Ví dụ về việc sử dụng Robert mueller trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The president's not going to fire Robert Mueller.
Tổng thống Mỹ tuyênbố sẽ không sa thải ông Robert Muller.So in the end, Robert Mueller has done his job.
He said the presidentshould not fire special counsel Robert Mueller.
Tổng thống Mỹ tuyên bố không sathải Cố vấn đặc biệt Robert Muller.Robert Mueller was appointed by the justice department as special counsel shortly after Mr Comey's dismissal.
Ông Robert Mueller được Bộ Tư pháp chỉ định làm công tố viên đặc biệt ngay sau khi The president said he doesnot intend to dismiss Special Counsel Robert Mueller.
Tổng thống Mỹ tuyên bố không sathải Cố vấn đặc biệt Robert Muller.In 2009,it was Hillary Clinton who directed then FBI Director Robert Mueller to deliver a Highly Enriched Uranium(HEU) sample to Russia.
Thay vào đó, ông Robert Mueller, giám đốc FBI lúc đó, đã bay tới Moscow trong năm 2009, để cung cấp cho Nga một mẫu 10 gram uranium đã được làm giàu( HEU).The FBI is both a law enforcement and national security agency, which means we can and must address every angle of acyber case,” said FBI director Robert Mueller.
FBI là một cơ quan an ninh quốc gia và thực thi pháp luật, điều đó có nghĩa chúng tôi có thể và cần phải quan tâm đến mọi góc độ của một vụ án công nghệ”,giám đốc FBI, ông Robert Mueller khẳng định.Instead, then-FBI director Robert Mueller himself flew to Moscow in 2009 to provide Russia with a sample of 10 grams of highly enriched uranium.
Thay vào đó, ông Robert Mueller, giám đốc FBI lúc đó, đã bay tới Moscow trong năm 2009, để cung cấp cho Nga một mẫu 10 gram uranium đã được làm giàu( HEU).An unimpressed Trump later tweeted:"Now the Democrats have asked to see 12 morepeople who have already spent hours with Robert Mueller, and spent a fortune on lawyers in so doing.
TT Trump viết:“ Giờ đây Dân Chủ yêu cầu 12 nhân chứng,vốn từng trải qua nhiều giờ trước đây với ông Robert Mueller rồi, phải ra điều trần và tốn thêm nhiều tiền thuê luật sư.Mr Cobb's exit comes as it emerged Robert Mueller, the US Department of Justice special counsel leading the Russia inquiry, could seek to compel Mr Trump to testify.
Sự ra đi của ông Cobb xảy ra sau khi Robert Mueller, công tố viên đặc biệt của Bộ tư pháp Mỹ dẫn đầu cuộc điều tra, có thể buộc ông Trump phải ra làm chứng.In the Times interview, the president also took aim at the specialcounsel appointed to take over the Russia investigation, Robert Mueller, saying Mueller would be crossing a“red line” if he began investigating Trump's personal finances.
Trong cuộc phỏng vấn với The New York Times, Tổng thống cũng nhắm vào công tố viên đặcbiệt được chỉ định để tiến hành cuộc điều tra Nga, Robert Mueller, nói rằng Legal experts say Robert Mueller may have enough information from documents, presidential tweets and witnesses to wrap up the obstruction of justice portion of his investigation.|.
Các chuyên gia pháp lý nói, ông Robert Mueller có thể có đủ thông tin từ các tài liệu, tweet của tổng thống và các nhân chứng để che đậy sự cản trở của phần công lý trong cuộc điều tra của ông.|.If confirmed by the Senate,Comey would replace FBI Director Robert Mueller, who has led the agency since just before the September 11, 2001, attacks.
Nếu được Thượng viện chuẩn thuận,Legal experts say Robert Mueller may have enough information from documents, presidential tweets and witnesses to wrap up the obstruction of justice portion of his investigation| Alex Wong/Getty Images.
Các chuyên gia pháp lý nói, ông Robert Mueller có thể có đủ thông tin từ các tài liệu, tweet của tổng thống và các nhân chứng để che đậy sự cản trở của phần công lý trong cuộc điều tra của ông.| Alex Wong/ Getty Images.Since the dismissal of Mr Comey on 9 May,the Justice Department has appointed Robert Mueller as special counsel to oversee the investigation with the help of the FBI.
Kể từ khi In a fair world, Robert Mueller would find that his original agenda had proved irrelevant, other than incidentally colliding with far more serious culpability on the part of many of those who had energized him.
Trong một thế giới công bằng, Robert Mueller sẽ thấy rằng chương trình nghị sự ban đầu của ông tỏ ra là không liên quan, ngoại trừ tình cờ bị va chạm với vụ án nghiêm trọng hơn rất nhiều trong số những người đã kích hoạt anh ta.If confirmed by the Senate,Comey would replace FBI Director Robert Mueller, who has held the position for since just before the September 11, 2001 terror attacks.
Nếu được Thượng viện chuẩn thuận,The Robert Mueller rigged witch hunt- headed now by 17(increased from 13, including an Obama White House lawyer) Angry Democrats- was started by a fraudulent dossier, paid for by Crooked Hillary and the DNC.
Cuộc săn phù thủy giả dối của Robert Mueller, vốn do 17 đảng viên Dân chủ giận dữ( tăng lên từ 13 người, bao gồm một luật sư Nhà Trắng dưới thời Obama) dẫn đầu, xuất phát từ một hồ sơ lừa đảo do Hillary dối trá và Ủy ban Quốc gia đảng Dân chủ chi trả.If confirmed by the Senate,Comey would serve a 10-year tenure and replace Robert Mueller, who has held the job since the week before the terrorist attacks on Sept. 11, 2001.
Nếu được Thượng viện chuẩnthuận, In this regard, Special Counsel Robert Mueller seems poised to follow the path of his immediate predecessor, Patrick Fitzgerald, who was appointed pursuant to the CIA's urging to ferret out and punish whoever had“outed” its employee, Valerie Plame.
Về vấn đề này, Chuyên viên tư vấn Robert Mueller dường như sẵn sàng đi theo con đường của người tiền nhiệm ngay lập tức, Patrick Fitzgerald, người được bổ nhiệm theo yêu cầu của CIA để chọc tức và trừng phạt bất cứ ai đã" ngoại công" với nhân viên Valerie Plame của mình.Wilson also suggested that Donald Trump will be impeached and removed from the White House by the end of2019 following a report to be issued by Robert Mueller that outlines an alleged history of illegal activities by the president and his electoral campaign.
Wilson cũng đề nghị Donald Trump sẽ bị luận tội và đưa ra khỏi Nhà Trắng vào cuối năm 2019 sau mộtbáo cáo được đưa ra bởi Robert Mueller, trong đó phác thảo một lịch sử bị cáo buộc về các hoạt động bất hợp pháp của tổng thống và chiến dịch bầu cử của ông.Last summer, just days before former special prosecutor Robert Mueller publicly warned that the Kremlin would continue its interference in U.S. elections, Russian state television aired a 30-minute special report titled"Ukrainian Interference.".
Mùa hè rồi, chỉ vài ngày trước khi công tố viên đặc biệt Robert Mueller cảnh cáo Nga sẽ còn tiếp tục can thiệp bầu cử Mỹ, truyền hình nhà nước Nga phát một bản tin đặc biệt dài 30 phút có tựa đề“ Sự can thiệp của người Ukraine”.The elder Maté talked about the public support for the Russiagate narrative,and the inevitable disappointment which followed after Robert Mueller failed to turn up any evidence of collusion between the Russian government and the 2016 Trump campaign, as the result of emotional investment.
Ông già Maté đã nói về sự ủng hộ của công chúng đối với câu chuyệnvề Russiagate và sự thất vọng không thể tránh khỏi sau khi Robert Mueller không đưa ra bất kỳ bằng chứng nào về sự thông đồng giữa chính phủ Nga và chiến dịch Trump năm 2016, là kết quả của đầu tư tình cảm.The 911 CommissionInvestigation was a complete farce run by Robert Mueller, the same person who ran the investigation on the BCCI scandal(CIA bank), the Iran-Contra criminal investigation, and the Noriega-CIA drug investigation.
Cuộc điều tra củaỦy ban 911 là một cuộc điều tra hoàn toàn bởi Robert Mueller, người cùng điều tra vụ bê bối BCCI( ngân hàng CIA), cuộc điều tra hình sự Iran- Contra và cuộc điều tra ma túy Noriega- CIA.Both investigations eventuallycame under the umbrella of the special-counsel probe led by Robert Mueller, though, according to the Times, it is unknown whether the counterintelligence aspect remains part of the Mueller inquiry.
Cả hai cuộc điềutra cuối cùng đều được thực hiện dưới sự điều tra của luật sư tư vấn đặc biệt do Robert Mueller dẫn đầu, tuy nhiên, theo Times, không biết liệu khía cạnh phản gián có còn là một phần của cuộc điều tra Last week, Google asked U.S. Attorney General Eric Holder andFBI Director Robert Mueller for permission to publish“aggregate numbers of national-security requests, including FISA disclosures- in terms of both the number we receive and their scope.”.
Google đã khởi đầu trận chiến trong suốt tuần trước khi nó yêu cầu Tổng chưởng lý Mỹ Eric Holder vàGiám đốc FBI Robert Mueller cho phép công bố“ số tổng hợp các yêu cầu an ninh quốc gia, bao gồm cả FISA tiết lộ- cả về số lượng chúng tôi nhận được và phạm vi của họ.”.Earlier this week, Google wrote to Attorney General Eric Holder andFBI Director Robert Mueller asking to be able to publish aggregate national security-related requests, including FISA disclosures,“in terms of both the number we receive and their scope.”.
Google đã khởi đầu trận chiến trong suốt tuần trước khi nó yêu cầu Tổng chưởng lýMỹ Eric Holder và Giám đốc FBI Robert Mueller cho phép công bố“ số tổng hợp các yêu cầu an ninh quốc gia, bao gồm cả FISA tiết lộ- cả về số lượng chúng tôi nhận được và phạm vi của họ.”.Despite having both an expansive budget and a large legal team,Special Investigator Robert Mueller likely will not find President Trump culpable for any Russian collusion- or at least no court or congressional vote would, even if Mueller recommends an indictment.
Mặc dù đã có một khoản ngân sách khổng lồ và một tập hợp pháp lý lớn,chuyên gia Điều tra Robert Mueller có khả năng sẽ không tìm ra lời buộc tội dành cho Tổng thống Trump về bất cứ thông đồng nào với Nga- hoặc ít nhất là không có phán quyết của toà án hoặc quốc hội, ngay cả khi 
