RICHARD NIXON'S Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• richard nixon
• của tổng thống richard nixon

Ví dụ về việc sử dụng Richard nixon's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He was number nineteen in Richard Nixon's enemy list.
Ông chính là con số 19 trong“ danh sách đối thủ” của Tổng thống Richard Nixon.

Richard Nixon's name is a byword for scandal, but not scandal of that sort.
Tên của Richard Nixon là một khẩu hiệu cho vụ bê bối, nhưng không phải là vụ tai tiếng về vấn đề đó.

Camp David is named,[39] married Richard Nixon's daughter Julie in 1968.
David, theo tên của Trại David,[ 38] kết hôn với con gái của Richard Nixon, Julie vào năm 1968.

Richard Nixon's political career began in 1946 when he was elected to the United State House of Representatives.
Sự nghiệp chính trị của Richard Nixon bắt đầu từ năm 1947, khi ông ta được bầu vào Hạ viện Mỹ.

McCord, who was one of the burglars, was also Richard Nixon's security chief for the Committee to Re-Elect the President(CREEP).
McCord, một trong những tên trộm, đồng thời là giám đốc an ninh cho Ủy ban Tái tranh cử Tổng thống( CREEP) của Richard Nixon.

David Eisenhower, after whom Camp David, the presidential retreat located in Maryland, is named, married Richard Nixon's daughter Julie Nixon in 1968.
David, tên được đặt cho Trại David, kết hôn với con gái của Tổng thống Richard Nixon là Julie năm 1968.

Starting in 1972, following Richard Nixon's presidency, the United States shifted away from a system of political bosses.
Bắt đầu từ năm 1972, sau tổng thống Richard Nixon, Hoa Kỳ từ bỏ hệ thống các ông chủ chính trị.

Few geopolitical events in the 20th century could compare to Richard Nixon's historic visit to China 40 years ago.
Hiếm có sự kiện địa chính trị nào trong thế kỷ 20 có thể so sánh với chuyến thăm lịch sử của Tổng thống Richard Nixon đến Trung Quốc cách đây 40 năm.

Richard Nixon's Vietnamization- shifting the burden of the war to the South Vietnamese army- was Washington's last failed act.
Việt Nam hóa chiến tranh của Richard Nixon- đẩy gánh nặng chiến tranh sang quân đội miền Nam Việt Nam- như hành động sai lầm cuối cùng của Washington.

Dean ultimately cooperated with prosecutors and helped bring down Richard Nixon's presidency, though he served a prison term for obstruction of justice.
Cuối cùng ông đã hợp tác với các công tố viên và giúp hạ tổng thống Nixon, mặc dù ông đã phục vụ một án tù vì cản trở công lý.

In 1968, following Richard Nixon's election as president, Kissinger had Ellsberg draft a range of options in Vietnam for the new administration to consider.
Năm 1968, sau khi Richard Nixon được bầu làm Tổng thống, Kissinger có được bản thảo của Ellsberg về các lựa chọn cần xem xét về Việt Nam dành cho chính quyền mới.

Their trip led to a renewed dialogue between the two nations, opening the door for President Richard Nixon's own China visit in 1972.
Chuyến đi của họ đã dẫn đến một cuộc đối thoại mới giữa hai nước, mở ra cánh cửa cho chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Richard Nixon vào năm 1972.

Upon taking office at Richard Nixon's| side in the winter of 1969, it was| Kissinger's task to be plus royaliste que le roi in two respects.
Vào lúc nhậm chức ở bên cạnh Richard Nixon vào mùa đông năm 1968, công việc của ông Kissinger là bảo hoàng hơn là thối( plus royaliste que le rot) trong hai khía cạnh.

It enacted the National Emergencies Act of 1976, which purported to regulate such declarations, only two years after President Richard Nixon's abuses of power forced his resignation.
Chính Quốc Hội đã ban hành đạo luật National Emergencies Act of 1976, chỉ hai năm sau khi tổng thống Richard Nixon phải từ chức vì tội lộng quyền.

Johnson's death came two days after Richard Nixon's second inauguration, which followed Nixon's landslide victory in the 1972 election.
Cái chết của Johnson xảy ra hai ngày sau lễ nhậm chức lần thứ hai của Richard Nixon, sau 1 năm chiến thắng của Nixon trong cuộc bầu cử năm 1972.

In November 2000, Peterson greeted Clinton in Hanoi in the first presidential visit to Vietnam since Richard Nixon's 1969 trip to South Vietnam during the Vietnam War.
Tháng 11 năm 2000, Clinton được chào đón tại Hà Nội trong chuyến thăm cấp tổng thống đầu tiên đến Việt Nam sau chuyến thăm năm 1969 của Richard Nixon tới miền Nam Việt Nam trong thời kỳ chiến tranh.

An anecdote about US President Richard Nixon's visit to China in 1972 has long been regarded as confirmation of the long view of history taken by Chinese leaders.
Giai thoại về chuyến thăm của Tổng thống Mĩ, Richard Nixon, tới Trung Quốc năm 1972, vẫn được coi là lời khẳng định quan điểm của các nhà lãnh đạo Trung Quốc về lịch sử.

Elizabeth Drew is a regular contributor to The New York Review of Books and the author, most recently, of Washington Journal: Reporting Watergate and Richard Nixon's Downfall.
Elizabeth Drew là cộng tác viên thường xuyên của The New York Review of Books, là tác giả của bài viết, gần đây nhất trên Tạp chí Washington Journal,“ Reporting Watergate and Richard Nixon' s Downfall”( Tường thuật vụ Watergate và cú ngã ngựa của Richard Nixon).

An anecdote about US President Richard Nixon's visit to China in 1972 has long been regarded as confirmation of the long view of history taken by Chinese leaders.
Một giai thoại về chuyến thăm Trung Quốc của Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon vào năm 1972 từ lâu được xem như là sự chứng thực cho tầm nhìn dài hạn của các nhà lãnh đạo Trung Quốc về….

Special committees have been authorized in the past to probe incidents such as the Watergate scandal that led to President Richard Nixon's resignation and the Iran-Contra affair that shook the administration of President Ronald Reagan.
Các ủy ban đặc biệt đã được trao quyền trong quá khứ để điều tra những sự cố xảy ra, chẳng hạn như vụ tai tiếng Watergate đã buộc Tổng thống Richard Nixon phải từ chức, và vụ tai tiếng Iran- Contra đã làm rúng động chính phủ của Tổng thống Ronald Reagan.

President Richard Nixon's opening to China in 1972 put a wrinkle in that vision by moving the United States closer to China in order to balance against the Soviet Union.
Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon đã mở đường cho Trung Quốc năm 1972, tạo ra một nếp nhăn trong tầm nhìn đó, bằng cách đưa Hoa Kỳ đến gần Trung Quốc hơn để cân bằng chống lại Liên Xô.

The collapse of the Sino-Soviet pact after the death of Josef Stalin was followed by Richard Nixon's visit to China in 1972 and Mikhail Gorbachev's detente with China 30 years ago.
Sự sụp đổ của hiệp ước Trung- Xô sau cái chết của Josef Stalin dẫn đến chuyến thăm của Richard Nixon đến Trung Quốc vào năm 1972 và chính sách hòa hoãn của Mikhail Gorbachev với Trung Quốc 30 năm trước.

In the past four decades since Richard Nixon's historic visit to China, Beijing's grand strategy has been to pivot its foreign policy, correctly, on a stable and cooperative relationship with the United States.
Trong 4 thập niên vừa qua, kể từ chuyến thăm lịch sử của Richard Nixon tới Trung Quốc, chiến lược tổng quát của Bắc Kinh là xoay chính sách ngoại giao của nước này trên một mối quan hệ hợp tác và ổn định với Mỹ.

In 1973, during his time as chairman of the Liberty Union Party, Sanders took to a Vermont paper to oppose Richard Nixon's energy policy and oil industry profits, calling for the entire energy industry to be nationalized.
Năm 1973, với tư cách là Chủ tịch Đảng Liên minh Tự do, ông Sanders đã viết trên một tờ báo của bang Vermont bày tỏ phản đối chính sách năng lượng của Tổng thống Richard Nixon và kêu gọi quốc hữu hóa toàn bộ ngành năng lượng Mỹ.

Ayub Khan's successor as president, General Agha Muhammad Yahya Khan, agreed to serve as an intermediary between the United States and China, facilitating the secret trip to Beijing in 1971 by Henry Kissinger, then U.S. President Richard Nixon's national security adviser.
Người kế nhiệm Ayub Khan với tư cách là tổng thống, Tướng Agha Muhammad Yahya Khan, đã đồng ý là người hòa giải giữa Mỹ và Trung Quốc, tạo thuận lợi cho chuyến đi bí mật đến Bắc Kinh vào năm 1971 của Henry Kissinger, cố vấn an ninh quốc gia của Tổng thống Mỹ khi đó là Richard Nixon.

The year before, 1971, US President Richard Nixon's had declared that"We are all Keynesians now"[104] The irony was that this was the beginning of a new revolution in economic thought.
Năm trước đó, Tổng thống Mỹ Richard Nixon đã tuyên bố" Giờ thì tất cả chúng ta đều là những người Keynes".[ 84] Điều mỉa mai nằm ở chỗ tuyên bố đó khởi đầu cho một cuộc cách mạng mới trong tư duy kinh tế học.

Many of the managers were chosen because of their backgrounds: Lofgren has been involved in three presidential impeachment proceedings: as a Judiciary Committee staffer during former President Richard Nixon's and a committee member during former President Bill Clinton's impeachment.
Nhiều người trong số công tố viên đã được chọn vì lý lịch của họ, chẳng hạn như Dân biểu Lofgren đã tham gia vào ba thủ tục luận tội tổng thống, với tư cách là nhân viên Ủy ban Tư pháp trong thời gian cựu Tổng thống Richard Nixon và là thành viên ủy ban trong quá trình luận tội của cựu Tổng thống Bill Clinton.

But Mr Stone, a long-time Trump confidant and former official in Richard Nixon's administration, suggested impeachment proceedings would lead to an armed uprising among the President's supporters.
Tuy nhiên, ông Roger Stone, một người bạn trung thành của ông Trump và là cựu giới chức trong chính quyền của Richard Nixon, cho rằng các thủ tục tố tụng sẽ dẫn tới cuộc nổi dậy vũ trang của những người ủng hộ Tổng thống.

What the new consensus misses is that in the almost five decades since U.S. President Richard Nixon's opening to Beijing, U.S. policy toward China has never been purely one of engagement; it has been a combination of engagement and deterrence.
Điều không thấy trong đồng thuận mới là trong gần năm thập kỷ kể từ khi Tổng thống Hoa Kỳ Richard Nixon mở cửa cho Bắc Kinh, chính sách của Mỹ đối với Trung Quốc chưa bao giờ hoàn toàn là can dự mà là sự kết hợp của can dự và răn đe.