SAN JACINTO Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• SAN JACINTO

Ví dụ về việc sử dụng San jacinto trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Flights to San Jacinto.
Chuyến bay đến San Jacinto.

The San Jacinto Monument and Museum.
Đài tưởng niệm và Bảo tàng San Jacinto.

Municipality of San Jacinto.
Tòa Thị chính San Jacinto.

San Jacinto's honors program- and began to thrive.
San Jacinto- và bắt đầu phát triển mạnh.

Best hotels in San Jacinto.
Khách sạn tốt nhất San Jacinto.

When San Jacinto returned to Guam, the squadron, which had suffered 50 percent casualties of its pilots, was replaced and sent to the United States.
Khi San Jacinton quay lại Guam, phi đội, đã tổn thất nặng nề, được thay thế và được gửi về Hoa Kỳ.

Hale, a hero of the Battle of San Jacinto.
Hale, anh hùng trong trận San Jacinto.

During these raids, a San Jacinto fighter pilot was shot down over Guam and spent 17 days in a life raft trying to attract attention and 16 nights hiding on the island.
Trong đợt không kích này, một phi công tiêm kích của chiếc San Jacinto bị bắn rơi bên trên bầu trời Guam và đã trải qua 17 ngày trên bè cứu sinh và 16 đêm ẩn náu trên đảo.

Hemet is a city in the San Jacinto Valley.
Hemet là một thành phố trong thung lũng San Jacinto.

Throughout 1944, Bush had flown 58 combat missions for which he received the Distinguished Flying Cross, three Air Medals, and the Presidential Unit Citation awarded San Jacinto.
Cho đến hết 1944, Bush đã bay 58 phi vụ không kích và được đón nhận huân chương Distinguished Flying Cross, 3 Huân chương Không lực( Air Medals), Presidential Unit Citation được trao tặng trên San Jacinto.

Reportedly, a Japanese carrier plane attempted a landing approach on SAN JACINTO, only to be waved off by the landing signal officer because its hook wasn't down.
Báo cáo cho biết một máy bay Nhật xuất phát từ tàu sân bay đã tìm cách hạ cánh trên chiếc San Jacinto, và chỉ bị sĩ quan Mỹ phụ trách tín hiệu hạ cánh đuổi đi do chưa hạ móc hãm.

The following year, Rogelio quit school officially, and his mother and his sister agreed that there was no practical reason for him to stay in town any longer, so he left to join Jaime in San Jacinto.
Đến năm học kế thì Rogelio chính thức bỏ học, và cả mẹ lẫn chị của nó đều thấy là không có lý do thực tế gì để nó ở lại cái thị trấn này; thế là nó lên đường đến ở với thằng anh Jaime ở San Jacinto.

There is also a push in Houston to halt sand mining on the banks of the San Jacinto River, which is alleged to have caused sedimentation that played a part in flooding during Hurricane Harvey in 2017.
Ngoài ra, người ta cũng đang thúc đẩy Houston dừng việc khai thác cát trên bờ sông San Jacinto, được cho là đã gây ra bồi lắng- vốn là một phần nguyên nhân trận lụt trong cơn bão Harvey năm 2017.

The city was named after former General Sam Houston, who was president of the Republic of Texas and had commanded and won at the Battle of San Jacinto 25 mi east of where the city was established.
Thành phố được đặt theo tên cựu Tổng Sam Houston, chủ tịch của Cộng hòa Texas và đã chỉ huy và chiến thắng ở trận San Jacinto 25 dặm( 40 km) về phía đông nơi thành phố được thành lập.

All of our courses here at San Jacinto College are in English, so we want to ensure you will find the most benefit in the classes you take by having enough English language proficiency to complete the course successfully.
Tất cả các khóa học tại San Jacinto College đều bằng tiếng Anh, vì vậy trường muốn đảm bảo sinh viên sẽ tìm thấy lợi ích cao nhất trong các lớp học mà sinh viên có đủ trình độ tiếng Anh để hoàn thành khóa học.

Palm Springs may not have the darkest skies of any desert community and the giant, 10,800 foot high slab of granite known as Mount San Jacinto might block the western skies just a little?
Palm Springs có thể không có bầu trời đen tối nhất của bất kỳ cộng đồng sa mạc nào và ngọn núi đá khổng lồ cao 10,800 foot được gọi là Núi San Jacinto có thể chặn bầu trời phía tây chỉ một chút?

San Jacinto de Polonia Parish priest Ricardo Pagadu said ringing the oldest bell, along with other historic bells in Tuguegarao Archdiocese, is“an appeal for due process and a call to end all killings.”.
Cha Ricardo Pagadu, chánh xứ San Jacinto de Polonia, nói gióng chiếc chuông lâu đời nhất cùng với các chuông lịch sử khác trong tổng giáo phận Tuguegarao, là nhằm“ kêu gọi xét xử đúng quy định và chấm dứt tất cả các vụ giết hại”.

The city was named after former General Sam Houston, who was also the president of the Republic of Texas and is known for having commanded and won at the Battle of San Jacinto 25 miles east of where the city was later established.
Thành phố được đặt theo tên cựu Tổng Sam Houston, chủ tịch của Cộng hòa Texas và đã chỉ huy và chiến thắng ở trận San Jacinto 25 dặm( 40 km) về phía đông nơi thành phố được thành lập.

As the force neared Marcus, it split, sending San Jacinto north to search for Japanese picket boats while Wasp and Essex launched strikes on 19 and 20 May, aimed at installations on the island.
Khi tiến đến gần đảo Marcus, lực lượng được tách ra, gửi chiếc San Jacinto lên phía Bắc truy tìm những chiếc tàu cảnh giới Nhật Bản trong khi Wasp và Essex tung ra các đợt không kích trong các ngày 19 và 20 tháng 5 nhắm vào các cơ sở quân sự trên đảo.

Data from the study reveals the 7.2 quake that hit along the border with Mexico in April 2010 triggered movement on at least six faults, including the Elsinore and San Jacinto faults that run close to the heavily populated areas surrounding Los Angeles.
Tài liệu từ nghiên cứu cho thấy trận động đất 7.2 độ xảy ra dọc theo biên giới với Mễ Tây Cơ vào tháng 4 năm 2010 dẫn tới việc hoạt động ít nhất 6 đường nứt, gồm Elsinore và San Jacinto chạy gần các khu vực đông dân cư chung quanh Los Angeles.

Much of their northern area is protected as part of the Santa Rosa and San Jacinto Mountains National Monument, administered by the United States Forest Service, which offers visitor centers and trailheads throughout the range.
Phần lớn khu vực phía bắc của họ được bảo vệ như một phần của Đài tưởng niệm Quốc gia Dãy núi Santa Rosa và San Jacinto, do Cục Lâm nghiệp Hoa Kỳ quản lý, nơi cung cấp các trung tâm du khách và đầu đường mòn trong phạm vi.

Suburban northern and western parts of the metropolitan area are served by various campuses of the Lone Star College System, while the southeastern portion of Houston is served by San Jacinto College, and a northeastern portion is served by Lee College.
Tây Bắc qua các phần phía đông bắc của thành phố được phục vụ bởi các trường khác nhau của Lone Star Hệ thống Cao đẳng, trong khi phần đông nam của Houston được phục vụ bởi San Jacinto Cao đẳng, và một phần Đông Bắc được phục vụ bởi Lee Cao đẳng.

After providing search patrols to protect other carriers striking at Wake and Marcus Islands, USS San Jacinto, by June 5, 1944, was ready to participate in the largest fleet action since the battle of Midway, almost exactly two years before.
Sau khi đảm trách vai trò trinh sát và tuần tra bảo vệ các tàu sân bay khác tấn công lên đảo Wake và quần đảo Marcus, ngày 5 tháng 6 năm 1944, San Jacinto sẵn sàng tham gia vào hoạt động hạm đội lớn nhất kể từ Trận Midway, diễn ra đúng hai năm trước đó.

Before she could leave for Brunei, she was attacked by more than 350 carrier planes of Task Force 38's carrier task groups 38.1's Hornet, Monterey and Cowpens, TG 38.3's Essex, Ticonderoga and Langley and TG 38.4's Enterprise and San Jacinto.
Trước khi nó khởi hành đi Brunei, chiếc tàu tuần dương bị hơn 350 máy bay của Lực lượng Đặc nhiệm 38 tấn công, bao gồm các tàu sân bay Hornet, Monterey và Cowpens của Đội Đặc nhiệm 38.1, Essex, Ticonderoga và Langley của Đội Đặc nhiệm 38.3 cùng Enterprise và San Jacinto của Đội Đặc nhiệm 38.4.

Two wastewater treatment plants- Integrity Golden Triangle Marine Services of Port Arthur and San Jacinto River and Rail in Beaumont- also appeared on the list of spill response locations that EPA provided to Reuters.
Hai nhà máy xử lý nước thải- Integral Golden Triangle Marine Services và San Jacinto River và Rail ở Beaumont cũng xuất hiện trong danh sách các địa điểm phản hồi về tràn dầu mà EPA cung cấp cho Reuters.

In Morgan County, resolutions were adopted in fervent support of the war and in wrathful denunciation of the"treasonable assaults of guerrillas at home; party demagogues;" slanderers of the President, defenders of the butchery at the Alamo, traducers of the heroism at San Jacinto.
Tại Hạt Morgan, các nghị quyết được thông qua theo chiều hướng ủng hộ chiến tranh và sự lên án đầy thịnh nộ trước“ những cuộc tấn công phản nghịch của những tên du kích trong nước; những đảng mị dân;” những kẻ vu khống Tổng thống, những kẻ bảo vệ sự giết chóc tại Alamo, những kẻ phỉ báng tinh thần anh dũng tại San Jacinto.

After his army had defeated Texan forces at the Alamo and Goliad, Santa Anna then moved eastward to the San Jacinto River, where he was defeated on April 21 in the Battle of San Jacinto and was captured by Gen. Sam Houston.
Sau khi quân đội của ông đã đánh bại lực lượng Texan tại Alamo và Goliad, Santa Anna sau đó di chuyển về phía đông đến sông San Jacinto, nơi ông bị đánh bại vào ngày 21 tháng 4 trong Trận San Jacinto và bị Tướng Sam Houston bắt giữ.

A period of upkeep and recreation from 9 to 28 August ensued at Eniwetok before she departed in company with carriers Enterprise(CV-6), Belleau Wood(CVL-24) and San Jacinto(CVL-30) for neutralization and diversionary attacks against the Bonins.
Một khoảng thời gian bảo trì và nghỉ ngơi diễn ra từ ngày 8 đến ngày 28 tháng 8 tại Eniwetok trước khi nó khởi hành cùng chiếc tàu sân bay hạm đội kỳ cựu Enterprise( CV- 6) và các tàu sân bay hạng nhẹ Belleau Wood( CVL- 24) và San Jacinto( CVL- 30) để vô hiệu hóa và phân tán các cuộc tấn công vào quần đảo Bonins.

The tramway travels up the sheer cliffs of Chino Canyon, taking passengers to the untouched wilderness of Mount San Jacinto state park, with 54 miles of hiking trails, perfect for camping adventures and cooling off in the hilltops above the southern Californian heat.
Xe điện đi lên vách đá cheo leo của Chino Canyon, đưa hành khách đến vùng hoang vu hoang sơ của núi San Jacinto công viên tiểu bang, với 54 dặm đường mòn đi bộ đường dài, hoàn hảo cho cắm trại cuộc phiêu lưu và hạ nhiệt trong hè tại đỉnh đồi phía trên nhiệt California phía Nam.