SAID IT WAS CONSIDERING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho biết họ đang xem xét
• cho biết họ đang cân nhắc
• cho biết sẽ xem xét
• nói họ đang xem xét

Ví dụ về việc sử dụng Said it was considering trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Earlier this year, Alrosa said it was considering raising its stake in Catoca.
Đầu năm nay, Alrosa cho biết họ đang cân nhắc tăng cổ phần của mình tại Catoca.

Several other countries also were working to repatriate their people, while Germany said it was considering doing so.
Nhiều quốc gia khác cũng nỗ lực hồi hương công dân từ Trung Quốc, trong khi Đức cho biết đang cân nhắc việc này.

The Australian Tax Office said it was considering whether to appeal the decision.
Cơ quan Thuế Australia( ATO) cho biết đang cân nhắc việc kháng cáo phán quyết trên hay không.

On Monday, Fairfax Financial-- a Canadian insurance company that is BlackBerry's largest shareholder-- said it was considering buying BlackBerry for $4.7 billion.
Tháng trước, Fairfax- một công ty bảo hiểm của Canada và cũng là cổ đông lớn nhất của BlackBerry cho biết họ đang cân nhắc mua lại BlackBerry với giá 4,7 tỷ USD.

On Tuesday, Fitch said it was considering lowering the nation's credit rating as well.
Hôm thứ Ba, Fitch cho biết đang xét tới việc hạ điểm tín nhiệm của Hy Lạp xuống tới mức gọi là tệ hại.

A spokeswoman for Britain's Foreign Office called the Russian move regrettable, and said it was considering the implications of the measures.
Một phát ngôn viên của Bộ Ngoại giao Anh gọi hành động của Nga là đáng tiếc, và cho biết họ đang cân nhắc những hệ quả của các biện pháp này.

Saudi Arabia, for its part, said it was considering delaying"unnecessary" projects and studying energy subsidies reforms.
Arab Saudi cho biết đang cân nhắc hoãn các dự án" không cần thiết" và nghiên cứu cải cách trợ cấp năng lượng.

The U.S. automaker last week announced it would shut down a factory in Gunsan, southwest of Seoul, and said it was considering the fate of its three remaining plants in South Korea.
Hãng chế tạo ôtô General Motors thông báo sẽ đóng cửa nhà máy tại Gunsan, phía Tây Nam Seoul và cân nhắc về“ số phận” của ba nhà máy còn lại của hãng tại Hàn Quốc.

In January 2018, the NBU said it was considering launching a digital version of its national currency, the hryvnia.
Trong tháng 1 năm 2018, NBU cho biết họ đang xem xét tung ra một phiên bản kỹ thuật số của tiền tệ quốc gia của mình, hryvnia.

Russian Sports Minister Vitaly Mutko suggested there was an ulterior motive to the allegations and Athletics Kenya said it was considering legal action against ARD and The Sunday Times.
Bộ trưởng Thể thao Nga Vitaly Mutko nói rằng có động cơ ám muội trong những cáo buộc này và Liên đoàn Điền kinh Kenya nói họ đang xem xét thưa kiện ARD và The Sunday Times.

The announcement was made when HP said it was considering spinning or selling off the Personal Systems Group.
Thông báo này được đưa ra khi HP cho biết họ đang cân nhắc việc tách hoặc bán Nhóm các Hệ thống Cá nhân( PSG).

Germany on Wednesday called on China and Russia to dissuade Pyongyang from pursuing policies that would lead to a military escalation on the Korean peninsula after North Korea said it was considering a missile strike on Guam.
Hôm thứ Tư, Đức kêu gọi Trung Quốc và Nga hãy thuyết phục Bình Nhưỡng ngưng theo đuổi các chính sách dẫn tới leo thang quân sự trên bán đảo Triều Tiên, sau khi Bình Nhưỡng nói họ đang xem xét khả năng dùng tên lửa tấn công đảo Guam của Mỹ.

In mid-January, the Ministry of Justice said it was considering the possibility of shutting down exchanges entirely.
Vào giữa tháng 1, Bộ Tư pháp cho biết họ đang xem xét khả năng cấm hoàn toàn các sàn giao dịch.

NASA said it was considering paying for two more seats to the space station for autumn of 2019 and spring of 2020 to ensure U.S. access.
NASA cho biết họ đang xem xét chi trả thêm hai ghế lên trạm vũ trụ trong mùa thu và xuân năm 2020 để đảm bảo sự có mặt của phi hành gia Mỹ trên trạm.

Meanwhile, the US National Security Council said it was considering“how best to support local ground forces”.
Trong khi đó, Hội đồng An ninh Quốc gia Mỹ cho biết họ đang xem xét‘ cách tốt nhất để hỗ trợ cho lực lượng tại chỗ'.

Last week, BMW said it was considering building a second manufacturing plant in the United States that could produce engines and transmissions.
Tuần trước, BMW cho biết họ đang xem xét xây dựng một nhà máy sản xuất thứ 2 tại Hoa Kỳ, có thể sẽ sản xuất động cơ và truyền dẫn.

HANOI• Vietnam said it would not allow other countries to set up military bases there, just days after Russia said it was considering reopening Soviet-era bases in Vietnam and Cuba.
Việt Nam cho biết họ sẽ không cho phép các nước khác để thiết lập các căn cứ quân sự trên lãnh thổ Việt Nam, chỉ vài ngày sau khi Nga cho biết họ đang cân nhắc mở lại các căn cứ từ thời Liên Xô tại Việt Nam và Cuba.

Last week, the company said it was considering building a second manufacturing plant in the United States to produce engines and transmissions.
Tuần trước, BMW cho biết họ đang xem xét xây dựng một nhà máy sản xuất thứ 2 tại Hoa Kỳ, có thể sẽ sản xuất động cơ và truyền dẫn.

The new tariff percentage will likely be about 10 percent, below the 25 percent announced when the Trump administration first said it was considering this round of tariffs, the Wall Street Journal said, citing sources familiar with the matter.
Mức thuế mới này có thể sẽ vào khoảng 10%, thấp hơn 25% so với mức đã tuyên bố khi chính quyền Tổng thống Trump lần đầu cho biết sẽ xem xét vòng thuế này- tờ Wall Street Journal dẫn lời nguồn tin thân cạnh.

Last week Russia said it was considering“specific measures” in retaliation, including the expulsion of 30 US diplomats and seizure of US state property.
Tuần trước Nga cho biết họ đang cân nhắc" các biện pháp cụ thể" để trả đũa, bao gồm cả việc trục xuất 30 nhà ngoại giao Mỹ và thu giữ tài sản nhà nước của Mỹ.

The Netherlands could become the first country to pave its streetswith plastic bottles after Rotterdam city council said it was considering piloting a new type of road surface touted by its creators as a greener alternative to asphalt.
Hà Lan có thể trở thành quốc gia đầu tiên trên thế giới có những con đường được làm bằng vật liệu nhựa sau khi thành phố Rotterdam cho biết đang cân nhắc thử nghiệm một dạng bề mặt đường mới mà các nhà sáng chế nói là có lợi cho môi trường hơn đường bê tông asphalt.

Last week Russia said it was considering“specific measures” in retaliation, including the expulsion of 30 US diplomats and seizure of US state property.
Tuần trước, Nga cho biết sẽ xem xét“ các biện pháp đặc biệt” để đáp trả, có thể sẽ trục xuất 30 nhà ngoại giao Mỹ và tịch thu một số tài sản Mỹ đóng trên nước Nga.

The Ministry of Finance outlined the plan just days after the US said it was considering the possibility of higher rates on $200 billion of Chinese products than initially planned.
Quốc vụ Viện Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa đã lên kế hoạch này chỉ vài ngày sau khi Hoa Kỳ nói đang xem xét mức thuế cao hơn đối với hàng hóa Trung Quốc tổng trị giá 200 tỷ đôla so với kế hoạch ban đầu.

Last week, BMW said it was considering building a second manufacturing plant in the United States that could produce engines and transmissions, which drew praise from Trump.
Tuần trước, BMW cho biết họ đang xem xét xây dựng một nhà máy sản xuất thứ 2 tại Hoa Kỳ để có thể sản xuất động cơ và thiết bị truyền dẫn, một khả năng có thể nhận được lời khen ngợi của ông Trump.

In November last year, the Philippine Securities and Exchange Commission said it was considering legalizing the use of cryptocurrencies in the country by classifying them as securities.
Vào tháng 11 năm ngoái, Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Philippines cho biết họ đang xem xét hợp pháp hoá việc sử dụng các loại tiền kỹ thuật số trong nước bằng cách phân loại chúng như là chứng khoán.

The company also said it was considering whether to refund advertisers for lost exposure due to the problems, which internet outage trackers showed affected users in Europe, Japan, North and South America.
Facebook cũng cho biết họ đang xem xét liệu có nên hoàn trả cho các nhà quảng cáo vì đã mất liên lạc do gặp sự cố, mà qua theo dõi cho thấy người dùng bị ảnh hưởng nằm ở Châu Âu, Nhật Bản, Bắc và Nam Mỹ.

The final investment decision, announced Friday, comes a year after Exxon first said it was considering the project in north Baton Rouge, and just weeks after the company warned it might reduce its local investments after being rejected for two unrelated tax breaks by the East Baton Rouge school board.
Quyết định đầu tư cuối cùng đã được ExxonMobil công bố vào hôm thứ Sáu, một năm sau khi công ty lần đầu tiên cho biết đang xem xét dự án ở phía Bắc Baton Rouge và chỉ vài tuần sau khi công ty cảnh báo có thể giảm vốn đầu tư tại địa phương sau khi Hội đồng trường East Baton Rouge từ chối giảm thuế cho công ty.

Sony Interactive Entertainment said it was considering various options to strengthen its position in eSports, which they see as an effective way to encourage players to play a game for a longer period of time and to enhance the social role of games.
Sony Interactive Entertainment, bộ phận chịu trách nhiệm về Playstation, cho biết họ đang cân nhắc các tùy chọn khác nhau để củng cố vị trí của họ trong esports mà họ xem là một cách hữu hiệu để khuyến khích người dùng chơi một game trong một giai đoạn lâu dài và nâng cao vai trò xã hội của các trò chơi.