RON WEASLEY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ron weasley

Ví dụ về việc sử dụng Ron weasley trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ben is Ron Weasley.
Còn đây là Ron Weasley.

Ron Weasley, sir.
Ron Weasley, Thưa giáo sư.

This is Ron Weasley.
Còn đây là Ron Weasley.

Ron Weasley… well, Ron Weasley the later years.
Ron ron ron weasley! hơn một năm qua.

This makes Harry's best friend Ron Weasley jealous of him.
Điều này làm cho người bạn thân nhất của Harry Ron Weasley ghen tị với anh ta.

Well she became the Minister of Magic, and also married her best friend Ron Weasley.
Sau đó cô cũng trở thành Bộ trưởng Pháp thuật và kết hôn với Ron Weasley.

Eventually, Hermione marries Ron Weasley and becomes the Minister of Magic.
Sau đó cô cũng trở thành Bộ trưởng Pháp thuật và kết hôn với Ron Weasley.

In there, he learned everything about magic, and also he found his true friendship, Hermione Granger and Ron Weasley.
Ở đó, anh đã học mọi thứ về pháp thuật, và anh cũng tìm thấy tình bạn thật sự của mình, Hermione Granger và Ron Weasley.

Granger eventually married Ron Weasley, one of her two best friends.
Granger cuối cùng kết hôn với Ron Weasley, một trong hai người bạn thân nhất của cô.

He went on to note a time when he attended a music festival with his co-star pal, Rupert Grint, who played Ron Weasley in the films.
Anh tiếp tục nhắc tới lần anh tham gia một liên hoan âm nhạc cùng bạn diễn Rupert Grint, người đóng Ron Weasley trong phim.

She eventually married Ron Weasley, and together they had two children Rose and Hugo.
Sau cùng cô kết hôn với Ron Weasley, và họ có với nhau hai đứa con là Rose và Hugo.

Hermione Granger is the cleverest witch of her generation, and so much more than just a sidekick to Harry Potter and Ron Weasley.
Hermione Granger là phù thủy thông minh nhất trong thế hệ của cô, và còn nhiều hơn cả một phần của Harry Potter và Ron Weasley.

Rupert Grint, who played Ron Weasley, Harry Potter's best friend, has said that Potter was‘quite suffocating' by the end.
Rupert Grint, người đóng vai Ron Weasley bạn thân nhất của Harry Potter, đã nói rằng cuối phim“ khá là nghẹt thở”.

The most important scenes she played were those of the Christmas ball in Harry Potter and the Goblet of Fire, where she was accompanied by Ron Weasley.
Những cảnh quan trọng nhất mà cô đóng là cảnh Vũ hội Giáng sinh trong Harry Potter và Chiếc cốc lửa, khi cô là bạn nhảy của Ron Weasley.

Rupert Grint, who plays Ron Weasley, thanked the screaming fans saying making the films had been“the best part of my life”.
Rupert Grint, người đóng vai Ron Weasley, cảm ơn những người hâm mộ và nói các bộ phim là" điều tốt nhất trong cuộc đời của tôi".

Harry is very angry that the newly revived Voldemort that Harry's two friends, Hermione Granger and Ron Weasley hinted in the letters they send.
Harry rất bực mình vì Voldemort vừa mới được sống dậy mà hai người bạn của Harry, Hermione Granger và Ron Weasley, cứ úp mở trong các thư từ họ gửi.

He quickly becomes best friends with a boy named Ron Weasley, and before they even make it to Christmas they break tons of school rules when they attack a troll and prevent it from killing fellow student Hermione Granger.
Anh nhanh chóng trở thành bạn thân với một cậu bé tên Ron Weasley, và trước khi chúng kịp đến Giáng sinh, chúng phá vỡ hàng tấn nội quy của trường khi chúng tấn công một con quỷ và ngăn nó giết chết học sinh Hermione Granger.

Harry Potter tried them for the first time on the Hogwarts Express, at the start of his first year, when he famously impressed Ron Weasley by buying some of everything on the trolley.
Harry Potter đã ăn thử nó lần đầu tiên trên tàu tốc hành Hogwarts, vào đầu năm đầu tiên của mình, khi cậu đã cố gây ấn tượng cho Ron Weasley bằng cách mua một số thứ trên xe đẩy.

Before Harry can sink too far into despair, however, Ron Weasley and his two brothers, twins Fred and George, come to his rescue in a flying car and spirit him back to their house, where Harry is thrilled to spend the remainder of the summer.
Tuy nhiên, trước khi Harry chìm đắm trong tuyệt vọng, Ron Weasley và hai anh em sinh đôi Fred và George đã đến giải cứu anh trong một chiếc ô tô bay và đưa anh trở về nhà, nơi Harry vui mừng khi trải qua phần còn lại của mùa hè.

At Fleur Delacour and Bill Weasley's wedding in 1997, Viktor complimented Hermione upon seeing her, but was disappointed to learn that she and Ron Weasley were"sort of" a couple.
Tại đám cưới Fleur Delacour và Bill Weasley vào năm 1997, Viktor khen Hermione khi nhìn thấy cô ấy, nhưng đã thất vọng khi biết rằng cô và Ron Weasley là" loại" một cặp vợ chồng.

For instance, gilderoy lockhart attempted to wipe the memories of harry potter and ron weasley during the events surrounding the re-opening of the chamber of secrets.
Ví dụ, Gilderoy Lockhart đã cố gắng xóa sạch ký ức của Harry Potter và Ron Weasley trong các sự kiện xung quanh việc tái mở cửa phòng chứa bí mật.

While at school, Harry became best friends with Ron Weasley and Hermione Granger, and later became the youngest Quidditch Seeker in over a century and eventually the captain of his house's team, winning two Quidditch Cups.
Trong khi ở trường, Harry trở thành bạn thân với Ron Weasley và Hermione Granger, và sau này trở thành người trẻ tuổi nhất tham gia Quidditch trong hơn một thế kỷ và cuối cùng trở thành đội trưởng của đội bóng nhà mình, chiến thắng hai mùa Quidditch Cup.

Hermione was a couple of weeks away from turning twelve when she boarded the Hogwarts Express in 1991, where she met Harry Potter and Ron Weasley while helping Neville Longbottom find his pet toad, Trevor.
Hermione đã ở cách xa toa số 12, khi cô bé lên chuyến tàu tốc hành Hogwarts vào năm 1991, nơi mà cô bé gặp Harry Potter và Ron Weasley trong khi đang giúp Neville Longbottom tìm con cóc Trevor cho cậu nhóc.

It includes several notes inside it supposedly handwritten by Harry, Ron Weasley, and Hermione Granger, detailing their own experiences with some of the beasts described, and including in-jokes relating to the original series.
Quyển sách nhỏ này bao gồm nhiều ghi chú bên trong nó được cho là chữ viết tay của Harry, Ron Weasley, và Hermione Granger, một vài kinh nghiệm của bộ ba trong lúc học và mô tả các sinh vật huyền bí, bên cạnh đó là một vài câu đùa liên quan đến các sự kiện trong bộ truyện.

In addition, players can also meet the familiar characters involved throughout the Harry Potter series such as Dumbledore, Snape, Voldemort, Ron Weasley, and of course there is no shortage of the main character Harry Potter.
Bên cạnh đó, người chơi còn có thể gặp lại những nhân vật quen thuộc góp mặt xuyên suốt trong series Harry Potter như Dumbledore, Snape, Voldemort, Ron Weasley, và tất nhiên là không thể thiếu nhân vật chính Harry Potter rồi.

It is described as a popular collection of Wizarding children's fairy tales, so that while Ron Weasley is familiar with the stories, Harry Potter and Hermione Granger had not previously heard of them due to their non-magical upbringing.
Nó được mô tả là một tập truyện cổ tích phổ biến dành cho trẻ em phù thủy, do đó tuy Ron Weasley đã quen thuộc với các câu chuyện này, thì Harry Potter và Hermione Granger chưa từng được nghe về chúng do họ được nuôi dưỡng trong những gia đình không có pháp thuật.

The scientists who made the discovery also were inspired by the strong maternal similarities between Lycosa aragogi and Aragog, who allowed his beloved colony to attack Harry Potter and Ron Weasley in the“Forbidden Forest,” despite them being close friends of Hagrid.
Các nhà khoa học, người đã thực hiện cuộc khám phá này, đã lấy cảm hứng từ sự giống nhau y đúc giữa Lycosa aragogi và Aragog- con nhện đã cho phép nô lệ của mình tấn công Harry Potter và Ron Weasley trong Khu rừng cấm, dù họ là người bạn thân thích của Hagrid.

His school life in Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry and adventures with friends Hermione Granger and Ron Weasley, defying the evil wizard Voldemort, have been chronicled in seven novels, all of which were adapted into blockbuster films.
Cuộc sống ở trường Phù thủy và Pháp sư Hogwarts và cuộc phiêu lưu với những người bạn Hermione Granger và Ron Weasley, cuộc đối đầu với phù thủy hắc ám Voldemort, tất cả đều được khắc họa rõ nét trong 7 cuốn tiểu thuyết và tất cả đều đã được chuyển thể thành loạt phim bom tấn.

Players can also meet the familiar characters involved throughout the Harry Potter series such as Dumbledore, Snape, Voldemort, Ron Weasley, and of course there is no shortage of the main character Harry Potter.
Bạn còn có thể bắt gặp được những nhân vật quen thuộc góp mặt xuyên suốt trong series Harry Potter như Dumbledore, Snape, Voldemort, Ron Weasley, và tất nhiên là không thể thiếu nhân vật chính là Harry Potter được rồi.

Despite watching the gap between numbers 11 and 13 when on the lookout for Harry, the house remained invisible to them until Yaxley grabbed onto Hermione Granger's arm while she, Harry, and Ron Weasley Disapparated away from the Ministry of Magic to 12 Grimmauld Place, where they had been hiding.
Mặc dù theo dõi khoảng trống giữa nhà số 11 và 13 khi đang trông chừng Harry, căn nhà vẫn vô hình cho đến khi Yaxley tóm được tay của Hermione Granger khi cô cùng Harry và Ron Weasley độn thổ từ Bộ Pháp Thuật tới số 12 Quảng trường Grimmauld, nơi họ đang ẩn nấp.