn tụ cùng Jon ở tường thành.

That is, until a chance encounter reunites them three years later….
Cho đến khi họ có cơ hội gặp lại nhau sau 3 năm xa cách….

Sekiro reunites with Kuro outside the castle, but they are ambushed by Genichiro.
Sekiro gặp Kuro ở ngoại thành, nhưng họ bị Genichiro phục kích.

Major Terri Gurrola reunites with her daughter.
Terri Gurrola được đoàn tụ với con gái sau khi.

The current is like a river that splits in half, c/3, and then reunites.
Dòng điện giống như một con sông tách thành hai nhánh, c/ 3, và sau đó hợp nhất lại.

With this objective in mind, the Family Class of immigration reunites close members of the family in Canada.
Mục tiêu của Nhóm gia đình di dân là đoàn tụ các thành viên thân cận trong gia đình ở Canada.

The role reunites Goggins with series creator Kurt Sutter who was also a writer on The Shield.
Vai trò đã tái hợp Goggins với người sáng tạo loạt Kurt Sutter, người cũng là một nhà văn trong" The Shield".

In spring 1962, Daisy returns to New Orleans and reunites with Benjamin.
Mùa xuân năm 1962, Daisy trở lại New Orleans và gặp Benjamin.

When David reunites with Nicole, she is still bitter about leaving and having Sarah as her competition.
Khi David gặp lại với Nicole, cô ấy vẫn là cay đắng về lại và có Sarah là đối thủ cạnh tranh.

As Victor prepares to drink the cup of poison to kill himself, Emily stops him and reunites him with Victoria.
Khi Victor chuẩn bị uống thuốc độc, Emily đã ngăn anh lại và đưa anh trở lại với Victoria.

Goku then reunites with him again when Fortuneteller Baba takes him back from the dead to challenge Goku.
Goku sau đó tái ngộ với ông một lần nữa khi Fortuneteller Baba đưa ông trở về từ cõi chết để thách đấu Goku.

Time passes and, upon entering the second year of high school, he reunites with Koito, who entered that school following him….
Thời gian dần trôi, lên năm hai cao trung, cậu gặp lại Koito, người đã theo cậu nhập học chung trường….

Dustin reunites with Steve, who now works at an ice cream parlor at Starcourt with former classmate Robin Buckley.
Dustin gặp lại Steve, nay làm việc ở một quán kem trong Starcourt với người bạn học cũ Robin Buckley.

Reinstated after the events of the previous game he reunites with Mona Sax they set out to resolve a duct Description.
Khôi phục sau khi các sự kiện của trò chơi trước đó, anh tái hợp với Mona Sax, họ đặt ra để giải quyết một âm mưu của cái chết và sự phản bội.

An ex-con reunites with his estranged wayward 16-year old daughter to protect her from drug dealers who are trying to….
Một cựu con tái hợp với đứa con gái xa lạ của mình 17 tuổi để bảo vệ cô ấy từ các đại lý ma túy những người đang cố gắng giết cô ấy.

Natsume, a girl who was Harutora's childhood friend and the next head of the Tsuchimikado family, reunites with Harutora and changes his future.
Cho đến khi Natsume, bạn thuở nhỏ của Harutora và là trưởng tộc tiếp theo của nhà Tsuchimikado, tái ngộ với Harutora và thay đổi tương lai của cậu ta.

Through mortal danger, he reunites the painter with his departed wife but also attains a solid lead about his sister.
Thông qua nguy hiểm chết người, ông gặp lại các họa sĩ với vợ rời của mình mà còn đạt một dẫn rắn về cô em gái.

This year's festival opened with the world premiere of Beautiful Days, a film by South Korean helmer Jero Yun about a North Korean defector who reunites with her son after 14 years of separation.
Liên hoan năm nay mở màn với buổi chiếu ra mắt thế giới Beautiful Days, bộ phim của đạo diễn Hàn Quốc Jero Yun kể về một người rời khỏi Bắc Triều Tiên đoàn tụ với con trai sau 14 năm chia cách.

After getting picked by Apollo, Rocky reunites with his estranged trainer, Mickey Goldmill, who convinces Rocky that he can help prepare him for this match.
Sau khi được Apollo chọn, Rocky gặp lại Mickey Goldmill, người tin rằng sẽ giúp Rocky chuẩn bị cho cuộc đấu.

She reunites with Abby and, in exchange for Abby removing the book from publication, agrees to assist her and Jillian in a paranormal investigation.
Cô gặp lại Yates và, để đổi lấy Yates loại bỏ các cuốn sách từ xuất bản, miễn cưỡng đồng ý giúp đỡ cô ấy và Holtzmann trong một cuộc điều tra huyền bí.

Three years later, Alibaba reappears and reunites with his friends after they defeat Arba, apparently destroying Al-Thamen for good.
Ba năm sau, Alibaba xuất hiện trở lại và đoàn tụ với bạn bè sau khi họ đánh bại Arba, dường như tiêu diệt Al- Thamen mãi mãi.

Mr. Church reunites the Expendables for what should be an easy paycheck, but when one of their men is murdered on the job, their quest for revenge.
Ông Church tái hợp các Expendables cho một mức lương dễ dàng, nhưng khi một trong những người đàn ông của họ bị giết trong công việc, nhiệm vụ trả….

Three years later, Nasa reunites with Tsukasa carrying a marriage form to which they turn in to the bureau, legalizing their relationship.
Ba năm sau, Nasa tái hợp với Tsukasa mang tờ đơn kết hôn và họ đã đến văn phòng hôn nhân, hợp pháp hóa mối quan hệ của họ.

He reunites with several surviving gang members, including Uncle, Sadie, and Charles, who help John build his ranch and provide him with jobs to pay off his bank loans.
Ông đoàn tụ với các thành viên băng đảng còn sống sót Bác, Charles và Sadie, người giúp John xây dựng trang trại của mình và cung cấp cho anh ta các công việc để thanh toán các khoản vay ngân hàng của mình.

During this confusion, Kira also reunites with his childhood Coordinator friend, Athrun Zala, who ironically turns out to be a ZAFT soldier and one of the hijackers at Heliopolis.
Trong sự nhầm lẫn này, Kira cũng tái hợp với người bạn thời thơ ấu của mình phối viên, Athrun Zala, trớ trêu thay người hóa ra là một người lính ZAFT và là một trong những tên không tặc tại Heliopolis.

He reunites with his old crush named Kelly(Jessica Szohr) and meets Derrick Jones(Jerry O'Connell) an eccentric pornographer, as well as Danni(Kelly Brook), one of his actresses.
Ông đoàn tụ với người con gái cũ của mình, Kelly( Jessica Szohr) và đáp ứng Derrick Jones( Jerry OConnell), một báo khiêu dâm lập dị, cũng như Danni Arslow( Kelly Brook), một trong những nữ diễn viên.

Honduran teenager Sayra reunites with her father, an opportunity for her to potentially realize her dream of a life in the U.S. Moving to Mexico is the first step in a fateful journey of unexpected….
Sayra thiếu niên Honduras đoàn tụ với cha cô, một cơ hội cho cô ấy có khả năng thực hiện ước mơ của mình một cuộc sống ở Mỹ Di chuyển đến Mexico là bước đầu tiên trong một cuộc hành trình định mệnh của sự kiện bất ngờ.

This exhibition reunites around 150 of the most important works for the first time since the 17th century, providing an unprecedented opportunity to experience the collection that changed the appreciation of art in England.
Triển lãm lần đầu tiên tái hợp khoảng 150 tác phẩm quan trọng nhất kể từ ngày ly tán, cung cấp một cơ hội chưa từng có cho công chúng trải nghiệm bộ sưu tập đã làm thay đổi thị hiếu thẩm mỹ ở vương quốc Anh.