ROCKY BALBOA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rocky balboa

Ví dụ về việc sử dụng Rocky balboa trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Stick to Rocky Balboa, everybody.
Hãy bám lấy Rocky Balboa, mọi người.

That's how winning is done!"- Rocky Balboa.
Đó là cách có được chiến thắng!”- Rocky Balboa.

Rocky Balboa is in the studio all of a sudden.
Rocky Balboa đang ở đây ngẫu nhiên thật.

Clinton's like the Rocky Balboa of Dota.
Clinton giống như một Rocky Balboa của Dota vậy.

I thought Rocky Balboa practicing on dead cows was cool.
Anh nghĩ Rocky Balboa thực hành trên con bò chết tuyệt đấy chứ.

The Yankees are Ivan Drago, not Rocky Balboa.
Chúng tôi vẫn là Rocky Balboa chứ không phải Ivan Drago.

We are still Rocky Balboa and not Ivan Drago.
Chúng tôi vẫn mới chỉ là Rocky Balboa thôi, chứ không phải là Ivan Drago.

Please raise your hand if you know who is Rocky Balboa?”.
Hãy giơ tay lên nếu bạn biết Rocky Balboa là ai?".

Rocky Balboa is there by his side through it all.
Rocky Balboa vẫn đồng hành bên cạnh anh trong suốt khoảng thời gian đó.

Everybody who is a boxing fan knows who Rocky Balboa is.
Tất cả mọi người là một fan hâm mộ Boxing đều biết Rocky Balboa là ai.

The hero of the piece- Rocky Balboa- has become a symbol of strength, endurance and of triumph over adversity.
Người anh hùng của tác phẩm- Rocky Balboa- đã trở thành một biểu tượng của sức mạnh, sức bền và chiến thắng nghịch cảnh.

Undaunted, Donnie travels to Philadelphia in hopes of getting in touch with his father's old friend and rival, Rocky Balboa.
Không nản lòng, Donnie đi đến Philadelphia với hy vọng nhận được liên lạc với người bạn cũ của cha mình và đối thủ, Rocky Balboa.

Under the tutelage of Rocky Balboa, heavyweight contender Adonis Creed faces off against Viktor Drago, son of Ivan Drago….
Dưới sự dạy dỗ của Rocky Balboa, ứng cử viên nặng ký Adonis Creed đối đầu với Viktor Drago, con trai của Ivan Drago….

Cookie Balboa is a heavy hitting cross which would have knocked out Apollo Creed and MR T quicker than Rocky Balboa ever did.
Cookie Balboa là một cây thánh giá nặng nề mà có thể đã loại bỏ Apollo Creed và MR T nhanh hơn Rocky Balboa bao giờ hết.

Rocky Balboa, played by Sylvester Stallone, is a famed character who is best known for his courage, hard work, and determination.
Rocky Balboa, do Sylvester Stallone thủ vai, là một nhân vật nổi tiếng, người nổi tiếng với lòng dũng cảm, chăm chỉ và quyết tâm.

If you are anything like us, you like to pretend that Rocky V never existed and instead go right on to Rocky Balboa.
Nếu bạn là bất cứ ai như chúng tôi, bạn muốn giả vờ rằng Rocky V không bao giờ tồn tại và thay vào đó hãy đi ngay đến Rocky Balboa.

Rocky Balboa was, for those of us who suffered through what we thought would be the final movie of the series, surprisingly good.
Rocky Balboa là, đối với những người trong chúng ta đã trải qua những gì chúng ta nghĩ sẽ là bộ phim cuối cùng của bộ phim, tốt đáng ngạc nhiên.

Undaunted, Donnie travels to Philadelphia in hopes of getting in touch with his father's old friend and rival, former heavyweight champion, Rocky Balboa.
Không nản lòng, Donnie đi đến Philadelphia với hy vọng nhận được liên lạc với người bạn cũ của cha mình và đối thủ, Rocky Balboa.

Stallone now focuses on returning to the silver screen as Rocky Balboa once more, where he is set to continue acting as Adonis Creed's boxing coach.
Stallone giờ đây tập trung quay lại màn bạc như Rocky Balboa một lần nữa, nơi mà ông sẽ tiếp tục đóng vai trò huấn luyện viên quyền anh của Adonis Creed.

The first film, Rocky(1976), and its five sequels centered on the boxing career of the eponymous fictional character, Rocky Balboa(Sylvester Stallone).
Bộ phim đầu tiên, Rocky( 1976), và năm phần tiếp theo của nó tập trung vào sự nghiệp quyền anh của nhân vật hư cấu cùng tên, Rocky Balboa( Sylvester Stallone đóng).

Rocky V is instead completely erased from history via Rocky Balboa, and nothing from that movie affects the sixth installment of the series.
Thay vào đó, Rocky V bị xóa hoàn toàn khỏi lịch sử thông qua Rocky Balboa, và không có gì từ bộ phim đó ảnh hưởng đến phần thứ sáu của loạt phim.

Rocky Balboa is there by his side through it all, and together, Rocky and Adonis will confront their shared legacy, question what's worth fighting for, and discover that nothing's more important than family.
Rocky Balboa ở bên cạnh anh ta và tất cả cùng với nhau, Rocky và Adonis sẽ đối đầu với di sản được chia sẻ của họ, đặt ra những gì đáng để chiến đấu và khám phá ra rằng không có gì quan trọng hơn gia đình.

It's home to the Constitutional Convention, the World Series-winning Phillies, swing state voters, the Rocky Balboa statue, and greasy(but delicious) cheesesteaks.
Đây là ngôi nhà của Hội nghị lập hiến, người Phillip đoạt giải World Series, cử tri nhà nước, tượng Rocky Balboa và pho mát béo ngậy( nhưng ngon).

Ventimiglia was born with a self-described"crooked mouth" that is the result of damaged nerves on the left side, which cause that side to remain immobile, much like actor Sylvester Stallone, with whom he worked in Rocky Balboa.
Ventimiglia sinh ra với một" miệng cong" tự mô tả là kết quả của các dây thần kinh bị hư hỏng ở bên trái, khiến mặt đó vẫn bất động, giống như, bất ngờ, nam diễn viên Sylvester Stallone, người mà ông làm việc ở Rocky Balboa.

Rocky Balboa is there by his side through it all and, together, Rocky and Adonis will confront their shared legacy, question what is worth fighting for, and discover that nothing is more important than family.
Rocky Balboa ở bên cạnh anh suốt trận chiến này, và cùng với nhau Rocky và Adonis sẽ đối đầu với di sản chung của họ, đặt câu hỏi về những gì đáng để họ chiến đấu cho, và tái khám phá ra rằng không có gì quan trọng hơn gia đình.

His later roles include Richard Thorne on The WB's The Bedford Diaries, a recurring role as Meg Pryor's love interest on NBC's American Dreams, and Rocky Balboa's son(Rocky Jr.) in the sixth installment of the Rocky series, Rocky Balboa(2006).
Các vai diễn sau đó của Ventimiglia bao gồm Richard Thorne trong The Bedford Diaries của The WB, một vai diễn lặp lại trong vai trò yêu thích của Meg Pryor trong Nc Dreams của American Idol, và con trai của Rocky Balboa( Rocky Jr.) trong phần 6 của Rocky Series, Rocky Balboa( 2006).

Rocky Balboa(Sylvester Stallone) is by his side through everything, and together Rocky and Adonis will confront their common heritage, the question of what is worth fighting for, and discovering that nothing is more important than the family.
Rocky Balboa ở bên cạnh anh ta và tất cả cùng với nhau, Rocky và Adonis sẽ đối đầu với di sản được chia sẻ của họ, đặt ra những gì đáng để chiến đấu và khám phá ra rằng không có gì quan trọng hơn gia đình.

He is well known for his Hollywood action roles, including boxer Rocky Balboa in the Rocky series, soldier John Rambo in the five Rambo films, mercenary Barney Ross in the three The Expendables films and structure engineer Ray Breslin in the three Escape Plan films.
Anh nổi tiếng với các vai hành động Hollywood, bao gồm võ sĩ Rocky Balboa trong loạt phim Rocky, người lính John Rambo trong năm bộ phim Rambo, lính đánh thuê Barney Ross trong ba bộ phim The Expendables và Ray Breslin trong ba bộ phim Escape Plan.