SAID HE WAS SORRY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói anh ta xin lỗi
• nói hắn xin lỗi
• nói ông ấy rất hối tiếc
• nói rằng hắn rất tiếc vì

Ví dụ về việc sử dụng Said he was sorry trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Daniel said he was sorry.
Daniel nói anh ta xin lỗi.

A policeman stopped me on the street and said he was sorry.
Một tay cảnh sát chặn tôi lại trên phố và nói hắn xin lỗi.

His eyes said he was sorry.
Nhưng mắt nó nói tôi hối hận.

Armstrong said he told Luke“just say'hey, my dad said he was sorry.'”.
Armstrong nói với Luke“ chỉ nói‘ Ba tôi nói ông ấy rất hối tiếc.'”.

He said he was sorry…….
Hắn nói là rất xin lỗi…”.

Just say my dad said he was sorry'.
Chỉ nói‘ Ba tôi nói ông ấy rất hối tiếc.'”.

He said he was sorry.
Anh ta nói anh ta xin lỗi.

The other detective is curious to know what the sniper told Black, and as Black walks away, he casually says that the man said he was sorry.
Các thám tử khác là tò mò muốn biết những gì tay súng bắn tỉa nói với Black, và khi Black đi, ông tình cờ nói rằng người đàn ông nói rằng ông xin lỗi.

Sal-- he said he was sorry.
Sal-- Anh ấy nói lời xin lỗi.

He said he was sorry he couldn't host us.
Ông ta nói là Ông ta rất tiếc không thể vớt chúng tôi được.

Another letter was received by the CNA in which the‘Ripper' said he was sorry he had not been able to send the ears to the police as he had promised!
Sau đó, hãng Thông tấn Trung ương Anh nhận được một lá thư khác từ“ Jack the Ripper" nói rằng hắn rất tiếc vì đã không thể gửi cho cảnh sát cái tai của nạn nhân như đã hứa!

He said he was sorry, and then he blew his brains out all over the wall.
Ông ta nói ông ta rất tiếc, và sau đó thì ông ta tự bắn nát sọ mình.

Reuben said,“He said he was sorry right before they killed him.”.
Reuben nói,“ Anh ta nói anh ta xin lỗi trước khi chúng giết anh ta.”.

Said he was sorry he would agreed to the lease deal, and he would already told T.J. it was off.
Nó nói nó rất tiếc đã đồng ý với hợp đồng thuê đất, và nó đã nói với T. J. ngừng việc đó.

The editor of AS, Alfredo Relano, on Monday said he was sorry for his newspaper running the story online and lauded Pique's contribution to Spain throughout the years.
Ngày hôm qua, biên tập viên của AS, Alfredo Relano, đã nói lời xin lỗi thay cho tờ báo của mình và quay sang tán dương những đóng góp từ Pique cho ĐT Tây Ban Nha suốt nhiều năm qua.

He not only said he was sorry but also announced that the company would be implementing a $50,000 guarantee.
Ông không chỉ nói xin lỗi mà còn tuyên bố công ty sẽ chịu trách nhiệm cho khoản bảo hiểm 50.000 USD.

He added Abe said he was sorry he could not visit the Yasukuni shrine.
Ông Abe nói ông rất tiếc vì ông không thể đến thăm đền Yasukuni.

Monsieur Devier says he is sorry, some urgent business in Florence.
Monsieur Devier nói rằng anh ta xin lỗi vì công việc tại Florence.

Howard said he's sorry he forgot all about it.
Bác trai tôi nói ông rất xin lỗi vì đã quên mất việc này.

He said he's sorry.
Anh ấy nói xin lỗi.

Says he's sorry.
Anh ta nói xin lỗi.

He says he's sorry about Wade.
Hắn nói Hắn rất tiếc về cHuyện Wadề.

Any weak man can say he's sorry.
Một người nào đó có thể nói cô là xin lỗi.

I mean, he's saying he's sorry. Not that that's gonna do any good with Dr. Cold Shoulder.
Ý tôi là, hắn nói hắn xin lỗi cũng chẳng có gì tốt đối với ả bác sỹ đó.

He said he is sorry and accepts his mistake,” said Mauricio Pochettino.
Cậu ấy nói rằng rất tiếc và thừa nhận lỗi lầm của mình,” Mauricio Pochettino cho biết.

The only thing I got from him was a text message saying he was sorry.
Nhưng tất cả những gì cậu ta làm là gửi cho tôi một tin nhắn nói rằng cậu ta xin lỗi.

I joke, after he kills the bad guys, he says he's sorry in his head.
Nhưng tôi nói đùa đấy, sau khi giết chết những kẻ xấu xa, thì ông ấy đều nói xin lỗi trong đầu của mình.

He is more worried about hurting his pride than saying he is sorry, or worse, he worries more about his pride than his partner's feelings.
Anh ta sợ sẽ làm tổn thương đến niềm kiêu hãnh của mình hơn là nói lời xin lỗi, hoặc tệ hơn, anh ấy lo lắng về niềm kiêu hãnh đó hơn là cảm giác của đối phương.

In fact, saying he's sorry makes him more of a man because it demonstrates he has the confidence, courage and integrity to admit his faults and seek to correct them.
Trên thực tế. một người đàn ông nói lời xin lỗi đang nâng mình lên, bởi vì điều đó chứng tỏ anh ấy tự tin, can đảm và cầu tiến khi thừa nhận sai lầm và tìm cách sửa chữa chúng.