Ví dụ về việc sử dụng Revaluation trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is called Revaluation.
Revaluation of GDP will provide a more realistic economic picture.
That is called a revaluation.
Đó mới gọi là revaluation.Well, if they do revaluation then, it will increase their capacity.
Vâng, nếu họ làm giá lại sau đó, nó sẽ làm tăng khả năng của họ.In addition to these four, you may also have to consider revaluation.
Ngoài bốn điều này, bạn cũng có thể phải xem xét đánh giá lại.Start a new week marked revaluation of values.
Bắt đầu mộttuần mới Revaluation of GDP: Avoid making the measure become a development goal.
Đánh giá lại GDP: Tránh để thước đo trở thành mục tiêu cho phát triển( 11/ 11).Pros: This is a more hands-off approach toreal estate that still provides income and revaluation.
Ưu điểm: Đây là một cách tiếp cận thực tế hơn nhiều đốivới bất động sản vẫn mang lại thu nhập và sự đánh giá cao.Revaluation of monetary items denominated in foreign currencies at the time of preparation of the financial statements.
Đánh giá lại các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ tại thời điểm lập Báo cáo tài chính.If the currency is in a fixed exchange rate system,it is referred to as devaluation and revaluation.
Nếu đồng tiền trong một hệ thống tỷ In 2013, GDP revaluation increased by only 9 percent, but this year's assessment has nearly tripled.
Bởi vào năm 2013, đánh giá lại GDP chỉ tăng 9% nhưng lần As for the stock markets,there likely will be investors revaluation of expectations that will last till the end of the week.
Đối với thị trường chứng khoán,có khả năng sẽ được các nhà đầu tư đánh giá lại những dự kiến rằng nó sẽ kéo dài đến hết tuần.This revaluation of currencies is probably one good example of the positive results which the incoming energies will have.
Đánh giá lại này của các đồng tiền có lẽ là một ví dụ tốt về kết quả tích cực mà các nguồn năng lượng đang đến.In the past meeting report,only ECB's expressed concerns about the euro's revaluation may pose a threat to the growth of the euro.
Trong báo cáo cuộc họp vừa qua,chỉ có ECB bày tỏ lo ngại về việc đánh giá lại đồng Euro có thể gây ra mối đe dọa cho sự tăng trưởng của đồng tiền.Revaluation- An increase in the exchange rate for a currency as a result of central bank intervention. Opposite of Devaluation.
Revaluation- Sự gia tăng tỷ giá hối đoái đối với một loại tiền là kết quả của sự can thiệp của ngân hàng trung ương.And herewith I again touch that point from which I once went forth:The Birth of Tragedy was my first revaluation of all values.
Và theo đó, một lần nữa tôi And he said, if the asset revaluation is done, in particular for property assets, it can make the value of the assets of the company increased.
Và ông cho biết, nếu giá lại tài sản được thực hiện, đặc biệt là đối với các tài sản, nó có thể làm cho In one form of con,"sellers" offer to sell Dinar or another currency, but get the customer to agree to a"layaway" plan,in which the scammer holds the funds until revaluation.
Trong một hình thức lừa đảo, các nhà cung cấp‘ đề nghị bán Dinar hoặc loại tiền khác, nhưng khiến khách hàng đồng ý với kế hoạch của phần',trong đó kẻ lừa đảo có tiền cho đến khi đánh giá lại.Foreign exchange difference and asset revaluation difference are translated into Vietnam Dong at the actual exchange rate at the date of valuating of such items.
Chênh lệch tỷ All exchange rate differences resulting from reevaluation are all done, thereby also eliminating the restriction on the prohibition of thedistribution of profits to foreign exchange gains by revaluation.
Tất cả chênh lệch tỷ For taxpayers(WP), when filing the revaluation of assets until December 31, 2015 the amount of special fares final income tax revaluation is from the normal 10% to 3%.
Đối với người nộp thuế( WP),khi nộp hồ sơ đánh giá lại tài sản cho đến ngày 31 tháng 12 năm 2015 số lượng vé đặc biệt đánh giá lại thuế thu nhập cuối cùng là từ bình thường 10% đến 3%.On the black market the won has shedmore than 99 percent of its value against the dollar since the revaluation, according to exchange rates tracked by Daily NK, a Seoul-based news and information website about North Korea.
Trên thị trường chợ đen, đồng won đã mất giá gần 100% so với USD kể từ thời điểm đó, theo tỷ giá trên Daily NK- website chuyên thông tin về Triều Tiên tại Seoul( Hàn Quốc).This revaluation coincided with the end of wartime rationing and efforts to lower prices and curtail inflation, though the effects in some cases actually resulted in higher inflation.
Sự đánh giá lại này trùng hợp với kết thúc thời gian phân phối và nỗ lực giảm What is certain, at least, is that sub hoc signo[under this sign] Israel,with its vengefulness and revaluation of all values, has hitherto triumphed again and again over all other ideals, over all nobler ideals.
Ít nhất có một điều chắc chắn, rằng Israel sub hoc signo[ 2],với sự báo thù của nó và sự đánh giá lại tất cả những những If this recalculation(revaluation) produces a reduction in value compared with the valuation on the previous day, you will be required to pay cash to the CFD provider immediately in order to restore the margin position and to cover the loss.
Nếu tính toán lại này( revaluation) tạo ra một sự giảm giá trị so với định giá vào ngày hôm trước, bạn sẽ được yêu cầu trả tiền cho nhà cung cấp CFD ngay lập tức để khôi phục lại vị trí lề và để trang trải những mất mát.At least it is certain that sub hoc signo[under this sign] Israel,with its vengeance and revaluation of the worth of all other previous values, has triumphed again and again over all other ideals, over all nobler ideals.
Ít nhất có một điều chắc chắn, rằng Israel sub hoc signo[ 2],với sự báo thù của nó và sự đánh If this recalculation(revaluation) produces a reduction in value compared with the valuation on the previous day, you will be required to pay cash to the CFD provider immediately in order to restore the margin position and to cover the loss.
Nếu việc tính toán 
