SAID THAT GOD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nói rằng chúa
• nói rằng đức chúa trời
• nói rằng thượng đế

Ví dụ về việc sử dụng Said that god trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who said that God is dead?
Ai có thể nói rằng Chúa đã chết?

I was worried, but Claire said that God would provide.
Tôi tức giận, nhưng cha nói rằng Đức Chúa Trời sẽ chu cấp.

He said that God was watching over London.
Ông ta nói rằng Chúa đang dõi theo London.

The Protestant theologian Paul Tillich said that God is the ground of being.
Nhà thần học đạo Tin Lành tên là Paul Tillich có nói rằng Thượng Đế là nền tảng của hiện hữu.

He said that God was watching over London.
Ông nói rằng Thượng đế đã bảo vệ Luân đôn.

There would only be a contradiction if we said that God is three in the same way that He is one.
Chỉ có mâu thuẫn nếu chúng ta nói rằng Thiên Chúa là ba theo cùng.

She said that God works in mysterious ways.
Bà nói rằng Chúa hành động theo cách bí ẩn.

Nietzsche ridiculed this conception of God and said that God died because of his pit.
Nietzsche đã mỉa mai khái niệm này về Thiên Chúa và nói rằng Thiên Chúa đã chết do lòng thương xót của Ngài[ 2].

It is said that God is the Master of the World.
Lại có người nói Thiên chúa là chủ tể thế giới.

The Scriptures, telling what would happen in the future, said that God would make the non-Jewish people right through their faith.
Thánh Kinh cũng đã thấy trước việc tương lai và nói rằng Thượng Đế sẽ khiến những người không phải Do- thái trở nên công chính qua đức tin của họ.

He said that God was not blessing them.
Người ta cho rằng Thượng đế đã không phù hộ cho họ.

At the Jewish stall, we were given handouts that said that God was all-compassionate and the Jews were His Chosen People.
Tại quầy hàng của người Do Thái, chúng tôi nhận được những tờ quảng cáo nói rằng Chúa là Ðấng thương xót và dân Do Thái là dân được Ngài tuyển chọn.

You said that God brought us together for a reason.
Anh nói Chúa đem chúng ta đến với nhau vì 1 mục đích.

Abba Jose ben Hanan said that God made a horn grow out of Cain.
Abba Jose ben Hanan thì nói Thiên Chúa khiến cho đầu Cain mọc sừng.

He said that God said it was OK, he was fine.
Nhưng nó nói là Chúa bảo không sao, nó vẫn khỏe.

It has been said that God writes straight with crooked lines.
Ai đó đã nói Thiên Chúa vẽ đường thẳng bằng những đường cong.

He said that God had a special purpose for him.
Họ biết Đức Chúa Trời đã có một mục đích đặc biệt cho con trai mình.

In Leviticus 26:44, the Bible said that God would never allow the people of Israel to be completely destroyed.
Trong Lê- vi Ký 26: 44, Kinh Thánh nói rằng Đức Chúa Trời sẽ không bao giờ để cho dân Y- sơ- ra- ên bị tiêu diệt hoàn toàn.

They said that God wouldn't invade the world or interrupt the scheme of things, but He did!
Họ nói rằng Đức Chúa Trời sẽ không xâm lấn thế giới hoặc ngăn trở kế hoạch của mọi việc, nhưng Ngài đã làm!

Charles Spurgeon said that God never allows His people to sin successfully!
Charles Spurgeon nói rằng Đức Chúa Trời không bao giờ để cho dân Ngài phạm tội, một cách thành công!

Jesus said that God knows what things we have need of.
Đức Chúa Jesus nói rằng Đức Chúa Trời đã biết những gì chúng ta cần.

But Florentino Ariza always said that God had made the sea to look at through the window, and he had never learned to swim.
Nhưng Phlôrêntinô Arixa chỉ nói rằng Thượng đế sáng tạo ra biển chỉ để cho người ta đứng bên cửa sổ mà ngắm nhìn và không bao giờ cậu tập bơi.

He also said that God is not a magician who wields a magic wand.
Ông cũng nói rằng Thiên Chúa không phải là một nhà ảo thuật sở hữu một cây đũa thần.

St. Paul said that God uses suffering to produce endurance.
Phao- lô cho biết Chúa dùng đau khổ đển tạo nên tính kiên trì nhẫn nại.

Jeremiah said that God had planted Israel“as his choice vine”(Jeremiah 2:21).
Tiên tri Jeremiah nói rằng Thiên Chúa đã trồng Israel“ như cây nho ngài chọn”( Gr 2, 21).

Jesus said that God knows and cares about every single bird that dies(Matthew 10:29).
Kinh Thánh nói rằng Thượng Đế quan tâm tới từng con chim trên bầu trời( Ma- thi- ơ 10: 29).

The lyrics said that God chooses and uses ordinary people- those who are willing to give Him their all.
Lời hát nói rằng Đức Chúa Trời chọn và dùng những con người bình thường- những người sẵn lòng dâng cho Ngài tất cả những gì của họ.

Pope Francis then said that God rejoices whenever a person asks for forgiveness, and erases our sins from his memory.
ĐTC sau đó nói rằng Chúa vui mừng bất cứ khi nào một người xin ơn tha thứ và Ngài vất bỏ tội lỗi chúng ta khỏi trí nhớ của Ngài.

Saint John Chrysostom said that God pours into us the very source of all his gifts even before we enter into battle.
Thánh Gioan Chrysostom nói rằng Thiên Chúa đổ vào lòng ta chính nguồn mọi ân sủng của Ngài trước cả khi ta đi vào chiến trận[ 21].

Saint John Chrysostom said that God pours into us the very source of all his gifts even before we enter into battle.
Thánh John Chrysotom nói rằng Thiên Chúa tuôn đổ vào trong chúng ta tận nguồn của mọi ơn ban của Ngài ngay cả trước khi chúng ta đi vào cuộc chiến.