SASHA AND MALIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sasha và malia

Ví dụ về việc sử dụng Sasha and malia trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I feel so sorry for Sasha and Malia.
Tôi tiếc cho SIena và Malesani.

Sasha and Malia I love you both more than you can imagine.
Sasha và Malia, cha yêu cả hai con hơn các con nghĩ.

These farewells were particularly rough for Sasha and Malia, since many of these were people they would seen nearly every day for half their lives.
Việc chia tay đặc biệt khó khăn đối với Sasha và Malia, vì có quá nhiều người trong số đó là những người chúng gặp gần như mỗi ngày trong gần suốt nửa cuộc đời mình.

Sasha and Malia attended their first state dinner in March, celebrating Canadian Prime Minister Justin Trudeau.
Malia và Sasha gây ngạc nhiên khi lần đầu tham dự quốc yến chào mừng Thủ tướng Canada Justin Trudeau hồi tháng 3.

Asked what her girls want to be when they grow up, Obama laughed and said Sasha and Malia want to do“the opposite” of whatever their mother does.
Khi được hỏi những cô con gái của bà muốn trở thành người như thế nào khi lớn lên, bà Obama cười và nói Sasha và Malia muốn những điều hoàn toàn ngược lại với những gì mẹ chúng làm.

Sasha and Malia, I love you both so, and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
Sasha và Malia, cha yêu các con biết bao, và các con đã có một con chó con mới sẽ cùng đi với chúng ta vào Nhà Trắng.

Wilson, who has been playing with Obama since 1999, keeps all his Obama winnings in an envelope, which he has promised as a college fund for Sasha and Malia.
Wilson, người đã luôn chơi golf với Obama từ năm 1999, đã giữ tất cả số tiền thắng cược của Obama trong một cái phong bì, và hứa rằng đó là tiền dành cho chi phí đại học của Sasha và Malia.

But don't worry, Sasha and Malia are still not allowed on Facebook.
Người ta không thấy Malia và Sasha xuất hiện trên Facebook.

As a result, Obama and her husband former president Barack Obama have long taught their two daughters Sasha and Malia that they have a responsibility to shape the world around them.
Kết quả là, bà Obama và chồng, cựu Tổng thống Barack Obama, từ lâu đã dạy cho 2 cô con gái Sasha và Malia rằng chúng phải có trách nhiệm định hình thế giới xung quanh mình.

Sasha and Malia, I love you both more than you can imagine, and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
Sasha và Malia, cha yêu các con biết bao, và các con đã có một con chó con mới sẽ cùng đi với chúng ta vào Nhà Trắng.

We ended up moving to Washington right after our traditional Christmas holiday in Hawaii so that Sasha and Malia could start school just as their new classmates were coming back from winter break.
Cuối cùng thì chúng tôi đã chuyển đến Washington ngay sau dịp lễ Giáng sinh truyền thống của gia đình ở Hawaii, để Sasha và Malia có thể nhập học khi bạn học mới của chúng quay lại trường sau kỳ nghỉ đông.

Sasha and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
Sasha và Malia, cha yêu hai con rất nhiều, và hai con rất xứng đáng để có được chú chó con mới sẽ cùng dọn vào Tòa Bạch Ốc với chúng ta.

White House press secretary Josh Earnest, who was briefing reporters at the time of the evacuation, said later that first lady Michelle Obama and daughters Sasha and Malia were in the White House residence and were not evacuated.
Thư ký báo chí Nhà Trắng Josh Earnest, người thông báo cho các phóng viên lúc có lệnh sơ tán, sau đó nói đệ nhất phu nhân Michelle Obama cùng các con gái Sasha và Malia cũng vẫn ở bên trong Nhà Trắng vào thời điểm các nhà báo được đưa ra bên ngoài.

Dear Sasha and Malia, I get your both in those awful teen years but you're a part of the First Family, try showing a little class.
Sasha và Malia thân mến, tôi biết cả hai em đang ở độ tuổi thiếu niên, nhưng các em là một phần của đệ nhất gia đình nước Mỹ, hãy cố gắng thể hiện một chút đẳng cấp.

Which was published by Time, Bush's daughters, Barbara and Jenna, congratulated Sasha and Malia Obama on living"through the unbelievable pressure of the White House" and joining the"rarified club" of former first children.
Theo tạp chí Time, cặp song sinh Barbara và Jenna Bush chúc mừng hai chị em Sasha và Malia Obama vì" trải qua sự áp lực khủng khiếp của cuộc sống trong Nhà Trắng" và gia nhập" câu lạc bộ hiếm có dành cho con cái của các cựu tổng thống".

Sasha and Malia, I love you both so much, and you have earned the new puppy that’s coming with us to the White House.
Sasha và Malia, cha yêu các con hơn cả những gì các con có thể hình dung được, và các con sẽ có một con chó con mới sẽ cùng đi với chúng ta vào Nhà Trắng.

Among the president's $2.3m to $7.7m in assets are checking accounts, US treasury notes and bills, college savings plans for daughters Sasha and Malia and a pension from his service in the Illinois state legislature.
Tài sản trị giá từ 2,3 triệu đến 7,7 triệu USD của Tổng thống bao gồm các tài khoản vãng lai trong ngân hàng, giấy bạc của Cục Ngân khố, các khoản tiết kiệm cho hai con gái là Sasha và Malia và tiền hưu trí từ khi ông còn phục vụ trong Nghị viện tiểu bang Illinois.

Obama said he understands that Sasha and Malia“will choose to participate in different ways because they have got different temperaments, different strengths.”.
Ông nhận ra rằng Sasha và Malia" sẽ chọn tham gia theo những cách khác nhau bởi vì chúng có tính cách khác nhau, những điểm mạnh khác nhau”.

Sasha and Malia, before our very eyes, you're growing up to become two strong, smart, beautiful young women just like your mom.
Còn Sasha và Malia, ngay trước mắt cha mẹ các con đây, các con đang dần lớn lên để trở thành những phụ nữ trẻ trung, đẹp đẽ, thông minh và mạnh mẽ giống như mẹ của các con.

But it was unclear whether their daughters, Sasha and Malia, were at home at the time of the incident with their grandmother, Marian Robinson, who also lives at the White House.
Tuy nhiên không rõ liệu hai cô con gái Sasha và Malia có mặt tại Nhà Trắng cùng với bà ngoại Marian Robinson vào thời điểm xảy ra vụ việc hay không.

Sasha and Malia, I love you both more than you can imagine, and you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
Sasha và Malia, cha yêu các con hơn cả những gì các con có thể hình dung được, và các con sẽ có một con chó con mới sẽ cùng đi với chúng ta vào Nhà Trắng.

I have been so fortunate to be able to travel with Sasha and Malia all across the country and around the world- experiences my mother never would have dreamed of back when I was their age.
Tôi thật may mắn vì đã được cùng Sasha và Malia du lịch qua nhiều quốc gia trên thế giới, một điều mà lúc xưa mẹ chẳng bao giờ dám mơ tới khi tôi còn bằng tuổi các con gái bây giờ.

Sasha and Malia-(cheers, applause)- before our very eyes, you're growing up to become two strong, smart, beautiful young women, just like your mom.
Sasha và Malia-( hoan hô, vỗ tay)- ngay trước mắt mẹ cha, các con đang trưởng thành để trở thành những người phụ nữ mạnh mẽ, thông minh và đẹp, như là mẹ của các con.

Obama, accompanied by his wife Michelle and daughters Sasha and Malia, took part in Father's Day services near their house at the Apostolic Church of God- a large, predominantly black church in the.
Obama cùng vợ Michelle và 2 con gái Sasha và Malia, đã tham dự buổi lễ ngày của bố gần nơi ở tại nhà thờ Apostolic, một nhà thờ lớn có phần đông những người da đen tại phía Nam Chicago.

Asked about how his daughters Sasha and Malia were taking Trump's election, he said he and First Lady Michelle Obama had“tried to teach them hope and that the only thing that is the end of the world is the end of the world.”.
Khi được hỏi về cách hai con gái Sasha và Malia đón nhận chiến thắng của Trump, ông Obama cho biết:" Michelle đã dạy các con về sự hy vọng và thế giới chỉ kết thúc khi bạn nghĩ nó kết thúc”.

And Laura kindly invited me to return with Sasha and Malia a couple of weeks after that first visit, on a day when her own girls, Jenna and Barbara, could be there to introduce my kids to the“fun parts” of the White House, showing them everything from the plush seats of the in-house movie theater to how to slide down a sloping hallway on the top floor.
Vài tuần sau chuyến thăm đầu tiên đó, Laura đã tử tế mời tôi quay lại Nhà Trắng cùng Sasha và Malia vào một ngày mà hai cô con gái của bà, Jenna và Barbara, cũng có mặt ở đó để chỉ cho hai đứa nhà tôi“ những chỗ hay ho” của Nhà Trắng, từ những chiếc ghế nhung ở phòng chiếu phim tại nhà đến cách trượt xuống một hành lang dốc ở tầng trên.