RODNEY KING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rodney king

Ví dụ về việc sử dụng Rodney king trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Rodney King became.
Rodney King trở thành vụ.

I remember well the Rodney King case.
Tôi nhớ lại vụ Rodney King.

Rodney King became nationally.
Rodney King trở thành vụ.

Like, I knew him when the Rodney King verdict came out.
Tôi nhớ lại vẻ ngoài của anh ta sau khi Rodney King bị kết án.

Rodney King died at 47 years old.
Rodney King qua đời ở tuổi 47.

Four police officers indicted in Rodney King beating(Aug. 5).
Bốn sĩ quan cảnh sát bị truy tố tại Rodney King đánh đập( 05 tháng tám).

Rodney King is in trouble again.
Thế là có chuyện Rodney King lần nữa rồi.

NME said that African Child was the most detrimental thing to happen to black culture since the Rodney King beatings.
NME nói là nó là điều bất lợi nhất cho văn hóa người da đen từ sau chuyện của Vua Rodney.

Rodney King Is Awarded $3.8 Million.
Anh Rodney King đc bồi thường 3.8 triệu đô.

Everybody knows that the Los Angeles riots happened because four cops beat up a black man named Rodney King.
Ai cũng biết về cuộc nỗi loạn Los Angeles diễn ra do bốn cảnh sát đánh một người đàn ông da đen tên Rodney King.

One week before Rodney King was beaten, a policewoman in Los Angeles was shot in the face and killed.
Một tuần trước khi Rodney King bị đánh, một nữ cảnh sát đã bị bắn vào mặt và chết.

Two police officers convicted on federal civil rights charges in Rodney King beating(April 17); sentenced(Aug. 4).
Hai cảnh sát bị kết án ở Los Angeles về phí dân quyền tại Rodney King đập( tháng 17); bị kết án 04 tháng 8.

Riots(also known as the Rodney King Riots) after the release of the police officers that brutally beat up Rodney King.
A nổi loạn( còn được biết với cái tên Rodney King Riots) sau khi thả cảnh sát đã đánh Rodney King.

Two police officers convicted in Los Angeles on civil rights charges in Rodney King beating(April 17); sentenced Aug. 4.
Hai cảnh sát bị kết án ở Los Angeles về phí dân quyền tại Rodney King đập( tháng 17); bị kết án 04 tháng 8.

Rodney King, whose videotaped beating made him a symbol of police brutality and led to racially charged riots in Los Angeles, died at the age of 47.
Ông Rodney King, người đàn ông Mỹ gốc Phi mà đoạn băng quay cảnh ông bị cảnh sát đánh đập, giúp châm ngòi cho các cuộc bạo loạn sắc tộc ở Los Angeles hồi năm 1992, đã qua đời ở tuổi 47.

Twilight” is a dissection of the 1992 Los Angeles riots after a Rodney King trial that Taibi Magar will direct.
Twilight Twilight là một phần của cuộc bạo loạn Los Angeles năm 1992 sau một phiên tòa xét xử Rodney King mà Taibi Magar sẽ chỉ đạo.

Kings” centers on a foster family in South Central in 1992, a few weeks before the city erupts in violence following the verdict of the Rodney King trial.
Một gia đình nuôi dưỡng ở Nam Trung Bộ một vài tuần trước khi thành phố nổ ra bạo lực sau phán quyết của phiên tòa xét xử Rodney King năm 1992.

However, when it became obvious that their enemy could not reach port, Rodney, King George V, and the destroyers were sent home.
Tuy nhiên, sau khi biết chắc là đối thủ không thể nào quay về cảng, Rodney, King George V và các tàu khu trục được cho quay trở về nhà.

In 1992, footage showing Rodney King, a black resident of Los Angeles, being beaten by white police officers after he was caught for drunk driving was broadcast on television.
Năm 1992, đoạn băng hình về Rodney King, một cư dân da đen ở Los Angeles, vì lái xe khi say rượu đã bị cảnh sát da trắng đánh đập trong khi bắt giữ được công bố trên truyền hình.

All of these happened because people were angry at the fact that the police officers who assaulted Rodney King were eventually released.
Tất cả diễn ra do người dân phẫn nộ với sự thật là sỹ quan cảnh sát người đã tấn công nhà vua Rodney vừa được phóng thích.

Edward Norton, in the film American History X, refers to Rodney King as having been"hopped up on Chivas regal and PCP" during the time of his famous beating given by the Los Angeles Police in 1991.
Edward Norton, trong bộ phim American History X, đề cập đến Rodney King đã“ nhảy lên trên Chivas regal và PCP” trong thời gian đánh đập nổi tiếng của ông được đưa ra bởi cảnh sát Los Angeles vào năm 1991.

A foster family in South Central a few weeks before the city erupts in violence following the verdict of the Rodney King trial in 1992.
Một gia đình nuôi dưỡng ở Nam Trung Bộ một vài tuần trước khi thành phố nổ ra bạo lực sau phán quyết của phiên tòa xét xử Rodney King năm 1992.

In March 1991, members of the Los Angeles Police Department harshly beat an African American suspect, Rodney King, while a white civilian videotaped the incident, leading to extensive media coverage and criminal charges against several of the officers involved.
Vào tháng 3 năm 1991, các nhân viên của Phòng cảnh sát Los Angeles đã đánh đập một nghi can người da màu, Rodney King, dã man và một người dân thường da trắng đã ghi hình lại được sự vụ này, dẫn tới các bản án tội phạm được dành cho một số nhân viên liên quan.

The film focuses on a foster family in South Central a few weeks before the city erupts in violence following the verdict of the Rodney King trial in 1992.
Một gia đình nuôi dưỡng ở Nam Trung Bộ một vài tuần trước khi thành phố nổ ra bạo lực sau phán quyết của phiên tòa xét xử Rodney King năm 1992.

In South Central Los Angeles, in an economically disadvantaged part of the city close to the scene of the Rodney King riots of 1992, 14 acres of land that were destined to become home for a giant trash-to-energy incinerator was purchased by the city through eminent domain for $4.8 million.
Ở Nam Trung tâm Los Angeles, trong một phần thiệt thòi về kinh tế của thành phố gần hiện trường của vụ bạo loạn Rodney King năm 1992, 14 mẫu đất được mệnh để trở về nhà trong một thùng rác thành năng lượng lò đốt khổng lồ đã được mua bởi thành phố qua miền nổi tiếng cho 4,8 triệu đôla.

Racial tensions erupted on April 29, 1992, with the acquittal by a Simi Valley jury of the police officers captured on videotape beating Rodney King, culminating in large-scale riots.
Căng thẳng chủng tộc nổ ra vào ngày 29 tháng 4 năm 1992, với tuyên bố trắng án bởi một Simi Valley ban giám khảo của các sĩ quan cảnh sát bị bắt trên băng video đập Rodney King, mà đỉnh cao là cuộc bạo loạn quy mô lớn.

It didn't really get anywhere, and then the Rodney King incident happened, and people thought, OK, if you have a camera in the right place at the right time, or, perhaps, the wrong time, depending who you are, then you can actually start doing something, and campaigning, and being heard, and telling people about what's going on.
Chuyện đấy chẳng dẫn đến đâu thế rồi vụ Rodney King xảy đến và người ta nghĩ Ok, nếu bạn có một chiếc máy ảnh vào đúng nơi, đúng thời điểm hay có lẽ, khi sai thời điểm, còn tuỳ bạn là ai thì bạn có thể thực sự bắt tay làm một điều gì đó và gây dựng phong trào, và được nghe thấy và kể cho mọi người về những chuyện đang xảy ra.

Video footages have always been the bane of any cover up effort, starting from JFK to the Rodney King incident, and all the police shooting incidents.
Những thước phim video đã luôn luôn được các nguyên nhân suy sụp của bất kỳ nỗ lực che đậy, bắt đầu từ JFK đến các sự cố Rodney King, và tất cả các vụ bắn cảnh sát.

Persistent socioeconomic problems and frustrations among residents of South-Central Los Angeles also set the stage for another period of unrest, riots that occurred in 1992 following the Rodney King verdict, the authors write.
Các vấn đề kinh tế xã hội dai dẳng và sự thất vọng của cư dân Nam- Trung Los Angeles cũng tạo tiền đề cho một giai đoạn bất ổn khác, các cuộc bạo loạn xảy ra ở 1992 sau phán quyết của Rodney King, các tác giả viết.

In March 1991, members of the Los Angeles Police Department attacked an African American suspect, Rodney King, while a white civilian videotaped the incident.
Vào tháng 3 năm 1991, các thành viên của Sở Cảnh sát Los Angeles đã tấn công một nghi phạm người Mỹ gốc Phi, Rodney King, trong khi một thường dân da trắng quay video vụ việc.