RIDE TOGETHER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đi cùng nhau
• lái xe cùng nhau
• cùng cưỡi

Ví dụ về việc sử dụng Ride together trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Let's Ride Together, Ft.
Ta Cứ Đi Cùng Nhau ft.

They even let them ride together!
Bọn họ cùng nhau đi cưỡi ngựa!

Ride together, share the cost.
Đi chung xe, chia sẻ chi phí.

You and I ride together.
Tôi với anh cưỡi chung.

We ride together almost all the time.
Hầu như chiều nào chúng tôi cũng cưỡi ngựa với nhau.

Perhaps we can ride together.”.
Vậy chỉ có thể cùng cưỡi.”.

We ride together we die together..
Ta cùng đi chung, cùng chết chung.

Arrange for your child to walk to school or ride together on the bus with another kid the neighborhood.
Sắp xếp cho con bạn đi bộ đến trường hoặc cùng nhau đi xe buýt với một đứa trẻ khác trong khu phố.

We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together..
Chúng ta cùng nhau cỡi, ăn cùng nhau và ngủ cùng nhau..

We can ride together.”.
Vậy chỉ có thể cùng cưỡi.”.

Dick does it purely for"the awesome feeling" he gets seeing Rick witha cantaloupe smile as they run, swim and ride together.
Dick làm với một đích duy nhất, là" cảm giác sung sướng" khi ông thấy nụ cười rạng rỡ của Rick khi họ chạy, bơi, và lái xe cùng nhau.

Can we ride together or double on one horse?
Công tử hay là chúng ta cùng cưỡi chung một con ngựa được không?

As is customary, Mr. Trump and Mr. Obama will then ride together down Pennsylvania Avenue to the Capitol.
Như thường lệ, ông Trump và ông Obama sau đó sẽ đi cùng nhau trên Đại lộ Pennsylvania đến Capitol- nơi diễn ra lễ nhậm chức.

I did not tell you all this before, because it is only by musing on all that has happened that I have at last understood, even as we ride together.
Ta không kể cho ngươi tất cả những điều này trước đây, bởi chỉ nhờ suy ngẫm về tất cả những gì đã xảy ra ta rốt cục mới hiểu được, ngay lúc này khi chúng ta đang cưỡi ngựa cùng nhau.

Riders may not ride together when one catches another.
Các tay đua có thể không đi cùng nhau khi người này bắt được người khác.

This means a group of people ride together in one car to the same location.
Điều này có nghĩa là một nhóm người đi với nhau trong một chiếc xe đến cùng một vị trí.

We have taken a high-speed train ride together, watched an ice-hockey friendly between Chinese and Russian youth teams, celebrated his birthday in Bali, exchanged phone calls and congratulatory messages on each other's important festivals, and been awarded medals of the highest honor by each other's countries.
Chúng tôi đã cùng nhau đi tàu cao tốc, xem trận giao hữu khúc côn cầu trên băng giữa các đội trẻ Trung Quốc và Nga, tổ chức sinh nhật ở Bali, trao đổi điện thoại và tin nhắn chúc mừng các lễ hội hay thành quả quan trọng của nhau”, Chủ tịch Trung Quốc tiết lộ.

Other times we will hire a sitter for a couple of hours so we can ride together, or we will go when our daughter is at a friend's house or with her grandparents.
Lần khác, chúng tôi sẽ thuê một người trông trẻ vài giờ để chúng tôi có thể đi cùng nhau, hoặc chúng tôi sẽ đi khi con gái chúng tôi đang ở nhà của một người bạn hoặc với ông bà.

All right, but if we ride together, it's to bring these men to justice in a court of law.
Được rồi, nhưng chúng ta đi cùng nhau, Là để đưa bọn chúng ra trước công lý.

How long we been riding together, Charley?
Chúng ta đã đi chung với nhau bao lâu rồi, Charley?

They were regularly seen riding together in Hyde Park without a chaperone.
Họ thậm chí còn không bị bắt gặp cưỡi ngựa cùng nhau trong Hyde Park.

And you have heard me tell the story of us riding together.
Anh em đã nghe tôi kể câu chuyện về chúng tôi đi xe cùng với nhau.

There were only two of them riding together.
Chỉ có hai người bọn họ xoát.

In 1961, she starred with James Stewart in the western"Two Rode Together".
Năm 1961, cô đóng vai chính với James Stewart trong Two Rode Together.

Review good cycling habits with your child before you start riding together.
Ôn tập lại những thói quen đạp xe tốt với trẻ trước khi bắt đầu đi xe đạp với trẻ.

You have ridden together in the armies of forgotten warrior-generals, and you have lived together in the sand-covered caves of the Ancient Ones.
Bạn đã cưỡi ngựa cùng với chiến binh dưới sự chỉ huy của vị tướng một thời đã lãng quên, và bạn đã sống trong các hang động của những người cổ xưa đã bị cát vùi lấp.

On the day of Qaddafi's capture, a convoy carrying loyalists, including the former Libyan leader and Dao riding together in an olive green Toyota Landcruiser, had sped out of Sirte to try to escape.
Vào ngày ông Gadhafi bị bắt, một đoàn xe chở những người trung thành- trong đó có nhà cựu lãnh đạoLibya và Dao cùng đi trên chiếc xe Toyota Landcruiser màu xanh ôliu- đã chạy khỏi Sirte để mong trốn thoát.

Accompanying him were his Chief Queen, Sri Suriyothai, and one of their young daughters, Princess Boromdhilok, the two riding together on a smaller war elephant.
Cùng đi với ông là Giám hoàng hậu của mình, Sri Suriyothai, và một cô con gái trẻ của họ, công chúa Boromdhilok, hai cưỡi với nhau trên một con voi chiến nhỏ hơn.