SALAAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• salaam

Ví dụ về việc sử dụng Salaam trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Salaam- peace to all!
SHALOM- Bình an cho mọi nhà!

Tanzanian businessman Mohammed Dewji at his office in Dar es Salaam on April 23, 2015.
Tỷ phú Mohammed Dewji tại văn phòng ở Dar es Salaam, Tanzania ngày 23/ 4/ 2015.

Give him my salaam, I never got the chance.
Tui ghiền câu tuna, chưa bao giờ có cơ hội đó.

The Mozambique Liberation Front, or Frelimo, was founded in Dar es Salaam in June 1962.
Mặt trận Giải phóng Mozambique hay FRELIMO hình thành tại Dar es Salaam, Tanzania, vào ngày 25 tháng 5 năm 1962.

Today, Salaam lives in Georgia with his wife and 10 children.
Hiện nay, Yusef sống ở Georgia cùng vợ và 10 đứa con.

By the time Muammar Gaddafi came to power in 1969, I was a Third Year university student at Dar es Salaam.
Vào thời điểm Đại tá Muammar al- Qaddafi lên nắm quyền năm 1969, tôi là sinh viên đại học năm thứ ba tại Dar- es- Salaam, Tanzania.

They made salaams and called them"protector of the poor" and names of that sort.
Họ đã thực hiện salaams và kêu gọi họ là" người bảo vệ của người nghèo" và tên của các thế sắp xếp.

President Obama heads a soccer ball at Ubungo Power Plant in Dar es Salaam July 2, 2013.
Tổng thống Barack Obama tâng quả bóng phát điện Soccket ball tại nhà máy điện Ubongo Power Plant ở thủ đô Dar es Salaam của Tanzania, ngày 2/ 7/ 2013.

When employees arrived to work at Dar Es Salaam bank in Baghdad one morning, they found the front door open- and about $300 million in U.S. currency gone from the bank.
Sau khi các nhân viên đến nơi làm việc ở nhà băng Dar Es Salaaam ở Baghdad vào một buổi sáng, họ phát hiện ra cửa trước bị mở và khoảng 300 triệu đôla đã biến mất.

The intention was that the news clip would then be shown to the OAU Liberation Committee which was meeting in Dar es Salaam so that it would see that ZANU PF was actually active in the country.
Mục đích là các đoạn tin sẽ được hiển thị cho OAU Ủy ban giải phóng đang họp ở Dar es Salaam để nó có thể thấy rằng ZANU thực sự hoạt động trong nước.

While a student at the University of Dar es Salaam, she met James Wapakhabulo(23 March 1945- 27 March 2004), the late former Minister of Foreign Affairs, from 2001 until 2004.
Khi còn là sinh viên của Đại học Dar es Salaam, bà đã gặp James Wapakhabulo( 23 tháng 3 năm 1945- 27 tháng 3 năm 2004), cựu Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, từ năm 2001 đến 2004.

However, since the 2000s, skyscrapers have been constructed in many other African cities, including Cairo, Maputo, Abuja, Kampala, Cape Town, Durban, Addis Ababa, Dar es Salaam, Luanda and Port Louis.
Tuy nhiên, từ sau năm 2000, công trình cao tầng đã được xây dựng ở nhiều thành phố khác, gồm: Cairo, Maputo, Abuja, Kampala, Cape Town, Durban, Addis Ababa, Dar es Salaam, Luanda và Port Louis.

In 2009 she became the Associate Dean of the University of Dar es Salaam School of Law and served in that position for a total of six years, thus, two terms of three years consecutively.
Năm 2009, bà trở thành Phó hiệu trưởng của Trường Luật Đại học Dar es Salaam và phục vụ ở vị trí đó trong tổng cộng sáu năm, do đó, hai nhiệm kỳ ba năm liên tiếp.

Her debut single"Need U Bad," produced by Missy Elliott, reached number one on Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, while her second single,"Bust Your Windows," produced by Salaam Remi, peaked at number four.
Đĩa đơn đầu tay của cô" Need U Bad" được sản xuất bởi Missy Elliott, đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Billboard' s Hot R& B/ Hip- Hop Songs, trong khi thứ hai của cô single," Bust Your Windows", được sản xuất bởi Salaam Remi, đạt vị trí số bốn.

Day trips to the park also organize hotels, and at travel agencies in Dar es Salaam, Arusha and Moshi, you can buy a tour(often with Ngorongoro and other nearby parks).
Các chuyến đi trong ngày đến công viên cũng tổ chức các khách sạn và các công ty du lịch ở Dar es Salaam, Arusha và Moshi có thể mua tour( thường có Ngorongoro và các công viên lân cận khác) ví dụ.

Born in Dar es Salaam Tanzania, Rayah Kitule was reared by her single mother in Mikocheni, where she"began her broadcasting and writing career" by learning to read aloud and perform recitations at the age of ten.
Sinh ra ở Dar es Salaam Tanzania, Rayah Kitule được người mẹ độc thân của cô ở Mikocheni nuôi dưỡng, nơi cô" bắt đầu sự nghiệp phát thanh và viết lách" bằng cách học đọc to và thực hiện các bài đọc từ năm cô 10 tuổi.

Personal camping costs $20 per night per person and must be arranged either in Dar Es Salaam city center before going to the park, or at Matambwe or Mtemere entry stations at the Selous reserve.
Cắm trại cá nhân có giá 20 đô la mỗi đêm cho mỗi người và phải được sắp xếp ở trung tâm thành phố Dar Es Salaam trước khi đến công viên, hoặc tại các trạm nhập cảnh Matambwe hoặc Mtemere tại khu bảo tồn Selous.

The achievement will be recognised at the GAVI Alliance Partners' Forum, which is bringing together developing countries, donors, civil society, technical and research institutes, health agencies, and the vaccine industry this week in Dar es Salaam, the capital of the United Republic of Tanzania.
Thành tựu này sẽ được công nhận tại Diễn đàn Đối tác Liên minh GAVI, nơi quy tụ các nước đang phát triển, các nhà tài trợ, xã hội dân sự, viện nghiên cứu kỹ thuật, cơ quan y tế và ngành công nghiệp vắc- xin trong tuần này tại Dar es Salaam, thủ đô của Cộng hòa Thống nhất Tanzania.

After a 40-minute flight from Dar es Salaam, Tanzania's largest city, we arrived in Zanzibar and began exploring the island with its white sand beaches, blue sea and the picturesque, colourful old quarter.
Sau 40 phút bay từ Dar es Salaam, thành phố lớn nhất Tanzania, chúng tôi đã đến Zanzibar và bắt đầu hành trình khám phá hòn đảo với biển xanh cát trắng và những khu phố cổ kính, sắc màu.

On May 4, 2018 After creating his For the Culture Playlist, which included Miguel's Current single"Come through and Chill," Salaam Remi is back with South Beach Social Club- a collab EP with Kat Dahlia.
Ngày 4 tháng 5 năm 2018, sau khi tạo ra For the Culture Playlist bao gồm đĩa đơn gần đây của Miguel" Come through and Chill," Salaam Remi quay trở lại với South Beach Social Club- một EP kết hợp với Kat Dahlia.

The regional governor of Tanzania's largest city, Dar es Salaam, has vowed to arrest people suspected of being gay by next week in an escalating crackdown on LGBT communities in the East African nation.
Thống đốc khu vực của thành phố lớn nhất Tanzania, Dar es Salaam, đã tuyên bố sẽ bắt giữ những người bị nghi ngờ là đồng tính vào tuần tới trong một cuộc đàn áp leo thang nhằm vào cộng đồng LGBT ở quốc gia Đông Phi này.

We, 230 delegates and observers from the member organizations of the Catholic Biblical Federation which is now present in 133 countries of the world, met in Dar es Salaam where we experienced the warm hospitality of the people of Tanzania and of the local Church.
Chúng tôi, là 230 đại biểu và quan sát viên thuộc các tổ chức thành viên của LHKTCG, nay đang hiện diện trong 133 quốc gia của thế giới, đã gặp nhau tại Dar es Salaam, nơi đây, chúng tôi đã trải nghiệm lòng hiếu khách của dân chúng Tanzania và của Giáo Hội địa phương.

Betty won the crown of Miss Universe Tanzania 2013 at the National Museum Hall in Dar es Salaam on Friday night 27 September 2013,[3] where Clara Noor was given the title of Miss Earth Tanzania and Aziza Victoria was declared as the runner up.
Betty đã giành vương miện của Hoa hậu Hoàn vũ Tanzania 2013 tại Hội trường Bảo tàng Quốc gia ở Dar es Salaam vào tối thứ Sáu 27 tháng 9 năm 2013,[ 1] nơi Clara Noor được trao danh hiệu Hoa hậu Trái đất Tanzania và Aziza Victoria được tuyên bố là Á hậu.

In 1976 she went to exile and she taught in Mbabane in Swaziland, and went on to work for the African National Congress(ANC) in several other African cities, including Dar es Salaam in Tanzania, Nairobi in Kenya, Gaborone in Botswana, Harare in Zimbabwe, and Lusaka in Zambia.
Sau khi bị lưu đày năm 1976,[ 4] Mbete dạy ở Mbabane ở Swaziland, và tiếp tục làm việc cho Quốc hội Châu Phi( ANC) tại một số thành phố khác của châu Phi, bao gồm Dar es Salaam ở Tanzania, Nairobi ở Kenya, Gaborone ở Botswana, Harare ở Zimbabwe và Lusaka ở Zambia.

Winfrida Dominic won the crown of Miss Universe Tanzania 2012 at the National Museum Hall in Dar es Salaam on Friday night 29 June 2012.[2] Bahati Chando has been won the Miss Earth Tanzania 2012 title and Dorice Mollel has been won the Miss Tourism Queen International Tanzania 2012 title.
Winfrida Dominic đã giành vương miện Hoa hậu Hoàn vũ Tanzania 2012 tại Hội trường Bảo tàng Quốc gia ở Dar es Salaam vào tối thứ Sáu 29 tháng 6 năm 2012.[ 1] Bahati Chando đã giành được danh hiệu Hoa hậu Trái đất Tanzania 2012 và Dorice Mollel đã giành được danh hiệu Hoa hậu Du lịch Quốc tế Nữ hoàng Tanzania 2012.

After going into exile in 1976,[1] Mbete taught in Mbabane in Swaziland, and went on to work for the African National Congress(ANC) in several other African cities, including Dar es Salaam in Tanzania, Nairobi in Kenya, Gaborone in Botswana, Harare in Zimbabwe, and Lusaka in Zambia.
Sau khi bị lưu đày năm 1976,[ 1] Mbete dạy ở Mbabane ở Swaziland, và tiếp tục làm việc cho Quốc hội Châu Phi( ANC) tại một số thành phố khác của châu Phi, bao gồm Dar es Salaam ở Tanzania, Nairobi ở Kenya, Gaborone ở Botswana, Harare ở Zimbabwe và Lusaka ở Zambia.

On April 17, 2001, she finally released her delayed debut album, Up Close and Personal.[18] The album included production by DJ Clue, Salaam Remi, Knobody and RocWilder among others, and featured guest appearances by Jay-Z, Snoop Doggy Dogg, Mary J. Blige, Wyclef Jean, Busta Rhymes and Kool G. Rap.
Vào ngày 17 tháng 4 năm 2001, cuối cùng bà đã phát hành album đầu tay bị trì hoãn, Up Close and Personal.[ 1] Album bao gồm sản xuất bởi DJ Clue, Salaam Remi, Knobody và RocWilder cùng với những người khác, và sự xuất hiện của khách mời của Jay- Z, Snoop Doggy Dogg, Mary J. Blige, Wyclf Jean, Busta Rhymes và Kool G. Rap.

As her father, Marc Wegerif, traveled regularly in particular regions of the continent, Madjozi had opportunities to travel with her father- she followed him to Dar es Salaam, Tanzania where he worked for the charitable organisation Oxfam while she was a teenager.[3] She also spent some time in Senegal.
Khi cha cô, Marc Wegerif, thường xuyên đi du lịch ở các khu vực đặc biệt của lục địa, Madjozi có cơ hội đi du lịch với cha bà- bà theo anh đến Dar es Salaam, Tanzania nơi anh làm việc cho tổ chức từ thiện Oxfam khi bà còn là một thiếu niên.[ 2] Cô cũng dành một chút thời gian ở Sénégal.