RIGHT TO POSSESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyền sở hữu
• quyền chiếm hữu
• quyền có

Ví dụ về việc sử dụng Right to possess trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who has the right to possess Jerusalem?
Vậy ai có quyền sở hữu Jerusalem?

The village's territory is communal, and each individual has the right to possess land.
Lãnh thổ của làng là sở hữu chung, trên đó mỗi người có quyền sở hữu ruộng đất để làm ăn.

Property is the right to possess and use.
Tài sản còn quyền sở hữu và sử dụng.

The right to possess the title of“The Biggest Butterfly in the World” is claimed by six representatives of the order Lepidoptera.
Quyền sở hữu danh hiệu Bướm Con bướm lớn nhất thế giới được tuyên bố bởi sáu đại diện của Lepidoptera.

Why do Americans insist on the right to possess weapons?
Vậy tại sao dân Mỹ cứ đấu tranh vì quyền sở hữu súng?

Children have the right to possess assets and to inheritance under law provisions.
Trẻ em có quyền có tài sản và quyền thừa kế theo quy định của pháp luật.

All citizens of the United States have the right to possess a passport.
Mọi công dân đều có quyền có hộ chiếu.

Moreover, all have the right to possess a share of earthly goods sufficient for themselves and their families.
Vả lại, mọi người đều có quyền có một phần của cải đầy đủ cho mình và cho gia đình mình.

In 2008, Justice Scalia delivered the opinion in District of Columbia v Heller, a landmark case that affirmed an individual's right to possess a handgun.
Năm 2008, Thẩm phán Scalia đã phán quyết vụ District of Columbia v Heller, án lệ về quyền sở hữu súng của các cá nhân.

The final survivor wins the right to possess the Holy Grail.
Kẻ sống sót cuối cùng sẽ được quyền sở hữu Chén Thánh.

No one has a right to possess more than he needs, if others around him are lacking their basic necessities.
Không ai có quyền dành riêng, cho một mình mình, của dư thừa khi có những người khác đang thiếu những gì cần thiết để sống.

The right to personal property-nursing home residents have the right to possess and use personal property and to manage their financial affairs.
Cư dân tại nhà điều dưỡng có quyền sở hữu và sử dụng tài sản cá nhân và quản lý các vấn đề tài chính của họ.

The right to possess soil can become a duty if without extension of its soil a great nation seems doomed to destruction.
Quyền sở hữu đất đai có thể trở thành một nhiệm vụ nếu không có sự mở rộng đất đai của mình, một quốc gia lớn dường như phải chịu sự hủy diệt.

Real property, a technical legal word, is the right to possess and use land for a time which may last for a life or lives or longer.
Bất động sản, một từ pháp lý kỹ thuật, là quyền sở hữu và sử dụng đất trong một thời gian mà có thể kéo dài cho một cuộc sống hoặc cuộc sống hoặc lâu hơn.

The right to possess material things in a way don't belong to Caesar or to anybody because God created all things for people to use.
Quyền sở hữu tài sản nói cho cùng cũng không thuộc Caesar hay thuộc bất cứ ai, vì Chúa dựng nên mọi sự cho con người xử dụng.

If the mattress or sofa is old, it does not make sense to fight bedbugs for the right to possess it, it is easier to get rid of the sofa itself.
Nếu nệm hoặc ghế sofa cũ, nó không có ý nghĩa để chống lại bedbugs cho quyền sở hữu nó, nó là dễ dàng hơn để thoát khỏi sofa chính nó.

Residents have the right to possess and use personal property and to manage their financial affairs.
Cư dân tại nhà điều dưỡng có quyền sở hữu và sử dụng tài sản cá nhân và quản lý các vấn đề tài chính của họ.

Tatar noble families had been installed as Russian nobility, gaining access to many privileges, except the right to possess Christian serfs.
Các gia đình quý tộc Tatar vẫn được đối xử như quý tộc Nga, họ được hưởng nhiều đặc quyền, ngoại trừ quyền sở hữu nông nô theo Cơ đốc giáo.

Husband and wife have the right to possess, use and dispose their personal property, except for cases prescribed in Clause 5 of this Article.
Vợ, chồng có quyền chiếm hữu, sử dụng, định đoạt tài sản riêng của mình, trừ trường hợp quy định tại khoản 5 Điều này.

Accordingly, if the owners of transport vehicles assigned to another person and causing damage, they must determine who has the“right to possess, use” vehicles.
Theo đó, nếu chủ sở hữu phương tiện giao thông đã giao phương tiện giao thông cho người khác mà gây thiệt hại thì phải xác định ai là người có“ quyền chiếm hữu, sử dụng” phương tiện giao thông.

The Hirer has the right to possess and use an asset and the right to acquire ownership of the asset by making progressive payments.
Bên thuê có quyền chiếm hữu, sử dụng tài sản và quyền được quyền sở hữu của tài sản bằng cách làm cho các khoản thanh toán tiến bộ.

Washington makes no secret of the fact that it keeps an illegal military presence in the area in order to deny Damascus access to the natural resources that it has every right to possess under international law.
Washington duy trì hiện diện quân sự bất hợp pháp trong khu vực để ngăn các lực lượng của Chính quyền Damascus tiếp cận nguồn tài nguyên thiên nhiên mà họ có quyền sở hữu theo luật pháp quốc tế.

Most of us have been raised to believe we have right to possess whatever comes to us honestly, either through our own work or through legitimate inheritance.
Phần đông chúng ta được giáo dục để tin rằng mình có quyền sở hữu bất cứ gì làm ra một cách lương thiện, bằng lao động của chính mình hay bằng việc thừa kế hợp pháp.

An owner may terminate ownership rights with respect to its property by publicly declaring, or by performing certain acts evidencing, its renunciation of the right to possess, use and dispose of such property.
Chủ sở hữu có thể tự chấm dứt quyền sở hữu đối với tài sản của mình bằng cách tuyên bố công khai hoặc thực hiện hành vi chứng tỏ việc mình từ bỏ quyền chiếm hữu, sử dụng và định đoạt tài sản đó.

Most of us have been raised to believe that we have the right to possess whatever comes to us honestly, either through our own work or through legitimate inheritance.
Hầu hết chúng ta từ nhỏ được dạy để tin rằng mình có quyền sở hữu bất kỳ điều gì mà chúng ta có được cách ngay chính, dù là qua lao công hay được thừa kế hợp pháp.

For example, most of us here have probably been raised to believe that we have right to possess whatever comes to us legally, either through our own work or through legitimate gifts or inheritance.
Hầu hết chúng ta từ nhỏ được dạy để tin rằng mình có quyền sở hữu bất kỳ điều gì mà chúng ta có được cách ngay chính, dù là qua lao công hay được thừa kế hợp pháp.

The Supreme Court last tackled the issue in a major 2008 ruling that backed the right to possess a firearm and use it"for traditionally lawful purposes, such as self-defense within the home.".
Tòa án Tối cao Hoa Kỳ lần gần đây nhất đã giải quyết vấn đề này bằng một phán quyết quan trọng vào năm 2008 ủng hộ quyền sở hữu và sử dụng súng" cho những mục đích hợp pháp truyền thống, chẳng hạn như tự vệ trong nhà.".

Or the termination of this Agreement terminates your right to possess or use any WIP Services, and you must delete all copies of the Software, Content and other materials provided as part of the WIP Services.
Hoặc chấm dứt Thỏa thuận này sẽ chấm dứt quyền sở hữu hoặc sử dụng bất kỳ Dịch vụ WIP nào của bạn và bạn phải xóa tất cả các bản sao của Phần mềm, Nội dung và các tài liệu khác được cung cấp trong Dịch vụ WIP.

By contrast, welfare rights are conceived as rights to possess and enjoy certain goods, regardless of one's actions;
Ngược lại, quyền hưởng phúc lợi được hiểu là quyền chiếm hữu và hưởng thụ một số vật dụng, không phụ thuộc vào hành động của mình;