Ví dụ về việc sử dụng
Routine health
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
A CBC is often ordered as part of a routine health examination.
CBC kiểm tra thường là một phần của một cuộc kiểm tra sức khỏe định kỳ.
Routine health care was always regarded as an individual obligation.
Chăm sóc sức khỏe thông thường được coi như là một yếu tố quyết định.
Test your HIV Status at least once as part of routine health care.
Xét nghiệm HIV ít nhất một lần như là một phần của việc chăm sóc sức khỏe định kỳ.
These tests are an integral part of routine health check up usually recommended for adults every year.
Thường đây là một gói trong gói khám sức khoẻ tổng quát định kỳ dành cho người lớn hàng năm.
A total calciumlevel is often measured as part of a routine health screening.
Một mức độ canxi thường được đo lường nhưlà một phần của kiểm tra sức khỏe định kỳ.
A truly strong, healthy person embraces routine health care, health consultation and daily healthy habits to truly protect his body, Good said-- not just his own self-image.
Một người thực sự mạnh mẽ vàkhỏe mạnh luôn bao gồm chăm sóc sức khỏe định kỳ, tư vấn sức khỏe và những thói quen lành mạnh hàng ngày để thực sự bảo vệ cơ thể của mình- chứ không chỉ bảo vệ hình ảnh của bản thân.
At age 58, he was diagnosed with lung cancer during a routine health checkup.
Ở tuổi 58, ông được chẩn đoán mắc bệnh ung thư phổi trong quá trình kiểm tra sức khỏe thường xuyên.
Caroline Abrahams, charity director at Age UK,said smart devices could help older people access routine health information and advice, especially if there was support available to help them learn how to use them.
Bà Caroline Abrahams, Giám đốc tổ chức từ thiện Age UK,cho biết các thiết bị thông minh có thể giúp người già tiếp cận thông tin và tư vấn thông thường về sức khỏe, đặc biệt là nếu có sự hỗ trợ để giúp họ học cách sử dụng.
Your doctor mayorder a blood differential test as part of a routine health exam.
Bác sĩ có thể đề nghị một bảng xét nghiệm máu nhưlà một phần của một cuộc kiểm tra sức khỏe thường xuyên.
Regular Health Care for ChildrenChildren whohave sickle cell anemia need routine health care(just like children who don't have the disease).
Chăm sóc sức khỏe thường xuyên cho trẻ Những trẻ bị thiếu máu hồng cầu hinhliềm cần được chăm sóc sức khỏe thường xuyên( giống như những trẻ bình thường khác).
The differential is often performed as part of the complete blood count(CBC),which may be ordered at the time of a routine health exam.
Phân biệt thường được thực hiện như một phần của công thức máu toàn bộ( CBC),có thể được chỉ định trong khám sức khỏe định kỳ.
The vast majority of them are in poor countries,where eye treatments are not part of routine health care and ophthalmologists are rare.
Phần lớn trong số họ là ở các nước nghèo, nơi điều trị mắt không phảilà một phần của chăm sóc sức khỏe thông thường và bác sĩ nhãn khoa là rất hiếm.
As of Sirocco's 20th birthday on 23 March 2017,his whereabouts were unknown to the team of scientists tasked with performing routine health checks.
Cũng như ngày sinh nhật lần thứ 20 của Sirocco vào ngày 23 tháng 3 năm2017, nơi ở của chú đã được biết đến với nhóm các nhà khoa học được giao nhiệm vụ kiểm tra sức khoẻ định kỳ.
The 10,972 men and6,408 women in the study were healthy employees getting their routine health examinations during the years 2002-2013.
Nhóm 10.972 đàn ông và phụnữ 6.408 trong nghiên cứu này là nhân viên khỏe mạnh tham dự kiểm tra sức khỏe thường xuyên định kỳ trong các năm 2002- 2013.
These tests might be ordered because the patient is in the hospital for another reason, because they don't feel well and can't tell why,or as part of a routine health screening.
Những xét nghiệm này có thể được làm khi bệnh nhân đến bệnh viện vì những nguyên nhân khác, vì họ cảm thấy không khỏe nhưng không hiểu tại sao,hoặc trong một cuộc kiểm tra sức khỏe định kỳ.
According to the Agency for Healthcare Research and Quality,men are far more likely to skip routine health screens than women.
Theo Cơ quan Nghiên cứu Y tế và Chất lượng, đàn ông có nhiều khảnăng bỏ qua các màn hình sức khỏe thông thường hơn phụ nữ.
In 2012, about 84% of the world's children received onedose of measles vaccine by their first birthday through routine health services- up from 72% in 2000.
Năm 2012, có khoảng 84% trẻ em trên toàn thế giới được tiêm một liều vacxin phòng sởi trong ngày sinh nhật đầutiên của mình thông qua các dịch vụ sức khỏe định kỳ- tăng lên từ 72% trong năm 2000.
It should be part of your regular health routine.
Nó nênphải là một phần thường xuyên của chế độ dinh dưỡng của bạn.
They should make a point to wholeheartedly embrace a holistic health routine.
This can be done as part of a routine private health check.
Có thể được thực hiện nhưmột công việc của kiểm tra sức khỏe thông thường.
Aside from stimulating fat loss, adopting an exercise routine benefits health in countless ways.
Bên cạnh việc kích thích giảm béo,việc áp dụng thói quen tập thể dục có lợi cho sức khỏe theo vô số cách.
But many schools andprimary care offices don't conduct routine mental health screening.
Nhưng nhiều trường học và văn phòng chăm sóc chínhkhông tiến hành kiểm tra sức khỏe tâm thần định kỳ.
If you are considering adding 7-Keto to your health routine, please talk with your doctor first.
Nếu bạn đang xem xét thêm 7- Keto thói quen sức khỏe của bạn, xin hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn trước.
Taking care of your liver by taking liver-friendly supplementsshould also be a part of your daily health routine.
Chăm sóc gan của bạn bằng cách bổ sung những thuốc bổ có lợi cho gan nênlà một phần của thói quen sức khỏe hàng ngày của bạn.
Taking care of your liver by taking liver-friendly supplementsshould also be a part of your daily health routine.
Chăm sóc gan của bạn bằng cách bổ sung thêm chất dinh dưỡngcũng nên là một phần của thói quen chăm sóc sức khỏe hàng ngày của bạn.
Abortion is a routine part of reproductive health care.
Phá thai là một phần thường xuyên của chăm sóc sức khỏe sinh sản.
Health Check- A routine system health check is implemented, which check across the whole system to make sure all counters are connected and counting.
Kiểm tra sức khỏe: Một kiểm tra sức khỏe hệ thống định kỳ được thực hiện, kiểm tra toàn bộ hệ thống để đảm bảo tất cả các bộ đếm được kết nối và đếm.
It is simple enough to be included in routine annual health checks alongside other tests such as for high blood pressure or cholesterol.
Nó là đơn giản, đủ để được bao gồm trong kiểm tra y tế hàng năm thường xuyên cùng với các xét nghiệm khác như huyết áp cao hoặc cholesterol.
Women have the right to get services from aqualified women's health care specialist for routine or preventive women's health care services.
Phụ nữ có quyền nhận các dịch vụ từmột chuyên gia chăm sóc sức khỏe của phụ nữ đạt tiêu chuẩn cho các dịch vụ chăm sóc sức khỏeđịnh kỳ hoặc phòng ngừa của phụ nữ.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文