ROB JANOFF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rob janoff
• rob janoffin

Ví dụ về việc sử dụng Rob janoff trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The logo was designed by Rob Janoff in 1977.
Logo Apple được thiết kế bởi Rob Janoff năm 1977.

Rob Janoff is the man behind the design of this logo.
Rob Janoff chính là nhà thiết kế của logo này.

This logo was made by Rob Janoff.
Logo mới được thiết kế bởi nhà thiết kế Rob Janoff.

So an art director, Rob Janoff, was assigned to create a new one.
Vì thế giám đốc thiết kế Rob Janoff được chỉ định thiết kế một cái mới.

The colorful logo was designed by Rob Janoff.
Logo mới được thiết kế bởi nhà thiết kế Rob Janoff.

The rainbow apple, designed by Rob Janoff, replaced the first logo.
Logo thứ 2 của Apple do Rob Janoff thiết kế để thay thế cho bản cũ.

In 1977 a second attempt at Apple logo design was undertaken by art designer Rob Janoff..
Năm 1977, một nỗ lực thiết kế logo thứ 2 đã được thực hiện bởi Rob Janoff.

The logo was designed by Rob Janoff in 1977.
Logo của Apple được thiết kế bởi Rob Janoffin vào năm 1977.

Rob Janoff, the designer, wanted to make sure people knew it was an apple and not a tomato.
Rob Janoff, designer, muốn đảm bảo mọi người biết đó là một quả táo chứ không phải cà chua.

The iconic Apple logo we know today was designed by Rob Janoff in 1977.
Logo Apple được thiết kế bởi Rob Janoff năm 1977.

That same year, Steve Jobs hired Rob Janoff to replace it with something more modern.
Tuy nhiên sau đó, Steve Jobs thuê Rob Janoff để thay đổi thiết kế sao cho hiện đại hơn.

The iconic Apple logo we know today was designed by Rob Janoff in 1977.
Logo của Apple được thiết kế bởi Rob Janoffin vào năm 1977.

The original designer of the logo, Rob Janoff, has stated multiple times that it's just an apple.
Nhà thiết kế của logo này, Rob Janoff đã khẳng định rất nhiều lần, đó chỉ là một quả táo.

To develop a new logo, Steve Jobs turned to graphic designer Rob Janoff for help.
Để tạo logo mới, Steve Jobs đã phải nhờ sự trợ giúp của chuyên viên thiết kế đồ họa Rob Janoff.

However, Steve Jobs hired Rob Janoff to simplify the logo, which turned out to be a great idea.
Tuy nhiên, sau này Steve Jobs thuê Rob Janoff để đơn giản hóa logo, mà hóa ra lại là một ý tưởng tuyệt vời.

Then came time for a logo, so Steve Jobs called a designer he knew, Rob Janoff, all very casual-like.
Khi đến thời gian thiết kế logo, Steve Jobs đã gọi một nhà thiết kế mà ông biết tên là Rob Janoff, mọi thứ đều rất bình thường.

Rob Janoff tells the story that he decided to design Apple's logo based around the Biblical tale of Adam and Eve.
Rob Janoff kể câu chuyện rằng anh quyết định thiết kế logo cho Apple dựa trên câu chuyện Kinh Thánh của Adam và Eva.

So they commissioned designer Rob Janoff to design a new logo.
Vì thế giám đốc thiết kế Rob Janoff được chỉ định thiết kế một cái mới.

Rob Janoff is a graphic designer of corporate logos and identities, printed advertisements and television commercials.
Rob Janoff là một nhà thiết kế đồ họa của logo và thương hiệu của công ty, quảng cáo in và quảng cáo truyền hình.

So they commissioned designer Rob Janoff to design a new logo.
Do đó, ông bắt tay với nhà thiết kế đồ họa Rob Janoff để thiết kế một logo khác.

This is how Rob Janoff came up with a colorful logo in the form of an apple and the company name reduced to“Apple.”.
Đây là cách Rob Janoff đã đưa ra một logo đầy màu sắc dưới hình thức một quả táo và tên công ty giảm xuống" Apple".

Instructed by Steve Jobs to replace the complex design with something not“too cute,” Rob Janoff created the 1977 logo featuring a rainbow-striped apple illustration and the word“apple.”.
Năm 1977 Steve Job yêu cầu thay thế logo phức tạp bằng một biểu tượng đơn giản và không quá“ dễ thương”, Rob Janoff đã tạo ra một biểu tượng hình“ Quả táo” với các sọc màu cầu vồng.

Then, Rob Janoff designed the first rainbow Apple logo with a bite out of it so it wouldn't be recognized as another fruit.
Sau đó, Rob Janoff thiết kế cầu vồng Apple logo đầu tiên với một vết cắn ra của nó vì vậy nó sẽ không được công nhận là hoa quả khác.

But in 2009, during an interview with CreativeBits, Rob Janoff, the creator of the Apple logo, debunked all myths related to the logo.
Năm 2009, trong một cuộc phỏng vấn với CreativeBits, Rob Janoff, người tạo ra biểu tượng của Apple đã bác bỏ tất cả các tin đồn có liên quan đến logo trái táo.

Rob Janoff designed the original rainbow Apple logo in 1977 when he was working for the agency Regis McKenna as an art director.
Rob Janoff đã thiết kế logo hình cầu vồng đầu tiên cho Apple vào năm 1977 khi ông làm giám đốc nghệ thuật cho công ty Regis McKenna.

But in 2009, during an interview with CreativeBits, Rob Janoff, the creator of the Apple logo, debunked all myths related to the logo.
Nhưng trong năm 2009, trong một cuộc phỏng vấn với CreativeBits, Rob Janoff, người tạo ra biểu tượng của Apple, đã bác bỏ tất cả các huyền thoại liên quan đến sự ra đời của quả táo.

Rob Janoff, the designer of the Apple logo, claims that he didn't explicitly intend a Biblical reference in the Apple logo meaning when he created the logo in 1977.
Rob Janoff, ngườithiết kế logocho Apple, tuyên bố rằng anh không có ý định nói một cách rõ ràng ý nghĩa logo này khi anh đã tạo ra logo năm 1977.

In fact, it's all much simpler: designer Rob Janoff says he made the bitten apple to show its dimensions because a whole apple can be easily confused with any other round fruit.
Trên thực tế thì đơn giản hơn nhiều, nhà thiết kế Rob Janoff muốn nó khuyết bởi ông cho rằng trái táo bị cắn sẽ tạo ra chiều sâu, còn quả táo nguyên vẹn trùng với những loại trái cây tròn trịa khác.