REVENUE TARGETS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mục tiêu doanh thu

Ví dụ về việc sử dụng Revenue targets trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How are you positioned to achieve the revenue targets you have identified?
Bạn định vị thế nào để đạt được các mục tiêu doanh thu mà bạn đã xác định?

EY insisted that it wasn't because of Ward and that he was let go for failing to meet revenue targets.
EY khăng khăng rằng đó không phải vì Ward và anh ta đã buông xuôi vì không đạt được mục tiêu doanh thu.

Which already eclipses Hollywood in terms of revenue, targets the Web as the next huge growth area.
Đã che khuất Hollywood về doanh thu, mục tiêu của Web là khu vực tăng trưởng tiếp theo rất lớn.

About 70,000 families would pay the tax- at a time when most European countries have abandoned wealth taxes because they fail to meet revenue targets.
Ước tính khoảng 70.000 gia đình Mỹ sẽ phải đóng thuế trên, trong khi hầu hết các nước châu Âu đã bỏ thuế tài sản vì không đạt mục tiêu doanh thu.

In spite of that, my boss's boss was still demanding that I find a way to meet revenue targets and I knew it was time to leave the company.
Dù vậy, ông chủ vẫn yêu cầu tôi tìm cách để đạt được mục tiêu doanh thu và tôi biết đã đến lúc mình cần phải rời khỏi công ty.

Ford Mobility definitely has specific revenue targets in its 2018 business plan, but Klevorn declined to share them in the conference call on Thursday.
Ford Mobility chắc chắn có những mục tiêu doanh thu cụ thể trong kế hoạch kinh doanh năm 2018, nhưng Klevorn từ chối chia sẻ trong cuộc họp hôm thứ Năm vừa rồi.

The answers to these questions can mean the difference between smashing your revenue targets or missing them entirely.
Các câu trả lời cho những câu hỏi này có thể là sự khác biệt giữa đạt được mục tiêu doanh thu của bạn hoặc thất bại hoàn toàn.

And she appears to have made significant revenue targets, including a $4.95 million dollar deal the month before she was fired.
Và cô ấy dường như đã thực hiện các mục tiêu doanh thu đáng kể, bao gồm một thỏa thuận trị giá 4,95 triệu đô la vào tháng trước khi cô ấy bị sa thải.

From the beginning, Zenefits' values focused on aggressive growth and a definition of success that emphasized high valuations and outrageous revenue targets.
Ngay từ đầu, các giá trị của Zenefits tập trung vào sự tăng trưởng táo bạo và định nghĩa thành công dựa trên định giá cao và các mục tiêu doanh thu thái quá.

For some specific sectors, high revenue targets are set for 2030 including 3.2 billion US$ for the advertising industry, 250 million US$ for the film industry and 125 million US$ for fine arts.
Một vài chỉ tiêu về thu nhập tới năm 2030 là 3.2 tỷ USD cho các ngành quảng cáo, 250 triệu USD cho ngành công nghiệp điện ảnh, 125 triệu USD ngành mỹ thuật và 31 triệu USD cho các ngành nghệ thuật biểu diễn.

Companies who study sales and marketing, such as Forrester, commonly admit that chief sales officers are expecting difficulty securing revenue targets.
Các công ty nghiên cứu bán hàng và tiếp thị, chẳng hạn như Forrester, thường thừa nhận rằng các nhân viên bán hàng đang mong đợi khó khăn trong việc đảm bảo các mục tiêu doanh thu.

When you combine your given revenue targets with the market strategy you have created based on an assessment of the past and current situation, you can generate realistic revenue goals for territories and individuals.
Khi bạn kết hợp mục tiêu doanh thu cho trước với chiến lược thị trường bạn đã tạo dựa trên đánh giá tình hình hiện tại và quá khứ, bạn có thể tạo ra các mục tiêu doanh thu thực tế cho thị trường và cá nhân.

As a business increases its customer base, the monthly revenue also goes up- unlike one-time sales, which need to be maintained every month for revenue targets to be met.
Khi doanh nghiệp tăng cơ sở khách hàng của mình, doanh thu hàng tháng cũng tăng lên- không giống như doanh số bán hàng một lần, cần phải được duy trì hàng tháng để đạt được các mục tiêu doanh thu.

We also foresee Perodua meeting its revenue targets of RM306 million from our vehicle maintenance services, lubricants and body& paint operations, as well as RM258.9 million from our parts and accessories business,” Aminar said.
Chúng tôi cũng thấy trước cuộc họp Perodua mục tiêu doanh thu của RM306 triệu từ các dịch vụ bảo trì xe, chất bôi trơn của chúng tôi và các hoạt động cơ thể và sơn, cũng như RM258. 9 triệu từ các bộ phận của chúng tôi và các phụ kiện kinh doanh," Aminar nói.

Using the 10 hotel marketing trends listed in this article, hotels can reach customers in different ways, with a diverse range of marketing messages, maximising their chances of securing bookings and achieving revenue targets.
Sử dụng 10 xu hướng tiếp thị khách sạn được liệt kê trong bài viết này, các khách sạn có thể tiếp cận khách hàng theo nhiều cách khác nhau, với nhiều thông điệp tiếp thị đa dạng, tối đa hóa cơ hội đảm bảo đặt phòng và đạt được mục tiêu doanh thu.

Government budget officials maintain the student-loan program, as a whole, will generate profits for the government, but the program has missed revenue targets in recent years in part because borrowers are falling behind on payments and using federal options to reduce payments.
Hiện giới chức ngân sách chính phủ khẳng định, chương trình cho sinh viên vay tiền nhìn chung sẽ đem lại lợi nhuận cho chính phủ, song những năm gần đây, chương trình này đã không đạt được những mục tiêu thu nhập một phần vì người vay đã không thanh toán được nợ và sử dụng các phương án liên bang khác để giảm nợ.

Charley Cooper, a managing director at R3, denied the claim that it is running out of money in an interview with the publication, alleging that the company had actually exceeded revenue targets and has“more than sufficient funding” for the foreseeable future.
Charley Cooper, một giám đốc điều hành tại R3, phủ nhận tuyên bố rằng nó đang hết tiền trong một cuộc phỏng vấn với ấn phẩm, cho rằng công ty đã thực sự vượt mục tiêu doanh thu và sẽ có nhiều hơn đủ tiền trong tương lai gần.

Based on a revenue target of €2,500m for 2020 it is close to certain that UEFA will finish with a profit of over €1,000m.
Dựa trên mục tiêu doanh thu 2.500 triệu euro cho năm 2020, gần như chắc chắn rằng UEFA sẽ kết thúc với lợi nhuận hơn 1.000 triệu euro.

On your"Target vs. Actual" chart, you can compare your actual revenue data with your selected benchmark revenue target.
Trên biểu đồ" Mục tiêu so với thực tế", bạn có thể so sánh dữ liệu doanh thu thực tế với mục tiêu doanh thu chuẩn đã chọn của bạn.

The government is struggling to meet its revenue target this year, with its budget deficit seen widening to 2.2% of GDP from 1.84%, limiting room for spending.
Chính phủ Indonesia đang gắng sức để đạt được mục tiêu doanh thu của mình trong năm nay, với mức thâm hụt ngân sách được dự kiến sẽ tăng lên tới 2.2% của GDP từ mức 1.84% trước đó, làm hạn chế các khoản chi tiêu..

For example, if you have exceeded your revenue target for the current year, you should determine if that's because you set your goal too low or if that's attributable to some other factor.
Ví dụ, nếu bạn đã vượt qua mục tiêu doanh thu của bạn trong năm, bạn nên xác định xem liệu điều đó có phải do bạn đặt mụct tiêu quá thấp hay có một yếu tố khác.

For example, if you have exceeded your revenue target for the current year, you should determine if that's because you set your goal too low or if that's attributable to some other factor.
Ví dụ, nếu bạn vượt chỉ tiêu doanh thu cho năm nay, bạn nên xác định rõ liệu có phải vì năm nay bạn đặt mục tiêu quá thấp hay đó là bởi vì một yếu tố nào đó tác động vào.

Accordingly, based on remaining tasks of the year, the Quang Nam Customs Department will assign tasks to each subordinate unit to make sure that the budget revenue target will be fulfilled.
Theo đó, trên cơ sở nhiệm vụ còn lại của năm, Cục Hải quan Quảng Nam sẽ giao nhiệm vụ cụ thể cho từng đơn vị trực thuộc, đảm bảo hoàn thành chỉ tiêu thu ngân sách được giao.

Apart from the objective factors mentioned above, it is impossible not to mention the subjective reason is the efforts of the customs sector in striving to complete the budget revenue target in 2018.
Bên cạnh những yếu tố khách quan nêu trên, không thể không kể đến nguyên nhân chủ quan là những nỗ lực của ngành Hải quan trong việc phấn đấu hoàn thành chỉ tiêu thu ngân sách năm 2018.

It is expected that by the end of 2017, FPT Japan will reach US$170 million in revenue, and by 2020, it will contribute 50 per cent of FPT's revenue target of $1 billion from foreign markets.
Đến hết năm 2017, FPT Nhật Bản dự kiến đạt doanh thu 170 triệu USD và năm 2020 sẽ đóng góp 50% trong mục tiêu doanh thu 1 tỷ USD từ thị trường nước ngoài của FPT.

CEO Group continues to show solid and feasible basis for this corporation to reach its revenue target of VND2,200 billion, consolidated net profit of VND370 billion set at the General Meeting of Shareholders held in March this year.
CEO Group tiếp tục cho thấy những cơ sở chắc chắn và khả thi để Tập đoàn này có thể chinh phục được mục tiêu doanh thu 2.200 tỷ đồng, lợi nhuận sau thuế hợp nhất 370 tỷ đồng được đặt ra tại Đại hội đồng cổ đông được tổ chức hồi tháng 3 năm nay.

The National Assembly also set a revenue target of VND6,846 trillion(US$306.51 billion) for the next five years and left the public and foreign debt ceilings unchanged at 65 per cent and 50 per cent of GDP, respectively.
Quốc hội cũng đã đặt mục tiêu doanh thu đạt 6,846 triệu tỷ đồng( tương đương 306,51 tỷ USD) cho 5 năm tới, trong khi không thay đổi trần nợ công và nợ nước ngoài ở mức tương ứng 65% và 50% GDP.

Vietnam's tra fish exports face an array of difficulties and challenges on the path to achieving this year's export revenue target of more than $2 billion, including high anti-dumping duties, technical barriers and unhealthy competition.
Xuất khẩu cá tra của Việt Nam phải đối mặt với một loạt khó khăn và thách thức trên con đường đạt được mục tiêu doanh thu xuất khẩu trong năm nay là hơn 2 tỷ USD, bao gồm thuế chống bán phá giá cao, rào cản kỹ thuật và cạnh tranh không lành mạnh.

In 2018 business scheme, BCG sets its revenue target at 1,981 billion VND while the profit before and after taxes are 112 billion and 89 billion VND, which increased sharply by 49%, as compared with the previous year.
Kế hoạch cho năm 2018, Bamboo Capital mục tiêu doanh thu đạt 1.981 tỷ đồng, xấp xỉ năm 2017. Tuy nhiên lợi nhuận trước và sau thuế lần lượt là 112 tỷ và 89 tỷ đồng, tăng mạnh 49% so năm trước.

Mr. Yuthasak concluded,“We believe that all these special measures and initiatives will help stimulate travel during the rest of the year, and allow Thailand to reach the 2016's revenue target of 2.41 trillion Baht.”.
Ông Yuthasak kết luận," Chúng tôi tin rằng tất cả những biện pháp và sáng kiến đặc biệt này sẽ giúp kích thích du lịch trong phần còn lại của năm, và sẽ giúp Thái Lan để đạt được mục tiêu doanh thu của năm 2016 là 2.41 nghìn tỷ Baht.".