SAID LEAD AUTHOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tác giả chính
• ông cho biết tác giả chính

Ví dụ về việc sử dụng Said lead author trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I think this problem is also crucial for people that have young kids in our society,” said lead author E.
Tôi nghĩ vấn đề này cũng rất quan trọng đối với những người có con nhỏ trong xã hội của chúng tôi, ông cho biết tác giả chính E.

We have to integrate the information over time to make a decision," said lead author Waitsang Keung, a postdoctoral research associate in the UA Department of Psychology.
Chúng tôi phải tích hợp thông tin theo thời gian để đưa ra quyết định, ông cho biết tác giả chính của Waitsang Keung, một nghiên cứu viên sau tiến sĩ tại khoa tâm lý học tại Đại học Arizona.

We have known for some time that exercise has a role to play in treating symptoms of depression, but this is the first time we have been able to quantify the preventative potential of physical activity in terms of reducing future levels of depression,” said lead author Dr.
Chúng ta đã biết được rằng thể dục có vai trò trong điều trị bệnh trầm cảm, nhưng đây là lần đầu tiên chúng ta có thể định lượng được tiềm năng ngừa bệnh của vận động thể chất đối với việc giảm mức độ trầm cảm trong tương lai,” tác giả chính Dr.

Individuals who had a heart attack before getting a puppy had even more reduction in mortality,” said lead author Dr. Caroline Kramer, an assistant professor of medicine at the University of Toronto, Canada.
Những người bị đau tim trước khi có một con chó thậm chí còn giảm tỷ lệ tử vong nhiều hơn", tác giả chính Tiến sĩ Caroline Kramer, một giáo sư trợ lý y khoa tại Đại học Toronto, Canada cho biết.

Medication dispensing limits are thought to be cost-saving because you're not wasting pills and medicines that people aren't going to use,” said lead author Colleen Judge-Golden, a Ph.D. student at Pitt's School of Medicine.
Giới hạn pha chế thuốc được cho là tiết kiệm chi phí vì bạn không lãng phí thuốc và thuốc mà mọi người sẽ không sử dụng", tác giả chính của Tiến sĩ Colleen Judge- Golden, từ Đại học Y khoa Pittsburgh.

Yet these plants are still not able to reach their maximal potential energy output,” said lead author Charles Pignon, a postdoctoral researcher at Illinois, whose work was supported by the Edward William and Jane Marr Gutgsell endowment.
Tuy nhiên, những cây trồng này vẫn không thể đạt được tiềm năng quang hợp tối đa của chúng", tác giả chính Charles Pignon, một nhà nghiên cứu sau tiến sĩ tại Illinois, cho biết công trình được hỗ trợ bởi nguồn tài trợ của Edward William và Jane Marr Gutgsell.

This is important because the immune system may have a role in cancer prevention by identifying abnormal cells before they develop into cancer, said lead author Rosemary Bland, from the University of Warwick in Britain.
Phát hiện này rất quan trọng vì hệ thống miễn dịch có thể giúp ngăn ngừa ung thư bằng cách xác định và phá hủy các tế bào bất thường trước khi chúng phát triển thành ung thư, theo tác giả chính Rosemary Bland, giáo sư tại Đại học Warwick ở Anh cho biết.

While cellulitis is common in people, it's typically caused by other kinds of bacteria(and not S. canis), said lead author Dr. Zohar Lederman, who was a physician at the Assuta Samson University Hospital in Israel at the time.
Mặc dù viêm mô tế bào là phổ biến ở người, nhưng nó thường gây ra bởi các loại vi khuẩn khác( và không S. canis), tác giả chính của Tiến sĩ Zohar Lederman, người từng là bác sĩ tại Bệnh viện Đại học Assuta Samson ở Israel vào thời điểm đó.

A lot of people are throwing around the words climate change and fire- specifically, last year fire chiefs and the governor of California started calling this the'new normal,'" said lead author John Abatzoglou, a professor of geography at the University of Idaho.
Nhiều người đang ném xung quanh các từ thay đổi khí hậu và lửa- cụ thể là các trưởng phòng cứu hỏa và thống đốc bang California năm ngoái đã bắt đầu gọi đây là' bình thường mới', John nói, tác giả chính của nghiên cứu, John Abatzoglou, phó giáo sư địa lý tại các Đại học Idaho.

The finding might explain why colds and flu tend to have different seasonal peaks, which are repeated statistically each year, said lead author Sema Nickbakhsh, a postdoctoral research associate at Glasgow University's Centre for Virus Research.
Phát hiện này có thể giải thích tại sao cảm lạnh và cúm có xu hướng đỉnh điểm theo mùa khác nhau, được lặp lại theo thống kê mỗi năm- tác giả chính Sema Nickbakhsh, nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Trung tâm nghiên cứu virus của Đại học Glasgow, cho biết.

But meeting the World Health Organization target of cutting low birthweight 30% between 2012 and 2025“will require more than doubling the pace of progress,” said lead author Hannah Blencowe, a professor at the London School of Hygiene& Tropical Medicine.
Tuy nhiên, để đáp ứng mục tiêu của Tổ chức Y tế Thế giới về việc giảm 30% số ca nhẹ cân sơ sinh giai đoạn 2012 đến 2025 cần" đòi hỏi nhiều hơn gấp đôi tốc độ tiến bộ", tác giả chính Hannah Blencowe, giáo sư tại Trường Y học Nhiệt đới& Vệ sinh Luân Đôn cho biết.

While cellulitis is common in people, it's typically caused by other kinds of bacteria(and not S. canis), said lead author Dr. Zohar Lederman, who was a physician at the Assuta Samson….
Mặc dù viêm mô tế bào là phổ biến ở người, nhưng nó thường gây ra bởi các loại vi khuẩn khác( và không S. canis), tác giả chính của Tiến sĩ Zohar Lederman, người từng là bác sĩ tại Bệnh viện Đại học Assuta Samson ở Israel vào thời điểm đó.

Although many more years of research are needed before this vaccine is marketed, we are planning the next stage of research,” said lead author Helene Juel, a scientist at the Statens Serum Institut in Denmark.― AFP.
Mặc dù cần thêm nhiều năm nghiên cứu trước khi loại vắc- xin này được bán ra thị trường, chúng tôi đang lên kế hoạch cho giai đoạn nghiên cứu tiếp theo", tác giả chính Helene Juel, nhà khoa học tại Viện nghiên cứu Statens Serum ở Đan Mạch cho biết.

We found dogs not only sense what their owners are feeling, if a dog knows a way to help them, they will go through barriers to help them,” said lead author Emily Sanford, a graduate student in psychological and brain sciences at Johns Hopkins University.
Chúng tôi nhận thấy chó không chỉ cảm nhận chủ đang cảm thấy gì, mà nếu tìm được cách giúp chủ, chúng sẽ vượt qua mọi rào cản để giúp chủ”, Emily Sanford, tác giả chính, sinh viên đang học lên thạc sĩ ngành tâm lý và khoa não tại Đại học Johns Hopkins.

People with jobs that require problem solving, planning and information analysis appear more likely to retain a clear memory and keen reasoning as they grow older, said lead author Gwen Fisher, an assistant professor of psychology at Colorado State University.
Những người nào có những công việc đòi hỏi phải giải quyết vấn đề, lập kế hoạch và phân tích thông tin, dường như đều có xác suất cao hơn duy trì một trí nhớ rõ ràng và khả năng lý luận sắc sảo khi họ già đi, theo tác giả chính Gwen Fisher, một giáo sư phụ khảo dạy khoa tâm lý tại trường đại học Colorado State.

Participating in improv can enhance a student's well-being and reduce their anxiety, says lead author Peter Felsman, a graduate student in social work and psychology.
Tham gia ứng biến có thể tăng cường sức khỏe của sinh viên và giảm bớt lo lắng của họ, tác giả chính Peter Felsman, một sinh viên tốt nghiệp ngành công tác xã hội và tâm lý học tại Đại học Michigan cho biết.

Uncovering the climate change signal in daily weather conditions calls for a global perspective, not a regional one,” says lead author Sebastian Sippel, a postdoc working in Knutti's research group.
Tiết lộ về tín hiệu thay đổi khí hậu trong điều kiện thời tiết hàng ngày đòi hỏi một viễn cảnh toàn cầu, chứ không phải là một khu vực, theo tác giả chính Sebastian Sippel, một postdoc làm việc trong nhóm nghiên cứu của Knutti.

Vasopressin is released both more quickly and later on in the sleep cycle," says lead author Asher Rosinger, assistant professor of biobehavioral health at Penn State.
Vasopressin được giải phóng nhanh hơn hay chậm hơn đều dựa vào chu kỳ của giấc ngủ”- tác giả chính của cuộc nghiên cứu Asher Rosinger, trợ lý cho giáo sư tại Penn State.

We found that older people have similar ability to make thousands of hippocampal new neurons from progenitor cells as younger people do," says lead author on the study, Maura Boldrini.
Chúng tôi nhận thấy rằng những người già hơn cũng có khả năng tương tự để tạo ra hàng nghìn tế bào thần kinh mới từ tế bào tiền thân như những người trẻ tuổi", tác giả chính của nghiên cứu, Maura Boldrini cho biết.

The study is the first to assess a broad array of gun laws and other relevant state-level data, says lead author Bindu Kalesan, a research associate at the School of Medicine.
Nghiên cứu này là người đầu tiên đánh giá một loạt các luật súng và dữ liệu cấp nhà nước khác có liên quan, tác giả chính Bindu Kalesan, một nghiên cứu viên tại Trường Y cho biết.

The human brain cannot possibly process all of the information around us,” says lead author Duje Tadin, a professor of brain and cognitive sciences at the University of Rochester.
Bộ não của con người có thể không thể xử lý tất cả các thông tin xung quanh chúng ta, ông nói, tác giả chính Duje Tadin, giáo sư về khoa học não và nhận thức tại Đại học Rochester.

Our study suggests that achieving normal sleep may be protective for some people with these health conditions and risks,"says lead author Julio Fernandez-Mendoza, Ph.D., from the Pennsylvania State College of Medicine in Hershey.
Nghiên cứu của chúng tôi cho thấy rằng đạt được giấc ngủ bình thường có thể bảo vệ cho một số người có các tình trạng sức khỏe và rủi ro này”, tác giả chính Julio Fernandez- Mendoza, Tiến sĩ, từ Đại học Y khoa bang Pennsylvania ở Hershey nói.

The findings suggest that glucosamine could help prevent coronary heart disease and stroke, but further clinical trials will have to test the theory, says lead author Lu Qi, director of the Tulane University Obesity Research Center.
Các phát hiện cho thấy glucosamine có thể giúp ngăn ngừa bệnh tim mạch vành và đột quỵ, nhưng các thử nghiệm lâm sàng tiếp theo sẽ phải kiểm tra lý thuyết, tác giả chính Lu Qi, giám đốc Trung tâm nghiên cứu béo phì của Đại học Tulane cho biết.

We often think the emotions are something that happen only in the mind, but there's also lots of evidence suggesting that they also happen in our bodies,” says lead author Lauri Nummenmaa of the Aalto University School of Science in Finland in an interview by NPR.
Chúng ta thường nghĩ cảm xúc là điều gì đó chỉ xảy ra trong tâm trí, nhưng có nhiều bằng chứng cho thấy chúng cũng xảy ra trong cơ thể chúng ta”, Business Insider dẫn lại lời tác giả- chủ nhiệm nhóm nghiên cứu Lauri Nummenmaa, khoa Khoa học đại học Aalto, Phần Lan.

Global policy decisions will play a major role in determining not only how many people will migrate away from the coast due to climate change but also where those migrants will go, says lead author David Wrathall, an assistant professor at Oregon State University's College of Earth, Ocean and Atmospheric Sciences.
Các quyết định chính sách toàn cầu sẽ đóng một vai trò quan trọng trong việc xác định không chỉ có bao nhiêu người sẽ di cư ra khỏi bờ biển do biến đổi khí hậu mà cả những nơi đó người di cư sẽ đi, tác giả chính David Wrathall, một giáo sư trợ lý tại Đại học Khoa học Trái đất, Đại dương và Khí quyển của Đại học Oregon.