SAM MENDES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sam mendes
• đạo diễn sam mendes

Ví dụ về việc sử dụng Sam mendes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Sam Mendes is a great director.
Sam Mendes, Đạo diễn xuất sắc nhất.

She then married director Sam Mendes in 2003.
Năm 2003, Kate cưới đạo diễn Sam Mendes.

Sam mendes, doesn't seem to mind.
Nói về Sam Mendes, có lẽ không có tính.

She then married director Sam Mendes in 2003.
Đến năm 2003, cô kết hôn với đạo diễn Sam Mendes.

That's why I think that Sam Mendes[director of Spectre], in choosing me, an adult woman.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng đạo diễn Sam Mendes lựa chọn tôi- một người phụ nữ trưởng thành.

Surprisingly, The Best Director Award was shared by Bong Joon Ho(Parasite) and Sam Mendes(1917).
Đáng chú ý, hạng mục Đạo diễn xuất sắc nhất chia giải cho cả Bong Joon Ho( Parasite) và Sam Mendes( 1917).

We all ready know that Sam Mendes is back in the director's chair.
Chúng ta đều đã biết rằng đạo diễn Sam Mendes đã sẵn sang quay trở lại.

Sam Mendes faced two big challenges when he set about making a new James Bond movie.
Đạo diễn Sam Mendes phải đối mặt với hai thách thức lớn khi ông bắt tay vào làm bộ phim mới về James Bond- Skyfall.

Oscar voters are high on Sam Mendes' war drama- if they have seen it.
Các nhà bầu chọn Oscar rất phấn khích với bộ phim chiến tranh của Sam Mendes- nếu họ đã xem.

He featured in Privates on Parade in the Donmar Warehouse, this time catching Sam Mendes' attention.
Anh cũng góp mặt trong Privates on Parade ở Donmar Warehouse, lần nay anh đã gây chú ý cho Sam Mendes.

That's why I think that Sam Mendes, in choosing me, an adult woman, created a big revolution.”.
Đó là lý do tại sao tôi nghĩ rằng đạo diễn Sam Mendes lựa chọn tôi- một người phụ nữ trưởng thành.

He later starred in Privates on Parade at Donmar Warehouse, a performance which caught Sam Mendes' attention.
Anh cũng góp mặt trong Privates on Parade ở Donmar Warehouse, lần nay anh đã gây chú ý cho Sam Mendes.

In 2016, Sam Mendes ruled himself out of future movies having directed both Spectre and Skyfall(2012).
Năm 2016, đạo diễn Sam Mendes từng gạch tên chính mình khỏi những dự án sắp tới dù ông từng đạo diễn cho Spectre và Skyfall( 2012).

However, while Craig is returning, talent like Christoph Waltz won't be back and neither will director Sam Mendes.
Tuy nhiên, chỉ có một mình Craig trở lại, trong khi những tài năng như Christoph Waltz và đạo diễn Sam Mendes thì lại ra đi.

British director Sam Mendes, known for James Bond movies"Skyfall" and"Spectre" heads this year's jury.
Đạo diễn người Anh Sam Mendes, nổi tiếng với phần phim James Bond“ Tử địa Skyfall” và“ Spectre” đảm nhận vai trò Trưởng Ban giám khảo năm nay.

As reported by The Tracking Board, Pinocchio will now have to continue without director Sam Mendes, who has elected to drop out of the project.
Theo báo cáo của The Tracking Board, Pinocchio sẽ phải tiếp tục mà không có đạo diễn Sam Mendes, người đã bỏ dự án.

If Sam Mendes picks up the award for best director, it will be the biggest ever gaps between two directing wins in Oscars history.
Nếu Sam Mendes giành được giải đạo diễn xuất sắc nhất, đây sẽ là kỷ lục về thời gian giữa hai chiến thắng trong lịch sử Oscar.

With Skyfall, Eon opted to do something it hadn't done before: hire a prestige, big-name filmmaker in American Beauty's Sam Mendes.
Với Skyfall, Eon chọn làm cái gì trước đó chưa từng làm, thuê Sam Mendes nhà làm phim danh giá, tên tuổi lớn của bộ phim American Beauty.

The project first came to light in 2014 when Sam Mendes and Pippa Harris' Neal Street Productions said they were working on a movie.
Dự án này được chiếu vào năm 2014 khi Sam Mendes và Pippy Harris của Neal Street Productions cho biết họ đang làm việc trong một bộ phim.

By summer of that year, Sam Raimi was hired to direct the film from a shortlist that reportedly included directors Sam Mendes and Adam Shankman.
Vào mùa hè năm đó, Sam Raimi được thuê làm đạo diễn cho phim từ một danh sách ứng cử bao gồm cả các đạo diễn Sam Mendes và Adam Shankman.

However, an offer was refused by both actor Daniel Craig and director Sam Mendes because they thought that these phones were too outdated for Bond.
Nhưng cả hai ông lớn này đều bị từ chối bởi cả diễn viên chính Daniel Craig và đạo diễn Sam Mendes vì họ đánh giá các điện thoại này quá mờ nhạt cho Bond.

Sam Mendes(Skyfall), who was previously attached to James and the Giant Peach, was attached to direct for a while but eventually exited the project.
Sam Mendes( Skyfall), người trước đó từng chịu trách nhiệm trong James and the Giant Peach, đã có thời kì trở thành đạo diễn cho phim nhưng cuối cùng lại rời khỏi dự án.

Both offers were rejected by Bond actor Daniel Craig and director Sam Mendes, after judging the phones to be too lackluster for Bond.”.
Nhưng cả hai ông lớn này đều bị từ chối bởi cả diễn viên chính Daniel Craig và đạo diễn Sam Mendes vì họ đánh giá các điện thoại này quá mờ nhạt cho Bond.

The newest trailer for Sam Mendes' WW1 epic 1917 sends young British soldiers George MacKay and Dean-Charles Chapman on a race to save the day.
Đoạn trailer mới nhất cho bản hùng ca thế chiến thứ nhất năm 1917 của Sam Mendes đưa các binh sĩ trẻ người Anh George MacKay và Dean- Charles Chapman vào một cuộc đua để giải cứu ngày tận thế.

Roger Alexander Deakins, CBE, ASC, BSC(born May 24, 1949) is an English cinematographer best known for his work on the films of the Coen brothers, Sam Mendes, and Denis Villeneuve.
Roger Alexander Deakins, CBE, ASC, BSC( sinh Ngày 24 năm 1949) là một nhà quay phim được biết đến nhiều nhất qua những bộ phim của Coen brothers, Sam Mendes, and Denis Villeneuve.

I got called into the office with Barbara Broccoli and Sam Mendes and they gave me the script, I read the script… they said‘have a go at the song'.
Tôi đã được gọi đến văn phòng với nhà sản xuất Barbara Broccoli và đạo diễn Sam Mendes và họ đã đưa cho tôi kịch bản”- Sam kể-“ Tôi đọc kịch bản và họ nói: Hãy viết ca khúc!”.

Sam Mendes, who made Skyfall and Spectre, has stepped aside, so the onus is on EON Productions to bring in a filmmaker soon, as Bond 25 is already scheduled for a 2019 release.
Sam Mendes, đạo diễn của Skyfall và Spectre đã không còn tham gia nữa, vậy nên EON Productions sẽ có trách nhiệm đem đến một nhà làm phim khác sớm thôi, vì Bond 25 đã được dự kiến sẽ ra mắt năm 2019.

Helmer of the James Bond film Skyfall, Sam Mendes, who was previously attached to James and the Giant Peach, was attached to direct for a while but eventually exited the project.
Sam Mendes( Skyfall), người trước đó từng chịu trách nhiệm trong James and the Giant Peach, đã có thời kì trở thành đạo diễn cho phim nhưng cuối cùng lại rời khỏi dự án.

Skyfall, directed by Bond newcomer Sam Mendes, will feature Spanish actor Javier Bardem as villain Raoul Silva, an ex-MI6 agent who is seeking revenge against the service.
Skyfall, do Sam Mendes đạo diễn, sẽ có sự góp mặt của diễn viên người Tây Ban Nha Javier Bardem với tư cách là nhân vật phản diện Raoul Silva, một cựu điệp viên MI6 đang tìm cách trả thù dịch vụ.

Skyfall and American Beauty director Sam Mendes was in talks to take the helm with novelist/screenwriter Nick Hornby penning the script, but Mendes has subsequently departed the project.
Đạo diễn của Skyfall và American Beauty, Sam Mendes từng được mời làm người chỉ đạo, hợp tác cùng biên kịch/ tiểu thuyết gia Nick Hornby, nhưng Mendes sau đó đã rời khỏi dự án này.